Mein Land O Menschheit O Tochter des Menschen Glauben Sie nicht, dass er stumm und sprachlos ist. Man sollte nicht glauben, dass es ohne Geschichte und Erinnerung ist. Alle ihre Geheimnisse und Erfahrungen Er spricht die Sprache der flüsternden Steine...

Die über einen Zeitraum von 32 Jahren entstandene Tetralogie „İnce Memed“ erzählt die Geschichte von Memed, der gegen die bestehende Ordnung rebelliert, und von Çukurova mit ihren menschlichen Beziehungen, der Natur und ihren Farben. In Yaşar Kemals Worten ist es der Roman eines Mannes,...

Kurdischer Hirte - Ereb Şemo Der 1935 veröffentlichte Roman „Der kurdische Hirte“ zeichnet sich dadurch aus, dass er der erste Roman in kurdischer Sprache ist. Das Werk wurde von Ereb Şemo verfasst und enthält persönliche Erinnerungen des Autors an seine Kindheit , seine Erfahrungen...

Birqên Direxşan-Arthur Rimbaud Illuminations und Birqên Direxşan, seit 41 Jahren mit einer Reihe von Bildern, die von Rimbauds Leben begleitet wurden, sind bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht fertig geworden. Jedes Jahr, wenn ich von „Birq“ an, Gotina Rimbaud, „xewneke tîr û Çapik e“...

İlk geçlik heyecanlarıyla okunan kitapların etkisini, o ilk okumanın verdiği benzersiz hazzı unutmak mümkün mü? İletişim ve bilgi edinme imkanlarının son hızla arttığı bir çağda, gençlerimizi ve çocuklarımızı kitapların dünyasıyla buluşturmak eskisi kadar kolay olmasa gerek. Bu anlamda, Milli Eğitim Bakanlığının ilköğretim ve ortaöğretime...

Einführung in die Phänomenologie – Bernhard Waldenfels Bernhard Waldenfels' Buch bietet eine umfassende Lektüre nicht nur der historischen Ursprünge der Phänomenologie, sondern auch der intellektuellen Dynamiken, die sie über verschiedene geografische Regionen, intellektuelle Traditionen und Disziplinen hinweg getragen haben. Der Weg der Phänomenologie von...

Rewşa Dinyayê-Celadet Alî Bedirxan „Ji îro û pê de Hawar di her jmara xwe de xwendevanên xwe li ser rewşa dinyayê wê serwext bike; „Ich möchte Ihnen helfen, Gemüse zu ernten, und wir werden Ihnen helfen, Ihr Kind zu ernähren.“ Ein großes Lob an...

Bâki Güners Gedichtband *Ein dunkelhaariger Schneemann* trägt alle Merkmale eines Debütromans. Güners Poesie entspringt dem Leid, das ihn im Laufe des Lebens tief berührt hat. Mit kraftvollen Aussagen wie „Ich bin ein bisschen Dichter / Ein bisschen Kind / Ein bisschen Dichter / Ein...

Buchbesprechung von „Kurden im neuen Jahrhundert“ Die Republik, die im 20. Jahrhundert inmitten von Kolonialismus, Kriegen, Völkermorden, Massakern und Rassismus gegründet wurde, die weltweit Millionen von Menschenleben forderten, muss sich angesichts der vorherrschenden wirtschaftlichen, sozialen, politischen und informationstechnischen Bedingungen des 21. Jahrhunderts erneuern. Dies...

Kunst ist ein schöpferisches Phänomen, das auf Wissen basiert und auf der Subjekt-Objekt-Beziehung beruht. Die Verbindung eines bewussten Menschen mit dem Objekt, das dieses Bewusstsein widerspiegeln soll, schafft diese Grundlage. In der Kunsterziehung ist es notwendig, den richtigen Weg zu finden, indem man die...

Sekerat - Deniz Çınar Es sind die Todesqualen! Der qualvolle Zustand auf dem Sterbebett. Doch diese Qualen sind anders. Wenn Menschen in die Todesqualen geraten, geben sie ihr Leben auf und werden befreit. Manche erleben es lange, andere nur kurz. Aber es gibt ein...

Pale Romance - Firat Cewerî Firat Cewerî: Der naive Erzähler der zeitgenössischen kurdischen Literatur Firat Cewerî ist eine bedeutende Persönlichkeit der zeitgenössischen kurdischen Literatur. Der junge Schriftsteller hat sich auch in Bereichen wie Literaturgeschichte und Übersetzung engagiert. Seit vielen Jahren unterstützt er die Zeitschrift...

