BENDAR & Kehaneta Sêmenda Romana BENDAR, ji 15 beşan pêk tê. Roman li ser tevneke Fantastîk hatiye avakirin. Roman bi beşa Mala Bêban dest pê dike, bi Kehaneta Sêmenda didome û bi beşa Kesk û Sor û Zer bi dawî dibe. Di romanê de gelek raz û sembolên kurdewar bi cî bûne....

Hitokê û Papûşko - Seta 1 - Newaf Mîro   1. SERŞÛŞTİN: HITOKÊ keçikek biçûk e. Hirçek wê heye navê wê PAPÛŞKO ye. Her dem pê re dipeyive û jê re qala kul û derd û kulê xwe dike, pê dilşa dibe. Di vê pirtûkê...

Keşkûl-Remezan Alan Keşkûl, axaftin û teblîxên xwedîyê xwe yên konferans, panel, komxebat û semînerên neh salan dihewîne. Ev berhem, di warê edebiyata Kurdî de, pêşkêşî mijarên girîng û nû dike. Axaftin û teblîxên ku li ber xwendekaran têne danîn, li ser mijarên mîna têkiliya...

Şivan Perwer – Efsaneya Zindî Agahî  Di Şivan Perwer – Efsaneya Zindî de nivîskarê kitêbê li dû pey şopa hunermend, muzîsyen, helbestvan û aktîvîstê polîtîk Şivan Perwer ket û bi zimanekî hunerane çîroka jiyana wî ji nû ve hûnand. Di xebata du salan de...

Masîreşê Biçûk- Samed Behrengî Masîreşê Biçûk, çîroka azadiyê ye. Masîreşê Biçûk, di çemeke biçûk de dijî lê ev dinyaya biçûk rihê wî teng dike, kirasê teng ji ser xwe diqetîne û dixwaze cîhanê binase. Her kesî der û dora wî, diya wî jî tê...

Şahmaran-Rindê Polat ŞAHMARAN: Çîrokek gelêrî ye. Çîrok ji çanda Kurdî hatiye wergirtin. Leheng ê çîrokê Lokman e. Wêneyên çîrokê ji hêla Honer Hosen ve hatine çêkirin. Çîrok 20 rûpel e. Pedagoga pirtûkê Bêrî Bihar e. Ji bo hemû berhemên Mori Zarok vir bitikînin Ji bo hemû...

Dara Pîroz-Berfîn Ayşe Öğüt Dara Pîroz, çîroka xwezayê ye. Zerya piştî nexweş dikeve dareke xweşik tê xewna wê û Zerya bi pey xewna xwe dikeve. Zerya bi saya mişmişên darê xwezayê nas dike û her ku dikeve nav xwezayê bêhtir jê hez dike. Di...

Ferhenga Kurdî - Cildê Pêşîn A-D-Mehmet Emin Bozarslan M. Emin Bozarslan’ın dört ciltlik Kürtçe açıklamalı Kürtçe Ferheng-Sözlük’ün birinci cildi. A’dan D harfine kadarki Kürtçe sözcüklerin klasik Kürt edebiyatından yararlanılarak açıklandığı bu Ferheng- Sözlük kendi alanında bir ilk oluşturuyor. M. Emin Bozarslan’ın 20 yıllık emeğinin...

Ferhenga Hemîdî-Yûsiv Diyaddîn Paşa Bu sözlük, Kürtçe–Arapça olarak hazırlanmış ve ilk kez 1893 yılında İstanbul'da yayımlanmıştır. Hazırlayanı, Bitlis’in Mutki ilçesinde bir dönem kaymakamlık yapmış olan Yusif Diyadin Paşa’dır. Görev yaptığı dönemde Kürtler arasında Arapça bilenlerin sayısının azlığından kaynaklı olarak böyle bir sözlüğe ihtiyaç duymuş...

