Nachdem ich den Plan, einen Roman zu schreiben, endgültig aufgegeben hatte, dankte ich meinem Vermieter dafür, dass er mir zwei Jahre Lebenszeit geschenkt hatte. Er war überrascht zu hören, dass es so lange dauert, ein Buch zu schreiben. „Zwei Jahre!“, sagte er besorgt. „In...

"Wer war denn hier töricht, Liza?" Liza seufzte und sagte: „Alle, meine Liebe, alle. Aber das Leben wäre doch ohne ein bisschen Dummheit nicht lebenswert, oder?“ Gaito Gazdanow, der jahrelang – sozusagen – einem stillen Attentat ausgesetzt war, wurde kürzlich als einer der großen...

Der britische Schriftsteller begann seine journalistische Laufbahn mit 19 Jahren und schrieb über das Leben in London. Sein erstes Buch war der zweibändige Werkband *Sketches of Boz*, dem weitere Werke folgten. Dickens gilt als eine der bedeutendsten literarischen Persönlichkeiten seiner Zeit. Er ist bis...

Der Realismus in Balzacs Romanen entspringt Ereignissen aus seinem eigenen Leben. Geldgier, Ruhmsucht, elterliche Liebe, Sehnsucht, Liebe, der Kampf ums Überleben … Seine ständigen Schulden und der Zwang, unaufhörlich zu schreiben, um sie zu begleichen, führten zu einem stetig wachsenden Werk und bereicherten gleichzeitig...

Tolstoi war ein großer Künstler, der sein Leben lang nach dem Sinn des Lebens und des Todes suchte und gegen Ende die Bedeutung des Todes im Leben selbst fand. Er argumentierte, der Sinn des Lebens sei es, „alle Menschen zu lieben, die gesamte Menschheit...

In der Geschichte der Weltliteratur gibt es keinen Schriftsteller nach Dostojewski, der nicht von diesem großen Romancier beeinflusst wurde... Der Autor, der sein Leben lang litt, verarbeitete in seinen Werken die Welt, nach der er sich sehnte, seine eigenen Erfahrungen und alles, was sein...

In der Geschichte der Weltliteratur gibt es keinen Schriftsteller nach Dostojewski, der nicht von diesem großen Romancier beeinflusst wurde... Der Autor, der sein Leben lang litt, verarbeitete in seinen Werken die Welt, nach der er sich sehnte, seine eigenen Erfahrungen und alles, was sein...

„Als sein Vater hinterhältig in einem Hinterhalt getötet wurde, ging er in die Berge und rächte sich.“ Auch Kezban... "Yanlı Efe" war der Name, der immer in aller Munde war, Nam Kezban griff sowohl in den Ebenen als auch in den Bergen an.

Er war der weise Anführer, der den wundersamen Sieg errang und so ihre Ambitionen, Bosnien in ein zweites Andalusien zu verwandeln, zunichtemachte. Sein Grabstein trägt die Inschrift: „Wir schwören, wir werden keine Sklaven sein!“ Das Vermächtnis, das er uns aus seinem von Kämpfen geprägten...

Wenn wir einen Blick auf die hässlichen Bilder der Geschichte werfen, sehen wir, dass der erste Vertreter Kain ist, dessen Gesicht und Herz finster sind und der nicht zögerte, das Blut seines eigenen Bruders zu vergießen. Sein rücksichtsloses Streben setzte sich fort, und im...

Es war Februar 2010. Eines Tages, als ich meine E-Mails öffnete, sah ich eine Nachricht, die mich sehr überraschte. Die Betreffzeile der E-Mail enthielt nur ein Wort: „HILFE!“ „Hilfe!“, rief jemand. „Lehrer, ich bin in einem furchtbaren Zustand, können Sie mir helfen?“ Die Person,...

Meine Kindheit und Jugend waren von Trennung, Traurigkeit und Schmerz geprägt. Ich war ein Mensch, der sich niemals vor Ungerechtigkeit beugte. Ich habe alle Herausforderungen ganz allein bewältigt und es ist mir irgendwie gelungen, jede einzelne zu meistern. Ich war im Aufstieg begriffen. Verrat,...

