Religiöse Normen und Werte nehmen unter den sozialen Normen und Werten einen bedeutenden Platz ein und bilden einen wichtigen Bestandteil der Sozialstruktur. Wie soziale Normen sind auch diese Normen unverzichtbare Bausteine, die die soziale Ordnung sichern und es den Individuen in der Gesellschaft ermöglichen,...

Diese Geschichtenreihe richtet sich an Imam-Hatip-Gymnasien, theologische Studiengänge der Fernuniversität, theologische Fakultäten, Fachbereiche für östliche Sprachen an pädagogischen Fakultäten und alle, die Arabisch lernen möchten. (Aus dem Werbeblatt)

Arabische Kurzgeschichten – Arabisch lernen mit Spaß

Kurz gesagt, der grundlegendste Unterschied zwischen Ost und West liegt darin, dass der Osten eine subjekt-/menschenzentrierte Zivilisation ist, während der Westen eine objekt-/materialzentrierte Gesellschaft darstellt. Während sich das Wertesystem des Ostens um den Menschen entwickelte, stellte der Westen das Objekt in den Mittelpunkt. Diese...

Die Frau nimmt, neben dem Mann, ihren Platz als Teil des Ganzen ein, als Mensch. Vielleicht das reichste, bedeutungsvollste und außergewöhnlichste Beispiel der Schöpfung. Das Symbol der Selbstaufopferung für den anderen, der Ewigkeit in der Vergänglichkeit. Jene Frau, mit der wir existieren, durch die...

Abdullah ibn Mubarak, der erste türkische Gelehrte, Asket und Krieger, zählt zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der asketischen Ära und verkörperte die frühesten lebenden Beispiele sufischer Ethik. Das vorbildliche Leben des Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm), geprägt von Askese und Frömmigkeit, sowie seine Hadithe...

Ein Porträt eines religiösen Führers

Die Hadith-Methodik ist ein Wissensgebiet, das die Prinzipien zur Prüfung eines Hadith und zur Feststellung seiner Überlieferungsquelle (Hadith) auf den Propheten Mohammed zu bestimmen versucht. Dieses Gebiet verfügt über eine umfangreiche Literatur. Die vorliegende Arbeit zielt darauf ab, prägnante und zusammenfassende Informationen innerhalb dieses...

Dem Koran zufolge beginnt das Streben der Menschheit nach Glück mit Adam. Der Hauptgrund für seinen Übertritt zum Verbot war der Wunsch nach ewigem Glück. Glück, das seit der Schöpfung so zentral für das menschliche Leben ist, ist auch eines der grundlegendsten Themen des...

Kalif Harun al-Raschid betrat die Moschee zum Freitagsgebet. Der Prediger, der den Kalifen vor sich sah, nutzte die Gelegenheit und verschärfte seinen Ton in seinen Ermahnungen. Nach dem Gebet sagte der Kalif zum Prediger: „Bruder, du bist weder Moses (Friede sei mit ihm) überlegen,...

Der Heilige Koran, die letzte göttliche Offenbarung Allahs an die Menschheit, ist ein Buch, über das jeder Gläubige, der nach ewigem Glück strebt, nach dem er nachzudenken versucht, das er zu verstehen sucht und nach dem er zu leben anstrebt. Als primäre Quelle des...

Solange wir uns für das Glück entscheiden, es uns wünschen, danach sehnen und es zu unserem Anliegen machen, wird sich uns der Weg zum Glück öffnen. Wer sich nicht um das Glück bemüht (das Streben nach Glück), will es nicht wirklich. Es ist jedoch...

Die physischen und psychischen Eigenschaften eines Menschen gewinnen Bedeutung und Funktion durch seine Beziehung zur Umwelt. Denn der Mensch ist ein soziales Wesen. Zweifellos ist die Prägung der Persönlichkeitsmerkmale durch religiöse und moralische Werte ein wichtiger Prozess, um den Menschen mit seinem Schöpfungszweck in...

„Ein gewaltfreier Elternteil werden“ beschreibt gewaltfreie Kommunikation. Hal Edward Runkel glaubt, die Welt beruhigen zu können – Beziehung für Beziehung, Schritt für Schritt. Seine neue Methode bietet keine Erziehungstechnik, mit der man sein Kind in drei Tagen gefügig machen kann. Vielmehr argumentiert er, dass...