Kûçikê Daleqandî-Dîyarî Asûr Weqfa Mezopotamyayê, di sala 2017an da bi xebata perwerdeya folklorê, gelek berhevkar gihandin. Ev pirtûk, yek ji berhemên şagirtên wê xebatê ye ku pirtûk li herêma Êlihê hatîye berhevkirin. Di vê pirtûkê da, gelek xebroşk û çîrokên herêma Batmanê hene. Di...

Kürt - Ermeni Coğrafyasının Sosyopolitik Dönüşümü 1908 - 1914-Sedat Ulugana Sedat Ulugana’nın çalışması, merkezine Kürt ve Ermeni coğrafyasının en önemli bölgelerinden biri olan Bitlis’i almaktadır. Tanzimat’la birlikte, resmî ve gayriresmî idari yapıların değiştiği bu coğrafyada, Osmanlı Devleti’nin aşiretlerle kurduğu ilişkiler ayrıntılı biçimde incelenmektedir. Jön...

İkinci cildin bir özelliği de "Yeni Bir Dönem genel başlıği altındaki bölümlerin daha çok Şerafettin Kaya'nın kendisiyle yapılmış söyleşileri bant çözümlerine dayanıyor olmasıdır. Anıların gelecek kuşaklara aktarılması fikri netleştikten sonra 2013 Ağustos ayında Şeref Abi'nin Almanya'da Kiel'deki evinde iki hafta boyunca kendisiyle söyleşiler yaptım....

Kürd Êliyan Aşireti-Barış A. Çobanoğlu Elinizdeki kitap, yüzyıllar boyunca Kuzey ve Kuzeydoğu Kürdistan coğrafyasında varlığını sürdürmüş kadim bir Kürt aşireti olan Êliyan Aşireti hakkında yapılan araştırmaları, elde edilen tarihî belge ve bilgileri okuyucuyla buluşturmaktadır. Bugüne kadar hakkında kapsamlı bir çalışma yapılmamış olan ve bu...

Müküslü Hamza-Veysel Aydeniz 1892 yılında Van’ın Müküs (Bahçesaray) ilçesinde dünyaya gelen ve Müküs Beylerinden olan Hamza Bediüzzaman’ın ilk talebelerindendir. Oldukça hareketli ve maceralı bir yaşama sahip olan Hamza, ilginç ve mücadeleci kişiliğiyle ön plana çıkar ve bütün hayatı boyunca aktif bir çalışmanın içerisinde yer...

Hepimizin aslında bir veya birkaç öyküsü mevcuttur. Nihayetinde insanız. Kimimiz sevgi doluyuz. Gün olur, dünyayı gül bahçesine çeviririz. Kimimiz ezilmişiz ve bütün bu ezilmişliğe rağmen inadına inadına mücadele ederiz. Hayat bazen dipsiz bir okyanus olur, bazen de güller yeşeren eşsiz bir diyar olur. Kalem...

Bende Mahfuz Fotoğraflar – Muhsin Kızılkaya Muhsin Kızılkaya, 1960’ların başında dünyaya gelen, yani toplumun giderek hızla çözüldüğü bir dönemde büyüyen bir kuşağın yazarıdır. Bu kuşak, sarsıntıların direnişle, umudun hayal kırıklıklarıyla, kanın gülle, kurşuni zamanların ise şiirin çırpınışıyla iç içe geçtiği yılların tanığıdır. Kızılkaya, bu...

Yazmanın, anadilini yaşatmanın, kökenlerini unutmadan onun sınırlarını aşma iradesinin aldığı en hayati karar olduğu bilinciyle kalemini bileyen Mehmed Uzun, Ruhun Gökkuşağı'nda kişisel yolculuğunu anlatıyor. Urfa'da başlayan ve baskının, zulmün, ölümün gölgesinde süren, Kürt halkının ortak kaderiyle paralel ilerleyen yaşamının politik gerekçelerle sürekli yön değiştiren rotası doğruluktan...