Eastern Independence Tribunal – Fall Sheikh Said – Gerichtsakten Genau 95 Jahre sind seit dem Scheich-Said-Vorfall vergangen, der einen Abschnitt der türkischen Geschichte nachhaltig prägte. Die Gerichtsakten zu diesem Vorfall, die sich im Archiv der Großen Nationalversammlung der Türkei befinden, blieben bis vor Kurzem...

FÜR WEN WIRST DU DICH WÄHLEN, MEIN LIEBER? Wir gingen zusammen Die Straße gehört uns. Den Stein, den wir in den Brunnen warfen Wir haben den Kiefer des Fisches weggeworfen. Wir haben es mit einer Angelrute zerbrochen. Wenn wir uns gegenüberstehen einander zugewandt Unsere...

Ebû Zer evlenmis ve mescidden ayrilarak kendi evine yerlesmisti. Evine gelip gidenler evde hiçbir sey göremeyince esyalarin nerede oldugunu soruyordu.– Esyalarimizin güzel olanlarini gönderdigimiz bir evimiz var, diye cevapliyordu Ebû Zer.– Neden hemen o eve tasinmiyorsun öyleyse?– Çünkü evin sahibi bizi dâvet etmiyor.Ebû Zer...

Tilki Rastık, okul öncesi yaş grubunda olan çocukların beklemek ve sabır algıları ile çevrelerindeki olaylara karşı geliştirecekleri farkındalığa aynı anda dokunuyor.Zamanın kendi ritmi içinde ilerlemesi, mevsimlerin değişmesi, hoşa giden şeylerin beklenmesi... Tilki Rastık zamanı, seslerle takip ediyor.Çaydanlıktaki su fokur fokur kaynıyor, odunlar çıkır çıtır...

Ankündigung des Tagebuchbuchs des Premierministers „Das Tagebuch des Premierministers“ ist der dritte Band in Atalay Girgins Romanreihe „Kemeutopyans“, die mit „Der Mahdi und der Messias“ begann und mit „Der Mann aus Lagippaşa“ fortgesetzt wurde. Wie schon in seinen ersten beiden Werken bedient sich Girgin...

Vijay Prashad, daha önce yine Yordam Kitap tarafından yayımlanan Arap Baharı, Libya Kışı'nın ardından yeni bir kitapla Arap devrimine ve Ortadoğu'nun geleceğine bakıyor. Bir gazetecinin keskin gözleriyle, bir akademisyenin bilimsel titizliğini ustaca kaynaştıran Prashad, bizi 2010'dan bu yana Ortadoğu'da yaşanan baş döndürücü değişimlerin izinde...

Öğretmenimizin gösterdiği gibi katlayarak turna kuşlarımızı yaptık. Çok üzgündüm. Keşke savaşlar hiç olmasaydı. Keşke insanlar hep barış içinde yaşasaydı. Gözlerimi kapadım. Hayal balonumu şişirdim. İçine dünyayı yerleştirdim. Dünyadan sadece oyun oynayan çocukların sesleri geliyordu. Her yer masmaviydi.Şirin ve arkadaşları hızlı trenlerle teknolojinin, Hiroşima'yi gezerken...

Facebook, Microsoft, Paypal, Instagram, Twitter, Linkedin, Whatsapp gibi bir startup fikriniz var ama bunu nasil hayata geçireceginizi bilmiyor musunuz?  PayPal’in kurucu ortaklarindan ve Facebook’un yatirimcilarindan biri olan girisimci Peter Thiel bu sorunun cevabini elinizde tuttugunuz kitapta veriyor. Thiel öncelikle yasadigimiz çaga dair çok siradisi bir önermede...

Türk sanat tarihinde, çeşitli sanat eserlerine yansıyan Anka, Sîmurg, Garuda, ejderha gibi efsanevi; kurt, arslan, kaplan, ayı, yılan gibi yırtıcı ve at, deve, kedi, köpek gibi ehlileştirilmiş hayvanlara dair tasvirlerin sembolizmi üzerine alanında ilk ve tek araştırma olma özelliğini koruyan Türk Sanatında Hayvan Sembolizmi,...