Die Erde versinkt im Schatten, und müde, schwere Herzen erbeben vor Sehnsucht nach der ewigen Heimat, geweckt vom lebensspendenden Klang eines rasch gesprochenen Gebetsrufs. Bald legen sich Eile und Unruhe. Es ist, als würde eine Schwelle überschritten, eine Tür schließt sich hinter allem. Die...

Gefangen zwischen Träumen und Enttäuschungen, gewöhnt an die Eigenheiten ihres Lebens, hilflos und auf der Suche nach Heilung für ihre Leiden – diese Menschen werden hier beschrieben. Geschichten, die sich um jene drehen, die im Alltagstrott untergehen, die ihren Weg verloren haben und jene,...

"Ich wäre im Morgengrauen in das Land meines Geliebten gegangen." Ich mischte mich unter die Liebe und blutete in ihr. Ich opfere mich für die süßen Worte der Liebenden. Ich wünschte, ich könnte dem glorreichen Sultan meine Situation schildern. Darf ich in dieser großen...

Die Geschichte des Mannes ohne besondere Merkmale Es ist 8:05 Uhr, der Bus ist überfüllt. „Piep, Vollpreis; nur noch zwei Fahrten.“ Die Luft ist stickig. Die Fahrgäste am Fenster dösen, während sich die jungen Leute hinten im Bus angeregt unterhalten. Ein junger Mann mit...

„Liebe bedeutet, zu glauben, man trage die Welt auf den Schultern, während man auf dem Kopf steht…“ Sie hieß Melina, und ich lernte sie in Santiago, der Hauptstadt Chiles, kennen – oder besser gesagt, ich lernte Santiago durch sie kennen, beides stimmt. Wenn es...

„Manchmal merkt man erst, wie schnell die Strömung ist, wenn man auf den Wasserfall zugetrieben wird.“ Kate Baron, eine Anwältin mit Karriereambitionen, lebt mit ihrer Tochter zusammen. Mitten in einem wichtigen Karrieregespräch erhält Kate einen Anruf von der Grace Hall High School, die ihre...

Dieses Werk, zusammengestellt aus Aufzeichnungen von Grigoriy Petrovs Reisen nach Finnland, beschreibt die Lage des finnischen Volkes im späten 19. Jahrhundert und den außergewöhnlichen Kampf einiger finnischer Intellektueller, allen voran Johan Vilhelm Snellman, gegen die Unwissenheit. Das 1923 in Sarajevo erstmals erschienene Buch wurde...

Aufgewachsen mit den etablierten und „hohen“ Werten Europas, segelt Dr. Frederick von Kammacher an Bord der Roland, einem Schiff der legendären Reederei White Star, nach Amerika, einem „Land unqualifizierter Einwanderer“, in dem alle Arten von „Exzessen und Vulgarität“ vorherrschen. Während Roland mit fortschrittlicher Technologie...

Aydın Furtanas Roman *Angels Never Die* konzentriert sich zwar vordergründig auf die unmögliche Liebe zwischen Kemal und Eleni, doch im Kern thematisiert er das Verblassen der Farben Istanbuls und unseres Landes. Furtana gelingt es mit ihrem dokumentarischen Stil, den Anforderungen des Romans gerecht zu...

Anstelle von Şerafettin hatte es geschneit. Das Erstlingswerk *Es hatte auf dem Şerafettin geschneit* spiegelt die herausfordernde Atmosphäre des Murat-Tals und des Berges Şerafettin wider. In dieser Sammlung von Erzählungen, die sich um den Murat-Fluss drehen, finden sich starke autobiografische Anspielungen. Während die geografische...

Die letzten purpurroten Farbtöne der untergehenden Sonne verblassten langsam. Tiefblaue Dunkelheit breitete sich langsam vom Tal zu den Bergen aus. Der Himmel war nur spärlich bewölkt. Die Mondsichel war kaum zu erkennen. Ein Nachtvogel sang vereinzelt, und im Rascheln von trockenem Gras und Zweigen...

Cansu und Fatih, die aus unterschiedlichen Lebensbereichen stammen, aber durch ein gemeinsames Schicksal verbunden sind, begegnen sich auf einer verlassenen Straße. Für sie symbolisiert diese Straße nun eine neue, gemeinsame Zukunft. Wie viele andere werden auch unsere Protagonisten, die einst als glücklich galten, aber...