Seher-Selahattin Demirtaş Seher'deki hikâyeler, heveskâr işi değil, insana ve yaşama duyulan derin sevginin ince bir mizahla harmanladığı has yazar işi metinler. Karşımızda, tutsaklık günlerinde vakit doldurmak için yazan biri değil, bugüne kadar ortaya çıkmamış, okura ulaşmamış bir edebiyatçı var. Demirtaş'ın hikâyelerini okuyunca, keşke halkına,...

Böbreği Kim Yedi?-Özgür Amed Bir ülkede, bir katır gözaltına alınabiliyorsa, neden firar da edemesin, derdini bir gazeteciye anlatmasın? Eğer taş ve demirle örülü bir cezaevinin avlusunda kendiliğinden biten bir ot, “devletin güvenliğine tehdit” sayılıp gardiyanlar tarafından koparılıyorsa, o otun yaşama hakkı neden savunulmasın? Çiğköfteye...

Roj Yiğit modern bakış açısıyla bizi şiirlerine sürüklüyor...

“Kürt inançlarında önemli noktalardan biri, İslam’la birlikte daha çok tasavvuf ve Şafiiliğin ana kuralını oluşturan “vahdaniyet”tir. Tasavvufun en büyük kaynağı Zerdüşt öğretisidir. Sufi düşünce ve öğretisinin Kürt kökenleri; Ebu Müslim, Halac-ı Mansur, Cuneyt-i Bağdadi, Beyazit-i Bestemi, Ebu Vefa, Baba Tahir Uryan, Suhreverdi, Baba İshak,...

Mezopotamya Uygarlığında Hakkari-İhsan Çölemerikli Hakkari yöresinde yaşayan insanlar, kısa bir süre öncesine kadar, aşiret biçimindeki bölünmüş ve parçalanmış yapıyı oldukça canlı bir şekilde sürdürmekteydiler. Bu yapı, yalnızca ulusal bütünleşmeyi engellemekle kalmadı; aynı zamanda insanların, başta tarih olmak üzere ulusal değerlere olan ilgisinin de neredeyse...

Nivîskar: Mehmet Tırpan Cûre: Lekolîn Dîrok Rûpel: 92 Ziman: Tirkî ISBN: 9786058086128

İçinde yaşadığı gerici ve baskıcı toplumun dayattığı hayata rağmen, hayallerine ulaşmak isteyen bir seyyahın motivasyon dolu mücadelesi ile bu mücadeleyi benimseyen ve küçük yaşta yakalandığı ağır bir hastalıktan kurtulma ümidi arayan genç bir kızın gerçek hikayesi…

“Söz’e verilen önem ve duyulan ‘ihtiyaç’tir mektuplarim.Özgürlüklerin garanti edilmedigi bir dünyada yasiyoruz. Ne yazik ki en uygar, en modern, en geliskin ülkelerde bile birisinin özgürlügü, ötekinin özgürlügüne zarar vermeyecek sekilde düzenlenemiyor.

Folklor û Roman Li Dor Texeyyulên Berê Rêçên Îroyîn-Remezan Alan Folklor û roman, di edebiyata Kurdî de pêkanîna girîng e. Di gelek romanên kurdî de, folklor wek çavkanî bi romanê re tê girêdan, ku ev têkiliya zêdetir bi awayekî xebatî tê xuyang kirin. Ev...

Hin kalemêr û pîrejin hene ku, di paşilên xwe de gelek tiştan dihewînin; dîrok û çîrok, mesel û meselok, rabûn û rûniştin… Gelê kurd heta roja me, bi piranî bi devkî ev her qewimîn û pêkhatinên xwe veguhestine. Lê ev sedsal ne ya bihîstinê...

Beytên Erbanê-Mehmet Bozkoyun Di zargotina Kurdî de, beyt wekî çîrok, stran, destan, lorîk, dûrik û gotinên pêşiyan cihekî girîng heye. Peyva beyt, her çend ku di lîteratura edebiyata klasîk de ji bo malikên helbestê tê bikaranîn jî, lê di zargotina Kurdî de bi taybetî...