Die Abenteuer von Tim und Struppi, erschaffen vom belgischen Comiczeichner Hergé und eine der beliebtesten Comicfiguren des 20. Jahrhunderts, haben sich weltweit über 200 Millionen Mal verkauft und wurden in mehr als siebzig Sprachen übersetzt. Tom McCarthy, in der Türkei bekannt für seine Romane...

Alles um uns herum suggeriert uns, dass wir glücklicher sind, wenn wir mehr besitzen. Das moderne Zeitalter überflutet uns ständig mit Werbung und Marketing. Wir alle suchen nach dem, was wir vom Leben erwarten, lesen Bücher und warten auf den Tag, an dem wir...

Wie viele fiktive Figuren haben den großen Sprung von der Literatur zur Mythologie geschafft? Wie viele Schöpfungen, die allein der Sprache angehören, haben den Rhythmus der einzigartigen Stimmen ihrer Autoren transzendiert und Eingang in das gefunden, was man kollektives kulturelles Bewusstsein nennen könnte? Don...

Die TED-Konferenzen, deren Name sich aus den Initialen von Technologie, Unterhaltung und Design zusammensetzt, erfreuen sich weltweit immer größerer Beliebtheit. Bekannt für ihren Slogan „Ideen, die es wert sind, geteilt zu werden“, wurden diese 18-minütigen TED-Vorträge, die einen tiefgreifenden Einfluss auf die Menschen hatten,...

Ich hatte auch Träume. Schon mit neun oder zehn Jahren fragte ich mich, ob ich Arzt oder Fußballspieler werden sollte. Ich träumte davon, mit meiner Familie in den Urlaub zu fahren, nur für einen Tag, und dass mein Vater meine Hand hielt und mich...

Die Herrschaft Mahmuds II., der als einer der innovativsten osmanischen Sultane gilt… Für die Osmanen, denen es nicht gelang, den Industrialisierungsschub der europäischen imperialistischen Staaten zu wiederholen, nahte das unausweichliche Ende. Seit er dies erkannt hatte, kämpfte Mahmud II. verzweifelt und hoffte auf Unterstützung...

Ein kleines Mädchen, das Märchen mehr liebt als Spiele, fasziniert von der Magie der Worte und mit Poesie aufgewachsen, und ihre Kindheitsträume … Eine junge Frau, die Antworten auf die großen Fragen des Lebens sucht, neue Menschen kennenlernt und die Welt erkundet, aber vor...

Istanbul Loners erzählt die miteinander verwobenen und dann "fragmentierten" Geschichten von Alxas, der während der Herrschaft von Abdul Hamid II. lebte, und Ismet, der in der Gegenwart lebt, anhand eindrucksvoller Bilder von Istanbul aus zwei verschiedenen Jahrhunderten. Einer jener Romane, die Kafka als „wie...

Ein dreizehnjähriges Kind kann die Mauer nicht einreißen, aber warum sollte es die Seiten wechseln müssen? Eines Tages, als Yesu seinem Ball hinterherjagt, der auf eine Baustelle gerollt war, entdeckt er einen geheimen Tunnel. Ein stockfinsterer Pfad führt unter der Mauer hervor in eine...

Eine Geschichte von Seelen, die im Dreieck von Identität, Frieden und Glauben hin und her geworfen werden... Während Aidan Donovans Familie langsam auseinanderfällt, versucht er Trost in Amphetaminen, dem Alkoholkonsum seines Vaters und dem einzigen Erwachsenen zu finden, der ihm wirklich zuhört: Pater Greg,...

Auch Zeitungen in verschiedenen Ländern der Welt blieben diesem Sieg der türkischen Armee über die britische Armee nicht gleichgültig und interpretierten ihn auf ihre eigene Weise wie folgt: „Der Sieg bei Kut al-Amara wird Großbritannien sowohl innenpolitisch als auch in seinen Kolonien in eine...