Niemand versteht Frauen und ihre innere Welt besser als Frauen selbst. Selbst der Wissendste kann euch nur den Weg weisen. Die Göttin des Lichts leitet auch Newroz und Rozerin, öffnet ihnen die Augen und erfüllt sie mit ihrem Licht. Die Botschaft der Göttin richtet...

Als ich Bazide gründete, war ich in der Agriturismo / Girıdaxe tätig und hatte Tapaxil aus dem Jahr 1940 im Jahr 1940 erhalten. Çawen xwe di nav Eşıren Celalıyan de li dinyaye Deputy. Im Jahr 1943 wurde die Stadt mit einem Malbataillon und einer...

Während des Hungerstreiks verfassten Dutzende von Schriftstellern und Politikern Tausende von Beobachtungen und Analysen zum Hungerstreik und zum Vorgehen des Staates. Ich bin jedoch der Ansicht, dass die Kritik und Interpretation der kurdischen Realität durch jene, die unmittelbar vom Krieg betroffen waren, die sich...

Tazi-Roger Sozdar Ez erdkolok im. Shikestiyên hestiyan, mein Hauptdesign. Mein Hauptdynamist spielt Kurahiya . Giraniya miriyan ist mein Hauptregisseur. Mein Kopfdesign fließt in Gelb . Ich weiß nicht, ob ich mit der Bibel rechnen muss. Ich weiß nicht, was ich tun muss, um mich...

Muzaffer Buyrukçu’nun edebiyatımızdaki yerini tam olarak ortaya koyan öykülerinden Sıcak Sularda Buzdan Bir Yelkenli Memleketin Özallı yıllarında, küçük bir burjuva ailesinin evindeyiz. Ömer ve Birsen çiftine ‘’çat kapı’’ misafirliğe gelen akrabalar ve küçük yaşamların içine sıkışmış büyük hesaplaşmalar! Sahte gülüşler, ilk dokunuşta akan irinler!...

Bimbarek comerd o rama xo varneno Rastikî ser de, Kemer kuçî ser de de, dar û beri ser de varneno Es ist wichtig, dass dies der Fall ist ihr ca de û her keşî ser de varneno Bimbarek comerd o Vaye ke bîye rast,...

Ihre alten Favoriten und Dinge, die Sie noch nie zuvor gesehen haben! Was wird mit deinen Ängsten geschehen? Oder er wird vor dir weglaufen. Oder du läufst vor ihm weg...

Die Gnade wurde gierig geraubt, die Herzen zu Stein erstarrt.

Erinnerungen von Major Kasım – Mahmut Akyürekli Major Kasım (Ataç, 1884–1961) Major Kasım, Schwager von Scheich Said, dem Anführer des Aufstands von 1925, und Schwager von Cıbıranlı Halit Bey, dem Anführer der Kurdischen Unabhängigkeits- und Produktionsgesellschaft (Azadî), ist eine der vergessenen, aber Schlüsselfiguren der...

Ölüm, oyunun, oynamamız gereken son kısmıdır fakat nasıl öldüğümüz ise doğaçlamadır.’Geçmişi unutturulan genç adam, kendini ölümcül bir oyunun içinde bulur. Yaşamak için öldürmek zorundadır artık...Ailesini kaybetmiş bir din adamı, bir gizli polis, yaşama tutunmaya çalışan genç bir kız ve bir şekilde kesişen hayatlar...

Ich habe noch nie zuvor versucht, dies zu tun; xewn u xewnerojk tevlihev bibun. Ligund dieses Niha; li quntara chiyaye Herekole. Ich habe mir die Zeit genommen, die Zeit zu verbringen, bis ich sie gefunden habe. Di sezde-çarde saliya jiyana xwe this; Es ist...

“Ağacın gövdesine bakın!” dedi Bayan Kumru. “Serserinin biri kavağıma saldırmış, ağacın gövdesini oymuş. Buna devam ederse, yuvanın içindeki yavrularımla birlikte ağacım devrilecek!”Müfettiş ağaçtaki izlere yakından baktı. “Şüphelendiğiniz biri var mı?”Acaba Bayan Kumru’nun yuvasına kim saldırdı? İşte karşınızda zeki mi zeki bir polis müfettişi, Oslo!...

İstanbul’un yakın tarihine, yeme-içme kültürüne, eski-yeni ve gelecekteki insanına dokunan bir hayat kitabı: Ud Çalan Kadınlar – Sana Michelin’li Sofralardan Baktım Aziz İstanbul.Reha Tanör, dünyanın en tipik köprülerinden biri sayılan Galata Köprüsü’nden ünlü Camondo Merdivenleri’ne, Fatih-Harbiye’deki Neriman’ın udla tango arasındaki gelgitinden darbe dönemlerinde yaralanan...

