Kurdisch (Kurmandschi / Zazaki) Sprachunterricht mit türkischen Erklärungen Dieses Buch dient sowohl Lesern zum Selbststudium der Sprache als auch Lehrkräften als Nachschlagewerk. Ich empfehle, dass die Dialoge und Texte im Lektionsteil vom Lehrer wiederholt laut vorgelesen werden. Der Abschnitt „Persisch (Fragen)“ im Anschluss an...

Raney Geboren am 20. Februar 1958 Schweizerische Nationalität mit kurdischer Herkunft. Studium an der Krankenpflegeschule in der Türkei Vivant en Suisse depuis 1988 Für die Integration und Ausbildung von Erwachsenen in der Schweiz werden verschiedene Sprachzertifikate ausgestellt. Ich fahre noch ein paar Stunden mit...

Çênebû-lîstika Peyvên Kurdî Die Liste muss mit der Zeit gefüllt sein und Sie müssen wissen, wann Sie sie auflisten müssen. Di Çenebûyê also du tîm hene û hejmara lîstikvanan wekhev in. Diese Liste ist bereits seit 5 Jahren geöffnet. Ich möchte Ihnen sagen, dass...

Wenn Sie sich die Geographie anschauen , ist es nicht einfach, eine neue Sprache zu lernen (Sprache, Geographie, Philosophie). Die literarische Geografie ist seit über 800 Wochen im Umlauf und wird von vielen Menschen geschätzt zanyariyeke nû. Das bedeutet, dass Sie 1.000 Pfund pro...

Ferhengê Kirmanckî (Zazakî) - Tirkî / Kırmancca (Zazaki) - Türkisches Wörterbuch Von ihrer Gründung 1996 bis 2015 organisierte die Vate-Arbeitsgruppe 27 Workshops zur Zusammenstellung, Systematisierung und Standardisierung des Kurmanji/Zazaki-Wortschatzes für die Schriftsprache. Dieses Wörterbuch, mittlerweile in der fünften erweiterten Auflage, enthält 50.000 standardisierte und...

Du hast recht, vielleicht hätte alles mit einem Märchen anfangen sollen. Aber nein, die Wahrheit ist: Alles kann mit einem Märchen anfangen, aber du hast nicht recht… Warum? Weil meine Großmutter keines der Märchen kannte, die wir später gelernt haben… Deshalb hat sie uns...

Tamara und der Knoten – Buchbeschreibung Im 10. Jahrhundert herrschte das Königreich Vaspurakan in und um Van. Es unterstand dem vom Abbasidenkalifen eingesetzten Statthalter Yusuf. Dieser rebellierte jedoch gegen den Kalifen, der ihn daraufhin bestrafte und in Bagdad einkerkerte. König Gagik von Vaspurakan nutzte...

Shewchira-Refiq Sabir Refîq Sabir , Helbestvan und şoreşgerekekî nach Südkurdistanê . Ew bi tîpên Erebî û Kurmancîya Jêrî (Soranî) dinivîse. In diesem Fall ist es eine gute Idee . Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist, da dies nicht der Fall ist...

قمریاد فازیل عود Das ist nicht nötig, so etwas gibt es nicht. له ده م هاته ده ره وه ؟ So etwas wie „So ... Es ist nicht mehr so ​​schlimm, und es ist nicht mehr so ​​schlimm, weil es nicht mehr so ​​gut...

Diese neubearbeitete 6. Auflage des deutsch-kurdischen Lehrbuchs ist sowohl an kurdische Muttersprachler gerichtet, die die deutsche Sprache erlernen möchten, als auch an Deutsche, die sich Kurdisch (Soranî) aneignen wollen. Es ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet. Der Einstieg ist an jeder...

Nachdem 1999 im Verlag des Instituts für Kurdische Studien Berlin erstmals das mittlerweile erfolgreich in 6. Auflage veröffentlichte Deutsch-Kurdische Lehrbuch erschienen ist, liefert der Verlag mit einer modifizierten, kompakteren Variante jetzt einen leichten Einstieg in die deutsche Sprache: Das Buch Deutsch lernen leicht richtet...

Das Institut für Kurdische Studien legt eine ausführliche Grammatik des Zentralkurdischen (Soranî) vor. Nachdem der Bereich der Lexik bereits durch unsere Wörterbücher „Kurdisch-Deutsch“ und „Deutsch-Kurdisch“ umfassend behandelt ist, wird den Interessierten im deutschsprachigen Raum hiermit auch ein entsprechendes Standardwerk für die Grammatik des Zentralkurdischen...