Andalusien bildete den Berührungspunkt zwischen Muslimen und Europa. Unter der Führung historisch berühmter Feldherren wie Tariq ibn Ziyad, nach dem die von ihm überquerte Meerenge benannt ist, eroberten Muslime Andalusien. Die muslimischen Eroberungen beschränkten sich nicht auf eine Reihe von Schlachten. In Andalusien verwandelten...

Gibt es überhaupt noch eine Sprache, meine Geliebte, die nicht von deiner Liebe ergriffen wurde? Enrika... Tortur... Exil... Liebe, Grausamkeit... Und Poesie... „Selbst wenn tausend Jahre Kummer über mich hereinbrechen würden, würde ich mein Gesicht niemals von meinem Geliebten abwenden“, einer großen Liebe, kaskadenartig,...

Der Friedhof war menschenleer. Aber wenn wir nicht durchkämen, würden wir bis Mitternacht draußen bleiben und einen ordentlichen Anschiss von unseren Familien bekommen. Wir betraten den Friedhof. Wir konnten nicht mehr rennen und gingen vorsichtig. Plötzlich hörten wir Geräusche. Wir zuckten zusammen und klammerten...

Die Zunge ist eines der Wunder der Schöpfung Gottes. Obwohl sie klein ist, sind ihre Funktionen umfangreicher als die jedes anderen Organs im Körper. Andere Organe haben begrenzte Wirkungsbereiche. Das Auge beispielsweise sieht nur Farben und Formen, das Ohr hört nur Töne, die Hand...

In dieser Studie wollten wir erklären, worüber unser Herr im Jenseits mit uns, seinen Dienern, sprechen wird. Wenn ein Mensch weiß, dass diese Gespräche stattfinden werden, wird er sich bemühen, jeden Tag bewusster zu leben, gut mit seinen Mitmenschen auszukommen, keine Zeit zu vergeuden...

Muhammad ibn Umar al-Waqidi wurde in den letzten Jahren der Umayyadenzeit (130/747) geboren und war einer der bedeutendsten Gelehrten der Hadith-, Sira- und Geschichtswissenschaft des 2./7. Jahrhunderts. Er verfasste Dutzende von Werken und bildete viele Schüler aus. Die Tausenden von Erzählungen, die Waqidi von...

„General! Richte deinem Zaren aus, dass im Herzen des Kaukasus Tausende weitere Festungen wie Ahulgo und Zehntausende weitere Türme wie Surhay liegen. Sie alle erwarten jene, die gegen ihren Herrn rebelliert haben und nach ihrem eigenen Untergang dürsten. Ich habe die drei Wunden, die...

Obwohl etwas spät, wird das Interesse am Osmanisch-Türkischen, dem Lebenselixier unserer Nation, und dessen Notwendigkeit in unserem Land immer deutlicher. Es ist an der Zeit, dieses schöne Gefühl und Streben nicht nur durch Versuch und Irrtum, sondern auf eine wissenschaftlichere und konkretere Weise fortzuführen....

Man kann sagen, dass der Sufismus, der sich mit der inneren Dimension des Islam befasst, vollständig aus Verhaltensregeln besteht. Laut den Sufis hat jede Zeit, jeder Zustand, jede Stellung und sogar jedes Körperteil seine eigene Etikette. Wer sich an die Regeln hält, steigt in...

Die spirituelle Reise (Seyrüsülük) ist die Geschichte einer langen Reise zu Gott, voller Prüfungen und göttlicher Segnungen. Der Beginn der Reise, der Weg selbst und das Erreichen des Ziels sind jeweils mit einzigartigen Bedingungen und Erfahrungen verbunden. Necmeddin Kübrâ ist einer der wenigen Sufis,...

Unsere Reihe „Praktisches Arabisch für jedermann mit Bildern“ besteht aus sechs Büchern. Unser Ziel mit dieser Reihe ist es, allen Arabischlernenden in der Türkei zu ermöglichen, die Sprache mithilfe der Grundregeln praktisch zu sprechen und zu verstehen, ohne von komplexer Grammatik überfordert oder entmutigt...

Unsere Reihe „Praktisches Arabisch für jedermann mit Bildern“ besteht aus sechs Büchern. Unser Ziel mit dieser Reihe ist es, allen Arabischlernenden in der Türkei zu ermöglichen, die Sprache mithilfe der Grundregeln praktisch zu sprechen und zu verstehen, ohne von komplexer Grammatik überfordert oder entmutigt...