Bablîsok-Evdal Baqî “Bavê min bûbû bablîsok û ez dabûm ber xwe. Serê min di nava lepên wî da her carê bi alîyekî ve xwar dibû. Axirê cîranên ku mêvan bûn xwe avêtin wî û ew girtin û ez bi zorê ji nava lepên wî...

Hirç û Rovî-Mem Bawer Heman çîrok bi sê zaravayên kurdî hatiye nivîsîn(kurmancî-ZazakîSoranî). Di çîrokê de dostaniya Hirç û Rovî tê qalkirin.   Ji bo hemû berhemên  Hîva Yayınları vir bitikînin Ji bo hemû berhemên  Mem Bawer vir bitikînin

Kadiz-Rojen Barnas Kadiz çar berhemên Rojen Barnas berhev kirine.Ev berhem in: Li Bendeva Spêdê Heyv li Esmanê Diyarbekirê Milkê Evînê Û Yelda Min navê xwe kola li bircên Diyarbekirê.Gava ku stêrk li esmanê stûxwar bûn,gava ku ney û bilûr û tembûr û dehol û...

Hemû Berhem-Ehmedê Xanî Ger de hebûya me ji xwedanek Alîkeremek, letîfedanek Wissen, Talent, Perfektion und Intelligenz Şîr û xezel û kitab û dîwan Home kind biba li ba wî me'mûl Home brauchte biba li nîk wî meqbul Tauchen Sie ein in die kurdische Literatur...

Kishik - Stefan Zweig Person — Stefan Zweig „Persönliche“ Novellen stammten von Stefan Zweig , der in den Jahren 1938–1941 in Brasilien lebte. Ew berhem nicare tenê ê romana li ser lîstikê kisikê tê xwendin; Die neue Regierung hat den Faschismus, den Diktator und...

Romeo und Julia – William Shakespeare "JULIA." In wenigen Minuten wird sich etwas ändern; – Tevî ku tu bi xwe tu yî, tu ne Montagueek î. Tu Montague bî, ye ye, nebî, ye ye? Was hilft Montague, Weder pê eat, noch Mile e, noch...

Mishk û Mirov – John Steinbeck Im Jahr 1929 wurde die emeritierte Regierung in Hilweşana Mezin a Aborî ( Große Depression ) gegründet mirovên biûk qewimîn. Als er in Kalifornien aufgewachsen ist und sich mit George Milton und Lennie Small zusammengefunden hat , wurde...

Rodî-Mahmûd Nêşîte „Hîkayeya Kitabê Rodî seba qeçekanê 4-5-6 serrî amede bîyo. Qehremanê na hîkayeyî Rodî zî xo ra 5-6 serre yo. Keyeyê Rodî keyeyêko burjuwayê qeçek o. Mutewazî yew keye yo. Pîyê Rodî Memurêko Şenik o Maya Rodî Nun, Yew Kekeê Rodî yew zî...

Hebhinarê-Önder Kılın Çîroka Hebhinarê ji hêla Önder KILIN und der Rihayê li herêma Pirsûsê ji devê Newroz Alûş hatiye wergirtin. Das bedeutet, dass Hebhinarê die Verantwortung für den Betrieb übernehmen muss. Das ist ein fantastisches Thema für die Zukunft. Es wird empfohlen, das Problem...

Mîrmorîk-Eskerê Boyik Pirtûka „Mîrmorîk“ kurdische Variante des Kaukasiers. Mijara war der Meinung, dass sie mit der Zeit nichts zu tun hatte, und dass sie ihr Bestes gegeben hatte, um zu arbeiten. Ich habe Mori Zarok wegen seiner Sünden belästigt Es ist wichtig, dass Sie...

Rindo Wêrek Bû-Macide Polat Çamlibel Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist. Rengê wê darçinî û sipî bû. Ich weiß nicht, was ich tun muss, um zu wissen, was passiert ist. Sie haben es geschafft. Es ist eine gute Nachricht für Sie....