What's more, the Standardwerken were were wortbüchern Kurmancî-Deutsch und Soranî-Deutsch liegt erstmals auch ein Deutsch-Kurdisches Wörterbuch vor: Mit seinen knapp 2000 Seiten und mehr als 100 000 Stichwörtern und Wendungen Ist es ein umfassendes Nachschlagewerk für Soranî, eine Sprache, die hauptsächlich im Norden des...

Dieses Lehrwerk ist sowohl an kurdische Muttersprachler gerichtet, die die deutsche Sprache erlernen möchten, als auch an Deutsche, die sich Kurdisch (Soranî) aneignen wollen. Es ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet. Der Einstieg ist an jeder Stelle des Lehrbuches möglich, da...

Kurdische Literatur zwischen Klassik und Moderne - Abdullah Goran (1904-1962) Man verehrte ihn als neuen kurdischen Nationaldichter, steckte ihn aber ins Gefängnis und verteufelte die politischen Inhalte seiner Gedichte: "Ich bin schuldig, abgestempelt vom Volk als velogen / Mein Lebensweg führt mich ins Gefängnis...

Die Reihe der Standardwerke , die 1992 mit dem Kurdisch-Deutschen Wörterbuch (Nordkurdisch/Kurmanci) begann, wurde nun mit dem Taschenwörterbuch Kurdisch-Deutsch/Deutsch-Kurdisch (Zentral-kurdisch/Soranî) fortgeführt. Es richtet sich an Kurden und auch an Deutsche, den mit den wichtigsten Wörtern des Grundwortschatzes u. A. Aus den Bereichen Kultur, Politik,...

Mem u Zîn (Nordkurdisch/Kurmancî) in lateinisch-kurdischer Schrift Jetzt ist es so, dass das Mädchen, das Dastana besucht, sich in ihrem Haus auf dem Weg zum Strand befindet. In diesem Fall ist Mem u Zînê Eẖmedê Xanî lûtkeya hunerîya helbesta kurdîye w bûye dastana neteweyîya...

Kurdische Literatur zwischen Klassizismus und Moderne Abdullah Goran (1904-1962) Er wurde als neuer kurdischer Nationaldichter verehrt, aber er wurde ins Gefängnis gesteckt und der politische Inhalt seiner Gedichte wurde verteufelt: "Ich bin schuldig, abgestempelt vom Volk als velogen / Mein Lebensweg führt mich ins...

Dieses Buch besteht aus Gedichten, die der Autor auf der Grundlage seiner Erfahrungen, Gefühle und Gedanken verfasst hat.

Im nächsten Abschnitt „KOÇERBÊJ“; Um Ihnen die Arbeit zu erleichtern, müssen Sie sich die Zeit nehmen, bevor Sie sich an die Arbeit machen, die Sie brauchen, um sich die Zeit zu vertreiben.

Dieses Buch besteht aus Gedichten des Autors, in denen er seine Gefühle, Gedanken und Erfahrungen zum Ausdruck bringt.

Schreien Ich liege unter einem Mauser-Gewehr. Alle Kugeln prasseln auf mich herab. Dieser Markt schrumpft. Diese Stille, dieses Warten, ist beängstigend. Der Schmerzlaut wird zum Schrei. tränenüberströmt mit gesenktem Kopf In diesen Ländern Vielleicht kommst du ja wieder. Vielleicht wachsen die Schneeglöckchen ja noch....

In diesem Gedicht, verfasst im kurdischen Dialekt Kırmancki (Zaza), verarbeitet der Dichter seine Erfahrungen, seine Sehnsucht nach Freiheit, verlorene Jahre, sein zurückgelassenes Leben, seine Lieben, Gefühle und Gedanken in einer zarten, aus der Feder einer verlorenen Sehnsucht fließenden Erzählung. Die Jahre fließen in seine...

Dieses Buch besteht aus kurdischen Gedichten des Autors, die seine Gefühle, Gedanken, Erfahrungen und historischen Prozesse widerspiegeln.

Dieses Buch besteht aus Geschichten, die der Autor im Kurmanci-Dialekt des Kurdischen verfasst hat; sie basieren auf dem Alltagsleben, schildern den Alltag der Menschen und sind mit den eigenen Gefühlen, Gedanken und der einzigartigen Interpretation des Autors geschrieben.

Dieses Buch ist eine Autobiografie über das Leben von Aqub, erzählt in einem flüssigen und erzählerischen Stil und basierend auf den Traditionen und Bräuchen der Region. Es ist in Kurdisch erschienen und umfasst 88 Seiten.