Bütün hayatında kendine göre bir iş bile yaptığını hatırlamıyor, bu ömrü başka birinin yaşadığını sanıyordu. Çocukluğu, delikanlılığı, etrafıyla olan münasebetleri hep yabancı bir dünya ile yapılan temaslara benziyordu. Şimdi o, kendisine ne kadar uzak bulduğu bu dünyada, ne kadar müthiş azaplar çekiyordu! Bunlara ne...

Zusammenfassung des Buches „Ein Duett im Limbus“ Ein Bungalow auf den Klippen mit Blick aufs Meer… Ein Auto, das von der Straße abkommt und daneben verunglückt… Eine Explosion… Der pensionierte Generalmajor Ayvaz Dere, auf der Suche nach Frieden, sieht sich von Anfang an mit...

Ferhenga Englisch-Kurdî für 800 Rupien. Home ferheng ji bo kesên li ser Englisch und Kurdî dixebitin berhemeke herî head û bikêr e.

Şimendifer Çocukları, “Trendeki Hırsız”ı Arıyor!Yalnızardıç Kasabası’nda beklenmedik bir gün! Her zamanki gibi kasabalarından geçerken mola veren tren o gün arıza yapar ve istasyon hiç olmadığı kadar hareketlenir! Şimendifer Çocukları bu kötü durumu keyifli hâle dönüştürmek için kolları sıvar. Ev yapımı leziz limonatalarla tren istasyonunu...

Sadece Bes Tonla Sevdiginiz Ikonlar Evinizde!Tarihe Damga Vurmus 20 Yüzü Ortaya Çikarmak Için Gizemli Daireleri Gölgelendirerek BoyaBu kitap, çocukken bayilarak yaptiginiz boyamalara sasirtmaca katiyor. Ilk bakista kafa karistirici dairelerden baska bir sey göremeseniz de her karmasik sekil, ortaya çikarilmayi bekleyen ünlü bir yüzü barindiriyor.AUDREY...

İvan Gonçarov, Sıradan Bir Hikâye (1847) ve Oblomov’un (1859) ardından yazımı yirmi yıl süren son romanı Yalıyar’ı 1869’da yayımlayarak “üçleme”sini tamamladı. Rus serflik düzeninin çöküş dönemine tutulmuş bir ayna olan “üçleme”nin her üç başkarakteri de (yeğen Aduyev, Oblomov ve Rayski), Vladimir Korolenko’nun deyişiyle ortak...

Mîna û Qaqlîbaz-Sîrwan Rehîm Mein Vater und ich haben uns umgedreht, und ich habe mich um die Zukunft gekümmert und mich auf den Weg gemacht. Home pirtûk pêşwazîya xwendekarê zarok dike a serpêhatîya Mînayê ku bi awayekî fantastîk hasse anziehen. Ich bin mir sicher,...

Bu heyecan verici kitapta, macera dolu tarih öncesi sahnelere sen renk vereceksin! Seni adım adım yönlendiren “Nasıl çizilir?” bölümleri sayesinde dinozorları ve diğer canlıları çizmek artık çok kolay!

Honore de Balzac, dünya edebiyatının en önemli isimlerinden biridir. Asıl adı Honore Balssa´dır. Ancak ismini Balzac olarak değiştirmiş ve De ön takısını eklemiştir. Köy kökenli bir ailenin çocuğudur. Napolyon´un devrilmesinden sonra ailesi Paris´e taşındı. Burada 2 yıl daha okula gitti. 3 yıl bir avukatın...

Kurden in Konya im Laufe der Geschichte – Sedat Ulugana - Woher kommst du? — Ich komme aus Konya. - Woher kommst du ursprünglich? — Konya… — Es gibt keine Kurden in Konya. — Ja, ja! Wenn man die sozio-demografische Struktur Konyas nicht ausreichend...

Têverşanitişê Fekê Gimgimî Û Yê Çewlîgî Der Kopf ist nicht sicher, ob er dich kennt. Ganî every roj xo newe bikero. Andere sind in der modernen Philosophie, in der modernen Technologie, in der modernen Welt, in der modernen Welt oder in der modernen Welt...