Als der Strom ausfällt, sucht Enes nach einer Möglichkeit, das Haus zu beleuchten, und entdeckt dabei zufällig einen Geheimgang. Sie und ihre Freundin Melis machen sich auf den Weg, um herauszufinden, was es mit diesem Durchgang auf sich hat, doch dort erwartet sie eine...

Die Sonne ist eine Flagge. Zelt im Himmel Drei Kontinente, die akzeptierten Herrscher: Oğuz Kağan

Sultan Abdülaziz, der 32. Sultan des Osmanischen Reiches, das sich im Zerfall befand, wurde eines Nachts überraschend abgesetzt. Er starb kurz darauf in seinem Palast. Offiziell wurde sein Tod als Selbstmord erklärt. Drei Monate später bestieg Sultan Abdülhamid den Thron, glaubte jedoch nicht an...

Für Azad Keskin bestand sein Leben zu Lebzeiten aus nichts anderem als Unterhaltung und schönen Frauen. Als er eines Tages im Wald die Augen öffnete, hatte sich an seiner alten Lebensweise eigentlich nicht viel geändert. Er war immer noch ein schelmischer, unbeschwerter, gutaussehender Frauenheld....

Was war Liebe? Ein Verlangen, das die Aufregung am Leben erhielt, oder eine Tugend, die von Geduld kündete? Oder war es die poetische Seele, das poetische Wesen eines Mannes? Waren das nur eingebildete Worte, die er zu dem Mädchen sagte? Wer weiß, vielleicht war...

Was wäre geschehen, wenn der Meister die Aufgabe nicht übernommen hätte, den ausgedörrten Lippen in der Wüste Wasser zu bringen? Wenn er nicht die Aufgabe übernommen hätte, Unterdrückung, Tyrannei, Bedrohungen und Schwierigkeiten allein zu widerstehen, was für eine Türkei hätten wir heute? Wie würden...

Die Briten, die wie ein Oktopus einen enormen Einfluss auf die Welt ausübten, hätten sich niemals vorstellen können, dass, als sie im Ersten Weltkrieg ihren Einfluss auf irakisches Gebiet ausdehnten, ein türkischer Kommandant sich weigern würde, sich zu ergeben, selbst auf einer Trage, und...

EINE MITTELALTERLICHE DETEKTIVGESCHICHTE: DIE CADFAEL-BRÜDER Die Cadfael-Reihe ist eine historische Kriminalromanreihe, die von Edith Pargeter unter dem Pseudonym Ellis Peters zwischen 1977 und 1994 verfasst wurde. Die Reihe umfasst 21 Bände. Angesiedelt im England und der Normandie des 12. Jahrhunderts während der Zeit der...

Eine venezianische Detektivgeschichte: Die Commissario-Brunetti-Reihe In einem der Kanäle Venedigs wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Commissario Brunetti, dessen Tag mit dieser schrecklichen Nachricht im Morgengrauen beginnt, gerät in eine Mordermittlung, die vertuscht wird. Alles deutet auf einen einfachen Mord im Zuge eines...

Eine nordische Polizeigeschichte: Die Kurt-Wallander-Serie „Leben und Tod haben ihre Zeit.“ Zwei junge Mädchen werden verhaftet, weil sie einen Taxifahrer brutal zusammengeschlagen haben, und gestehen ihre Taten ohne Reue. Wenige Tage später wird ein Mann tot vor einem Geldautomaten gefunden, in der Hand hält...

Die Urlaubspläne von Kommissar Kurt Wallander werden durch zwei grausame Todesfälle jäh unterbrochen: den Selbstmord eines unbekannten jungen Mädchens und den brutalen Mord an einem ehemaligen Generalstaatsanwalt. Während Wallander sich auf die Suche nach dem Mädchen und dem skrupellosen Mörder macht, plant dieser weitere...

Ein erstklassiger Kriminalroman: Die Kurt-Wallander-Reihe „Sowohl Leben als auch Tod haben ihre Zeit.“ Kurt Wallander verfällt nach dem Tod eines Mannes im Dienst in eine tiefe Depression. Er nimmt sich über ein Jahr Auszeit und beschließt, den Polizeidienst zu quittieren. Doch als ein Freund...

