Hasan Doğans Roman „Tierheim“ erzählt die eindrucksvolle Geschichte von Fazlı, dessen Weg von Widrigkeiten zu Liebe und von Einsamkeit zu Solidarität führt. Fazlı, dessen Gesicht durch einen Hundeangriff entstellt wurde, gründet ein Tierheim, um sich an den Hunden zu rächen. Doch mit der Zeit...

Eine packende Geschichte aus der Feder von Hasan Canat. Ender, Akif, Erol und Mert haben ihr Leben dem Kampf gegen den Terrorismus verschrieben. Diese vier jungen Männer bekämpfen unerbittlich alle Terrororganisationen, die das Land heimsuchen. Die Geschichte derer, die sich der Dunkelheit des Terrorismus...

„Fersude ist wie die Farben, die sich beim Drucken vermischen und den Druck unbrauchbar machen … Und Taylan ist ein Mann, der, während er versucht, Tropfen festzuhalten, zu einem Ozean geworden ist. Taylans Erfahrungen waren ähnlich. Er fand in Ceren, was er bei İnci...

Dies ist die Geschichte einer Erfahrung, die zu einer radikalen Entscheidung führte. Die Hingabe an die Einsamkeit… Ein Kampf mit ihrer Vergangenheit, der sie nicht losließ; die Verwicklung ihrer Nächsten, ihrer Liebsten, in dieses Spiel, die zum Zerfall ihrer Familie beitrug… Ihre Bemühungen, sie...

Kein Lebewesen würde sich so bereitwillig ergeben. Wie schön ich mich selbst getäuscht habe … Ich hielt deine Hand, umarmte dich, roch sogar deinen Duft, ohne dass du es wusstest … Wir gingen zusammen, sangen Lieder … Ein winziger Hauch blieb an deinem Mundwinkel...

Wir sind Fliegen, die sich auf dem Antlitz unseres schlummernden Zeitalters niedergelassen haben. Wir sind im Streit mit uns selbst, im Konflikt mit dem Leben. Wären wir eins, würden wir nicht leiden, nicht zögern. Und wir würden niemals sterben. *** Wir wissen nicht, warum...

Bahaettin Kabahasanoğlu, Autor der Musicals „Children of This Land“, „Fujiwara / Kublai's Sword“, „Özgecan“, „Thekla / The Healer“ und „I Never Told Anyone I Loved You“, stellt Ihnen eine Legende vor… Molla Kerim, der das Taurusgebirge zu seiner Heimat machte und ein Epos über...

In einer Familie wachsen die Kinder manchmal heran, und manchmal hören die Erwachsenen ihnen zu. Im Vordergrund steht das Überleben der Familie. Für eine Familie bedeutet „das Leben teilen“ vor allem, „Verantwortung zu übernehmen“. Aras hat dies in seiner eigenen Familie erreicht – indem...

In diesem fesselnden Werk begegnen wir einem Serienmörder, der es genießt, mit seinen Opfern zu spielen, sie leiden zu lassen und daraus Befriedigung zu ziehen. Ein sadistischer Psychopath, der die Leichen seiner Opfer an bestimmten Orten mit verschlüsselten Hinweisen hinterlässt und die Polizei verhöhnt…...

Wir alle haben in unserem Leben Winde wehen gespürt. Mal sanfte Südbrisen, mal starke Nordwinde … Warme Brisen, die unsere Seelen erfrischen, und manchmal raue Winde, die uns erzittern lassen. Selten gibt es auch heftige Stürme, gewaltige Hurrikane. Dunkle Wolken, die brennen, verwüsten, von...

Eine junge Frau steigt in ihrem Brautkleid in einen Linienbus. Allein. Der Saum ihres Kleides wischt den Staub vom Boden. Der Mann, mit dem sie durchgebrannt ist, ist nicht der Mann, den sie geheiratet hat. Er existiert nicht einmal mehr. Wem kann sie ihre...

Nihan Kaya bringt ihren Roman "Kırgınlık" (Groll) sieben Jahre nach dessen Veröffentlichung zurück zu den Lesern und erzählt gleichzeitig die Geschichte seiner Entstehung. Dieser ausführliche Essay, in dem Kaya seine frühe Kindheit, seine Schulzeit, seine Jugend und seine junge Jahre schildert, ist eine detaillierte...

Von Cem Mumcu Ein Wahnsinn über die Liebe Entblöße deinen Geist; Die Liebe umarmt nur das Nackte. Als du ihn zum ersten Mal gesehen hast, wenn du merkst, dass es „er“ ist Auch du bist nun unwiderruflich "Du bist nicht der Alte." Cem Mumcu...