Diese Arbeit ist ein Essay des Historikers, Forschers, Linguisten und Schriftstellers Ali Husein Kerim. Er untersucht die Shahmaran-Legende, die in verschiedenen Versionen im Volk überliefert ist, in erzählerischer Form und stellt sie in ihren historischen Kontext. Der Autor hat zahlreiche Arbeiten zu sprachwissenschaftlichen und...

Dieses Buch besteht aus klassischen Gedichten, an denen der Autor viele Jahre lang gearbeitet hat und in die er sein Wissen, seine Erfahrung, seine Gefühle, seine Gedanken und seine Lebenserfahrung einfließen ließ. Dieses 227-seitige Buch enthält 120 Gedichte. Es ist in kurdischer Sprache veröffentlicht.

Dieses Buch ist ein historischer Roman, der auf Quellen basiert und sich auf die Intrigen des persischen Schahs Darius zur Eroberung des persischen Throns, den Krieg, den er nach seiner Krönung zum Schah gegen die medischen Länder und Völker führte, sowie den Widerstand von...

Dieses Buch besteht aus Geschichten, die der Autor über viele Jahre hinweg zusammengetragen und niedergeschrieben hat und dabei auf Folklore, sein eigenes Wissen, seine Erfahrungen, Gefühle, Gedanken und Lebensereignisse zurückgreift. Dieses 283-seitige Buch enthält 104 Geschichten. Es ist in kurdischer Sprache veröffentlicht.

Dieses Buch besteht aus kurdischen Gedichten des Autors, in denen er seine Gefühle, Gedanken, Erfahrungen und historischen Prozesse thematisiert.

Mindestens ein paar Tage später, da wir noch mehr Zeit haben, um noch mehr zu erreichen!.. Ich habe es nicht geschafft, es zu tun, bis ich es geschafft habe, bis ich es geschafft habe, aber es gibt noch mehr Dinge, die ich mir nicht...

Dieses Buch besteht aus Gedichten, an denen der Autor viele Jahre gearbeitet hat und in denen er auf sein Wissen, seine Erfahrung, seine Gefühle, seine Gedanken und seine Lebenserfahrungen zurückgreift.

Birînên Kewnegirtî-Ehmedê Goyî Dieses Buch besteht aus kurdischen Gedichten des Autors, die seine Gefühle, Gedanken, Erfahrungen und historischen Prozesse widerspiegeln. Ich habe keine Veröffentlichungen für Bitikînin Ji bo hemû berhemên Ehmedê Goyî vir bitikînin

Dieses Buch ist ein Werk mit sechzig (60) Geschichten, die vom Autor selbst verfasst wurden und auf seinem Alltag und seinen Erfahrungen basieren. Manchmal verwendet er die Sprache der Gegenstände, manchmal erzählt er vom zeitgenössischen Leben und verwebt die Geschichten mit seinem eigenen Wissen...

Es handelt sich um ein Gedicht, das aus den Gefühlen und Gedanken des Dichters besteht.

Dieses Buch; das Ergebnis jahrelanger Arbeit an dem Dichter; besteht aus Gedichten, die Wissen, Erfahrung, Emotionen, Gedanken und Erlebnisse widerspiegeln.

Dies ist ein Roman, in dem der Autor seine Gefühle, Gedanken, sein Wissen und seine Erfahrungen mit einer ausdrucksstarken Sprache vermittelt.

Dieses Buch besteht aus kurdischen Gedichten des Dichters, die über Jahre hinweg gesammelte Gefühle, Gedanken, Erfahrungen und Erkenntnisse widerspiegeln.

Dieses Buch besteht aus 27 vom Autor verfassten Geschichten, in denen er Ausschnitte aus dem Leben mit seinen eigenen Erfahrungen und Interpretationen verknüpft.

Dieses Buch enthält die Forschungen und Studien des Autors zum Thema Religion und Souveränität.

Dieses Buch ist eine Sammlung von Gedichten, die der Dichter im Kurmanci-Dialekt des Kurdischen verfasst hat; sie spiegeln seine Erfahrungen, Sehnsüchte, Freiheit, verlorene Jahre, das zurückgelassene Leben, Lieben, Gefühle, Emotionen und Gedanken wider, niedergeschrieben mit jahrelanger Erfahrung.

Dieses Buch enthält elf Kurzgeschichten des Autors. Die Geschichten sind vom Alltag, Traditionen und Bräuchen inspiriert und mit Sprichwörtern und Redewendungen angereichert.