Das geht Sie nichts an – Kurzzusammenfassung Kinder werden stark von ihren Eltern geprägt; sie definieren sich durch das, was sie sehen, bis sie geformt werden. Erleben sie Gewalt zu Hause, empfinden sie diese als normal; werden sie verletzt und ignoriert, glauben sie nicht,...

Seit Anbeginn der Zeit haben Menschen durch die Erfahrungen anderer gelernt zu leben. Sie werden geboren, krabbeln, lernen, ihren Körper zu benutzen und laufen. Dann nehmen sie Geräusche wahr und beginnen zu sprechen. Sie bemerken Gegenstände und berühren sie. Durch ihre Eltern lernen sie,...

„Es regnete in Strömen in den stockfinsteren Straßen. Blitze zuckten und Donner grollte immer wieder. Ich habe auch Angst vor Donner. Ich rannte wie von Sinnen, hilflos wie ein Kätzchen. Wer ist diese schattenhafte Gestalt, die mir folgt?“ 'Diese blaue Rose ist für dich,...

Ich schwor, dass ich sie eines Tages alle rächen würde. Die Stimme von Mutter Iraz aus dem Dorf Medele hallte mir immer im Ohr: „Gib niemals auf, versteck dich niemals, vergiss niemals, wer du bist, woher du kommst, mein Mädchen, Gott stehe dir bei.“...

„Er kommt nicht mehr!“, sagte sie. „Woher weißt du das?“, fragte ich. „Das war schon an der Art, wie er gegangen ist, offensichtlich!“, sagte er. Kuyucaklı Yusuf ist trotz aller Härten des Lebens ein Roman von Sabahattin Ali, der die Entfremdung und die Unfähigkeit...

Auch Barden schreiben Geschichten. Oder Auch Barden schreiben Geschichten. Wenn er ein guter Dichter ist, sind seine Geschichten ungemein unterhaltsam! Aus der Vergangenheit (oder zeitlosen Werken) gibt es beispielsweise die Geschichten von Tevfik Fikret, die erst 2020 veröffentlicht wurden, sowie jene von Cahit Sıtkı...

Wer wird die Wahrheit sagen? Wer wird alles genau so erzählen, wie es geschehen ist? Oder sollte jeder Kontext im Dunkeln bleiben? Oder sollten wir uns einfach mit flüchtigen Erlebnissen begnügen? Ist eine Genesung möglich? Ändern… Ist es möglich, anders zu handeln? Das Gegenteil...

Soweit ich das beurteilen kann, ist es Fahrettin Çelik gelungen, seine Gefühle in Gedichten auszudrücken, sowohl in Silben- als auch in freien Versen, und ich bin überzeugt, dass wir in Zukunft noch viele weitere wunderschöne Gedichte von ihm verfassen werden. Ich wünsche unserem Bruder...

Die Bedeutung, unsere klassischen Handschriften, die das sprachliche und kulturelle Erbe von Jahrhunderten darstellen, interessierten Parteien zugänglich zu machen und sie so zu veröffentlichen, dass jeder davon profitieren kann, ist Forschern auf den Gebieten der Sprache, Literatur und Geschichte wohlbekannt. Angetrieben von der Idee,...

Für die Transkription des Werkes verwendeten wir hauptsächlich die Handschriften Süleymaniye-Hamidiye 1173 (H) und Süleymaniye-Fatih 3719 (F), da sie die ältesten erhaltenen Kopien sind und hinsichtlich Rechtschreibung und Vokalzeichen zuverlässig sind. Beim Vergleich der Handschriften wurde die H-Handschrift hinsichtlich Seiten- und Zeilenlayout betrachtet. Der...

Können zwei Leben in einen Körper passen? „Wir alle haben nur eine Aufgabe in dieser Welt, und Glück finden wir nur, indem wir sie erfüllen.“ „Two Lives“ des französischen Illustrators Fabien Toulmé, bekannt für seine „Judge's Journey“-Trilogie, nimmt die Leser mit auf eine eindrucksvolle...