Miray Aydın verwebt in ihrem ersten Buch *Ich kann es hier nicht tun* jede Geschichte mit der Kraft der Einfachheit. In jeder Geschichte, in der sie die erdrückende Kraft unausgesprochener Worte, das Schweigen belastender Beziehungen und einsame Kindheiten thematisiert, wendet sie sich einer anderen...

Sommer 1977. Die Wege zweier junger Männer, deren Seelen an der Mittelmeerküste und deren Körper im Chaos der verlassenen Straßen des Nordens umherirren, kreuzen sich am Harvard Square. Diese beiden jungen Männer, so unterschiedlich wie Tag und Nacht, verbindet eine Vertrautheit, die aus einer...

Die Druckerei „Shop of Miracles“ ist ein bescheidenes Etablissement inmitten der lebhaften, uralten Rituale Bahias. Pedro Archanjo, ein Freund des Druckers und ein beliebter Bürger, lässt hier seine Bücher drucken – ein Ort, der gleichzeitig als offene Universität dient. Doch als seine Schriften über...

Von Jean Teulé, dem Autor von „Der Selbstmordladen“ und „Einladung zum Tanz“, stammt ein Roman über einen tragischen Tag, der den Lauf der Geschichte veränderte – beginnend mit Heldenschreien und endend im Schlamm … Im letzten Viertel des Hundertjährigen Krieges, der das Schicksal Europas...

Endlose Straßen, abwesende Reisende, ungewisse Zukünfte, zerbrochene Melodien, Deltas, in denen die Zeit langsam fließt und eine Vergangenheit voller Schmerz und Leid durchdringt … Mit jeder seiner Geschichten kommentiert Kamil Erdem eine schwer zu erzählende Geschichte; er hält die Geschichte eines Landes fest, von...

Romain Garys Roman „The Big Slacker“, der die Geburtsstunde der Émile-Ajar-Persona einläutet, ist eine Hommage an die absolute Macht der Zerbrechlichkeit und Ironie und erzählt die Geschichte eines Mannes, der, gefangen in der Einsamkeit einer geschäftigen Stadt, versucht, ihr mit Tagträumen zu entfliehen, in...

Derya Sönmez, deren Feder die Stille dem Klang vorzieht, behandelt in ihren Kurzgeschichten gekonnt schwierige Themen und integriert mit ihrer schmucklosen Sprache Leerräume in die Erzählung. Erneut taucht sie in die Dunkelheit von Beziehungen und der menschlichen Seele ein, durch die Wälder, Berge und...

Hans Falladas Kurzgeschichtensammlung *Die Geschichte eines, der sich selbst nicht entfliehen kann*, die aus den Tiefen seiner von Unglücksfällen, Krisen und psychischen Problemen geprägten Jugend zu uns spricht, ist eine glückliche Entdeckung, die aus einer großen Prüfung hervorging, die der Autor durchmachte, bevor er...

Die fruchtbaren Böden von Bahia, wo Jorge Amado geboren und aufgewachsen ist, stehen allen offen: Diese unberührten Wälder, die verarmten Landarbeitern Lebenssicherheit und ein Zuhause und den privilegierten Klassen politisches Prestige und Reichtum versprechen, waren Schauplatz einiger der brutalsten Klassenkämpfe Lateinamerikas. In diesem uralten...

„Ein Minibus kann sich in einen Vogel verwandeln, und ein Vogel kann wegfliegen. Man sagt einfach: ‚Macht nichts‘ und macht weiter.“ Zafer Doruks „Alemciler“ (Die Sammler) leben in genau solch einer Welt. Vogelzüchter Kamil, Onkel Memiş, der schielende Ömer, der törichte Hasan, der Kaffeehausbesitzer...

Osamu Dazais eindrucksvolles Debütwerk erforscht den turbulenten Aufbau und die Erleuchtung antiker Kulturen, die sozialen Umwälzungen und die Opfer, die leidende Völker in ihrer Sehnsucht nach Wohlstand und Fortschritt brachten. Basierend auf authentischen Zeugnissen schildert *Ein bitterer Abschied* eindrücklich die tiefe Freundschaft und Kameradschaft...

Eine alte Festung, ein dunkler Raum, der von vier Laternen erhellt wird, das Meer, das zwischen zwei fernen Bergen zu sehen ist, eine Leiche auf einem Katafalk und drei junge Frauen, die darüber Wache halten. Eine leidenschaftliche, verstörende, geheimnisvolle und poetische Tragödie von Pessoa,...