Yavuz war ein tapferer Krieger auf seinem silbergesattelten, dunklen Pferd. Mit durchdringendem Blick rief er: „Angreifen, meine Krieger!“, und nicht nur seine Krieger, sondern auch Banner und Fahnen erhoben sich. Er befahl: „Greift mit solcher Wildheit an, dass selbst der Feind mit seiner Feindschaft...

Abdullatif Harputi (1842–1916) war ein hochbegabter Gelehrter des Kalam (islamische Theologie). Er erhielt seinen ersten Unterricht von Ömer Naimi Efendi, dem Mufti von Harput. Anschließend ging er nach Istanbul, besuchte die Fatih-Madrasas und wurde, nachdem er in Anwesenheit der Gelehrten und Lehrer seiner Zeit...

Imam al-Ghazali ist ein einzigartiger und bedeutender islamischer Denker in der Geschichte der Menschheit. Sein wichtigstes Werk ist zweifellos „Ihya' Ulum al-Din“ (Erneuerung der religiösen Wissenschaften). Denn in der Geschichte des Islam wurde weder im Osten noch im Westen ein vergleichbares Werk zu diesem...

Wenn ein Diener eine Sünde begeht, fragt die Erde Allah den Allmächtigen: Oh Herr! Soll ich mich öffnen und diese Sünden in mich aufnehmen? Auch der Himmel: "Oh Herr! Soll ich auf diesen Sünder fallen?", fragt er. Und Allah, der Allmächtige, sagt Folgendes: „Gehen...

Wir nennen die überlieferten Aussagen, die uns etwas über die Weltanschauung und Lebensweise unserer Vorfahren vermitteln, „Sprichwörter“. Kein einziges Wort dieser Aussagen darf geändert werden … Sprichwörter sind Sätze, die Ratschläge und Urteile enthalten. Das ist der Unterschied zu „Redewendungen“. Sowohl Redewendungen als auch...

Meine Kindheit verbrachte ich in den 1970er Jahren in Ankara. Damals war Ankara wie eine große Stadt. Es gab mehr Freiflächen als Gebäude, die Häuser waren von offenen Flächen umgeben, was den Zugang erschwerte. Obwohl die Straße hinter der Hauptstraße größtenteils unbefestigt war, konnten...

Der Himmel der Literatur ist geschmückt mit Sternen aller Größen, hellen wie dunklen. Sternschnuppen hinterlassen eine Lichtspur. Manche dieser Spuren verschwinden schnell, andere bleiben länger sichtbar…20. In diesem Buch haben wir fünf leuchtende Sterne, fünf herausragende Dichter, zusammengeführt, deren Spuren sich unauslöschlich in den...

Makdisi ist der Ansicht, dass die Zustände und Stufen des Sufismus eine vom Herzen erkannte Wahrheitswissenschaft darstellen. Darüber hinaus umfasst der Sufismus die äußeren Regeln der Anbetung, an die sich der Sufi hält und die er befolgen muss. Aus dieser Perspektive wird deutlich, dass...

Ein Wind der Gnade weht aus den Provinzen des Jemen... Sein Name war Uwas... Er stammte aus dem Dorf Karen im Jemen... Er hatte niemanden außer seiner Mutter... Er war Muslim geworden, ohne den Propheten Mohammed (Friede sei mit ihm) je gesehen zu haben......

„Der Scheich sagt, er habe die Bedeutungen aller in diesem Buch (Futuhat al-Makkiyyah) erläuterten Wissenschaften zusammengetragen und im 559. Kapitel angedeutet. Da die in diesem Kapitel zusammengetragenen und zusammengestellten Inhalte von großem Wert und großer Bedeutung, die er in einer wunderbaren Komposition und einem...

Das letzte, wichtigste und vollkommenste Werk der türkischen Sprache ist zweifellos das Osmanisch-Türkische, das der gesamten Menschheit gehört. Dieser Dialekt ist ein unschätzbarer Schatz, nicht nur für die Türken, sondern für das gesamte Osmanische Reich und die muslimischen Nationen. Er ist nicht nur für...