Firîna Bi Baskên Şikestî-Helîm Yûsiv Die meisten literarischen Werke sind für sie von großer Bedeutung , und die meisten Menschen haben sich die Mühe gemacht, sie zu nähen. Ji xwe, Literatur hineki jî derbaskirina sinoran e. Das Haus wurde von der Familie bewohnt. Ich...

Dr. Nûredîn Zaza (Kurdê Nejibîrkirinê) 1919 – 1988 Dieses Buch von Kone Reş würdigt den 100. Geburtstag des kurdischen Intellektuellen Dr. Nureddin Zaza . Der Autor beleuchtet Dr. Zazas Leben von der Kindheit bis zum Tod, sein Werk und seine Kämpfe und stellt sie...

„XWEDA“, „NAS“ Der Tewrat ist derjenige, der sich mit der Wahrheit beschäftigt hat, und der Qur'ana-Pyroz ist derjenige, der ihn kennt. Bê îstisna ewa wisa ye. Eine gotische Religion, meine Religion und meine Philosophie sind nicht nur eine Religion, sondern auch eine Religion. Heke...

Sie wissen nicht, was Sie tun müssen Pêjna welatekî azad seine Pflanzung Axeke westiyayî Straneke qedexe Zimanekî nenas û Bajarine ji xwe razî, Efrînê Kobani Û Serêkaniyê dibînim

Çîrokên Kundirikê-Benûşe Elewîferd Nivîskara für mich, ya Benûşe Elewîferd ji Xorasanê. Ich wünsche mir, dass Kundirîkek ûêrîn û serpêhatiyên wê ne. Der Suchvorgang dauerte 5 Minuten. „Çûna dibistanê, Kundirîk û hevala dewlemend, Kundirîka birçî, Erdhejîn û Paça nû.“ Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu...

Çend Xezel û Helbest-Siyahpûş (Siyahpûş, şaîrekî Literatur kurdisch ya klassische e. Jede Çî qas Woche beideû nivîskar û şaîrên kurdan ên ê ê di heqê jiyana wi de agahdarîyeke zelal di tén ên me de tune be jî, Helbestên î kifş dibe ku ew...

Hub û Xebat-Nûrî Hîzanî Auf der Suche nach einer kurdischen Kurdistan-Schule , in der Kurdistan-Inseln in Kurdistan leben, ist die Kurdistan- Region ein Land, in dem Kurdistan- und Kurdistan-Staaten leben Digirin. Der Heilige Geist , der Messias Kurdistans , und ich weiß, wie man...

Keleh – Şener Özmen Er ist kurz davor, aber er ist der einzige Kurde. Keleh , yekem pirtûka kurteçîrokan a Şener Özmen e, nivîskarê navdar a romanên Rojnivîska Spinoza û Pêşbaziya Çîrokên Neqediyayî . Es gibt viele Gründe, warum Kurdinnen und Kurden nichts anderes...

Antigonos-Sophokles Antîgonî: Tragedya Kevnar a Biratiyê û Literaturea Neteweyî Die Heimatstadt Yewnana Kevn ist 2500 Meter von ihrem Heimatort entfernt. Schauen Sie sich in der Zwischenzeit die Situation an, werfen Sie einen Blick auf Antigonî, treffen Sie ein Dekret, werfen Sie einen Blick auf...

Home Nameya Min e Ji Cîhanê Re-Emily Dickinson Emily Dickinson , eine bekannte „Rehbika-Amerikanerin“, empfing sie als eine Frau, die ihr in dieser schwierigen Situation geholfen hatte. Es ist nicht schwer, die Zeit zu verlängern, bis zu 1800 Meter Durchmesser . Wenn Sie Literatur...

Zimanê Me Alfabe Agahî In der Zwischenzeit 5-8 Salî essen. Naveroka und Pirtûkê Neynika Jiyanek Demokratîk e. Zarok zimên a dream, helbest, tiştanok, lîstik û çîrokan hîn Bottom. In diesem Fall 350 Mal, Murat Yapıcı und hat xêzkirin. Zarok und Pirtûka xweşik û rengîn...