Von endlosen Ängsten überwältigt werden, sich schwören, mit den Todesqualen, dem ungestillten Stöhnen und den ungestümen Impulsen fertigzuwerden. Gesenkte Wolken, der Morgenhimmel, das herannahende Gewitter. Das schwache Licht eines erloschenen Sterns. Ist es möglich, sich mit Gottes dunkelsten Wünschen zu verbünden und ein erloschenes...

Weder Muse noch Teufel... Lorca beschreibt den Duende, den er als „die verborgene Seele des leidenden Spaniens“ bezeichnet, der aber sofort erkennbar ist, wenn er mit all seinem Rhythmus zusammen mit einer Sammlung seiner Gedichte auftaucht.

Nein, nicht jedes Märchen endet glücklich; schöne Mädchen heiraten nicht immer schöne Prinzen und leben glücklich bis an ihr Lebensende. Manche Märchen schildern die Verlockung tief verborgener Triebe und Exzesse, die Lust, die Lügen, die Gier; all das, was einen Menschen seiner Menschlichkeit berauben...

„Auf unserer grenzenlosen Weide sammeln wir Durst und Hunger, Bitten und Schluchzen, die Überreste des Kummers und die Knospen der Hoffnung, Schreie der Liebe und die unverständlichen Worte der Leidenden, und daraus binden wir einen blutroten Strauß, um den dunklen Mantel der Nacht zu...

Maurice Blanchot, eine Schlüsselfigur in der Erforschung des Verhältnisses von Literatur und Philosophie, hat mit seinen Essays unbestreitbare formale Einflüsse auf die Werke bedeutender Theoretiker wie Barthes, Foucault und Derrida ausgeübt. Insofern ist Blanchots literarischer Raum ein Versuch der Fragmentierung, ein wortloser Diskurs, ein...

In der frischen Frühlingskälte vor dem Tempel Ich träumte von einem Kran. Natsume Soseki, einer der Begründer der modernen japanischen Literatur, vermittelt auf meisterhafte Weise die Brüche und Widersprüche, die durch den raschen und drastischen gesellschaftlichen Wandel während des umfassenden Modernisierungsprozesses seines Landes in...

Die Tatsache, dass die ursprüngliche Bedeutung von „Bohemien“, einem fast jedem bekannten, aber schwer zu definierenden Begriff, „Landstreicher“ ist, liefert vielleicht den ersten Hinweis. Künstler wie Henry Murger, Nerval, Gautier, Baudelaire und Rimbaud, die zu den ersten in Paris ansässigen Bohemien-Künstlergruppen gehörten, sind wegweisende...

In der schwülen Hitze eines italienischen Sommers, inmitten des Duftes von Terpentin und Sägemehl, erinnert sich ein Mann plötzlich an den bitteren, metallischen Geschmack von Liebe und Herzschmerz, den er zum ersten Mal erlebt hat. Diese erste Liebe, dazu bestimmt, unerfüllt zu bleiben inmitten...

Das Attentatsbüro, eine angesehene Organisation im Dienste eines edlen Ziels, gerät durch den jüngsten „Exekutionsauftrag“ in eine Sackgasse, da dieser ihre reibungslose Arbeitsweise zu stören droht. In einer Zwickmühle, vergleichbar mit einer Schlange, die sich selbst in den Schwanz beißt, beginnt die Organisation inmitten...

Mit Romanen wie *Wenn ich meine Menschlichkeit verliere* und *Wenn die Sonne untergeht* zählt Osamu Dazai zu den meistgelesenen japanischen Autoren der letzten Jahre. Seine Kurzgeschichtensammlung *Villons Frau* zeichnet ein Bild des Autors, das gelegentlich von seinem gewohnten Image abweicht. Geprägt von einer Vielzahl...

Rose ist ein kleines Mädchen. Anders als ihr Cousin Willie scheint sie ihren Zweifeln nicht entkommen zu können. In dieser sich ständig drehenden Welt findet sie weder sich selbst noch ihren Platz. Zum Glück gibt es Berge. Sie sind hoch genug, um alles zum...

Albert Memmi, Gewinner des Frankophonie-Preises der Académie française, erzählt die ergreifende Geschichte eines gutherzigen, zutiefst demütigen Prinzen im Exil, der mit seinem Pferd mitten ins Kriegsgebiet der Wüste reitet. Er sieht die Niederlagen scheinbar unbesiegbarer Heerführer, die Ruinen prächtiger Paläste und die Qual, in...

Wenn der blendende Zauber der Liebe verblasst, geht jeder seinen eigenen Weg und beginnt, seine eigene Geschichte zu erzählen. Zwischen Geheimnissen, Sehnsüchten und Ungewissheiten eröffnen sich ganz neue Wege, und es ist Zeit, in See zu stechen und neue Gewässer zu erkunden. Die Mädchenschule...

Ryunosuke Akutagawa, eine Schlüsselfigur der modernen japanischen Kurzgeschichte, lässt sich von japanischen und chinesischen Kultursymbolen sowie von europäischer Kunst, russischer Literatur und der griechischen Mythologie inspirieren. Seine autobiografischen Erzählungen, *Ein Narrenleben*, zeichnen sich durch ihren direkten Stil und gelegentliche Gesellschaftssatire aus und bieten ein...

Es ist das Jahr 2013… Herzrasen, steigendes Fieber und Krämpfe; Gesichter und Körper färben sich rot… Dann überkommt den Körper langsam eine ruhige Betäubung, und wenn sie das Herz erreicht, ist es zu spät… Eine Katastrophe, eine außer Kontrolle geratene Epidemie, eine verheerende Pandemie...

Atme tief durch und richte deine Aufmerksamkeit nach innen. Kara ist eine einsame Frau, die mit ihren Kindern Jayden und Alisha in ihrer eigenen kleinen Welt lebt. Ihren Lebensunterhalt verdient sie als Betreuerin und findet Trost in den kleinen Routinen, die ihr in ihrem...

Ich wurde in einer seltsamen Zeit geboren, in der Menschen eingesperrt wurden, weil sie dachten und ein Herz für Wahrheit und Gerechtigkeit hatten. Eine Zeit, in der sie verhaftet wurden, weil sie Gedichte, Kurzgeschichten oder Romane schrieben; weil sie einen wissenschaftlichen oder literarischen Artikel...

„Wir waren die Hölle. Unsere Augen leuchteten wie Feuerbälle. Kein Ereignis, das du erlebst, kann jemals die Wahrheit selbst sein, unverhüllt, unverändert.“ In dieser Wüste der Werte hatten wir bereits begonnen, unsere Namen und Identitäten zu vergessen. „Gott erzählt gern Geschichten. Er hat Homer...

Ich hatte immer vor allem Angst, und meine Ängste haben mich stets überwältigt. Jede Angst war wie ein Schatten meiner Kindheit. Ich hatte Angst. Ich hatte Angst vor allem, vor jedem … Am meisten hatte ich Angst vor mir selbst. Ich hatte keine Angst...

Necdet Özkaya, Führt der Tod zu Gleichheit? Er suchte eine Antwort auf seine Frage. Aus fünf Romanen Mit der daraus resultierenden Flusserzählung Er grüßt seine Leser. So wie das Musa-Gebirge, der letzte Abschnitt des Amanos-Gebirges, der neben einem Stausee namens Sır (was „Geheimnis“ bedeutet)...

Necdet Özkaya, Führt der Tod zu Gleichheit? Er suchte eine Antwort auf seine Frage. Aus fünf Romanen Mit der daraus resultierenden Flusserzählung Er grüßt seine Leser. Als Bilge Kan frühmorgens aufwachte und glaubte, einen Albtraum gehabt zu haben, fand sie sich allein im Bett...

Necdet Özkaya, Führt der Tod zu Gleichheit? Er suchte eine Antwort auf seine Frage. Aus fünf Romanen Mit der daraus resultierenden Flusserzählung Er grüßt seine Leser. Wenn Sie sich auf diese abenteuerliche, aufregende und fesselnde Reise begeben, werden Sie mit Erstaunen von den Charakteren,...

Necdet Özkaya, Führt der Tod zu Gleichheit? Er suchte eine Antwort auf seine Frage. Aus fünf Romanen Mit der daraus resultierenden Flusserzählung Er grüßt seine Leser. Auch du bist nun gleichgestellt, Mutter… Wie all jene, die vor uns ihr Leben verloren haben, die gestorben...

Necdet Özkaya, Führt der Tod zu Gleichheit? Er suchte eine Antwort auf seine Frage. Aus fünf Romanen Mit der daraus resultierenden Flusserzählung Er grüßt seine Leser. Wenn mein Reichtum verschwände, bliebe mir nichts, doch wenn du verlörst, was du besitzt, wärst du zutiefst erschüttert...

Mit jeder Minute wuchs die Angst in ihr, der Schmerz in ihrem Herzen, der von den zerbrochenen Erinnerungen an die Vergangenheit herrührte… Vorsichtig öffnete sie die Tür. Alles war so, wie sie es verlassen hatte. Ihr Bett war makellos mit spitzenbestickten Decken bezogen. Die...