Ein Exil und Eine Geschichte der Freundschaft… Eine Freundschaft, die in den 1970er Jahren in Ankara begann, durch Jahre im Exil gefestigt wurde und nie an Kraft verlor: die Freundschaft zwischen Zülfü Livaneli und Erdal Öz. Die beiden jungen Männer verband die Leidenschaft für...

Wir kommen nicht nur auf diese Welt, um zu essen, zu trinken, uns fortzupflanzen und zu sterben. Wir werden erst dann wirklich menschlich, wenn wir produktiv sind und unserer Umwelt nützen. Ich für meinen Teil bin froh, nach 35 Jahren im Dienst dieses Landes...

Heroin ist kein Roman, sondern eine erschütternde Lebensgeschichte, die in all ihren rohen Details die Erlebnisse eines jungen Mädchens namens Christiane schildert. Christiane war sechzehn, als sie die Erinnerungen erzählte, die zu diesem Buch führten. Mit zwölf Jahren konsumierte sie Marihuana, mit dreizehn Heroin....

Über Stärke, Mut und den Lebenswillen. Eine großartige, wahre Geschichte… Dies ist eine lange, mühsame, aber hoffnungsvolle Geschichte, die Millionen von Menschen inspiriert hat – von der Schizophrenie-Diagnose bis hin zur Harvard-Universität… Nachdem sie die besten zwanzig Jahre ihres Lebens in einer psychiatrischen Anstalt...

Es ging nur ums Überleben… Ein kleines, fünfjähriges Kind ist an Krebs erkrankt und erliegt langsam seinen Fängen. Es ist Ende der 1980er Jahre… Medizin und Technologie waren noch nicht so weit fortgeschritten wie heute. Und wie kann man in Südostanatolien, in einer kleinen...

Im Jahr 1916, inmitten der verheerenden Auswirkungen des Ersten Weltkriegs, entsandte der bulgarische Generalstab führende Wissenschaftler nach Mazedonien, um dort Feldforschung zu betreiben. Dimitar Gacanov, der in Bulgarien die wissenschaftlichen Grundlagen der Turkologie gelegt und viele Jahre Türkisch an der Universität Sofia gelehrt hatte,...

Ich lebe seit über zehn Jahren als Ausländer in Wien. Obwohl Ich komme von Zeit zu Zeit nach Istanbul, um meine Familie zu besuchen, die in der Türkei lebt. Ich wollte gerade gehen. Aber da jede Abreise eine Rückkehr bedeutet, blickte ich immer wieder...

„Es war wie ein Traum / Der Frühling war in uns“ ist eine hoffnungsvolle und inspirierende wahre Geschichte über ein Paar, das in seinen zweiundsechzig gemeinsamen Jahren das Geheimnis des Glücks entdeckte... Dies ist eine Geschichte über den Lebensweg, in der die Freude am...

Sie ist eine idealistische Lehrerin, deren Klassenzimmer von Melodien erfüllt sind... Er dachte nie daran aufzugeben... Seine inspirierenden Projekte wurden zum Gegenstand akademischer Abschlussarbeiten... Seine Arbeit wurde in einem Dokumentarfilm festgehalten... Er hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten... Hier ist die Geschichte von Sezer Ortadağs Lehrtätigkeit,...

Jerry Seinfeld, der Schöpfer von Seinfeld, der Sitcom, die weltweit Zuschauerrekorde brach, die erste Serie, die einem in den Sinn kommt, wenn man an Sitcoms denkt, und eine Comedy-Legende, die nie müde wird, aufzutreten, lädt Sie ein, ihn auf seiner fünfundvierzigjährigen Reise mit seinem...

Ömers Kindheit enthält Muallim Nacis Kindheitserinnerungen bis zum achten Lebensjahr. Das Werk zählt zu den bedeutendsten Büchern des beliebten Genres der türkischen Memoiren. Darin beschreibt Muallim Naci nicht nur seine Kindheit (bis zum achten Lebensjahr), sondern vermittelt dem Leser auch Einblicke in die damalige...

Jeder, den man fragt, wird sich als Patriot bezeichnen. Man sagt zwar, „Patriotismus lässt sich nicht messen“, doch in Wirklichkeit kennt die Liebe zum Vaterland keine Grenzen, aber sie hat durchaus Anzeichen. Das Maß dafür ist die Summe der Opfer, die aus Liebe zum...

Ich öffnete die Augen, und da stand er, direkt über mir, nur wenige Zentimeter von meinem Gesicht entfernt. Dieser Fremde sah mich mit so viel Zärtlichkeit an, dass ich dachte, ich würde sterben. Er streichelte mir über den Kopf, mein Haar; mein Gott, war...

Wir waren rücksichtslos, hart und größtenteils ungerecht; doch selbst jetzt glaube ich, dass ein Körnchen Wahrheit in unseren Klagen steckt; es gab für beide Seiten, ohne eigenes Verschulden, genügend Gründe, keine Einigung zu erzielen. Viel Leid, Wut und Einsamkeit hätten vermieden werden können, wäre...

Ich begann meine Laufbahn als Lehrerin in einer Umgebung, in der das Leben fast zum Stillstand gekommen war, wo Menschen und Tiere von Terroristen körperlicher und seelischer Gewalt ausgesetzt waren. Obwohl wir noch unerfahrene Lehrer waren, erfüllten wir unsere Pflichten mit unerschütterlichem Engagement. Manchmal...

Die Krankenschwester, die zur nächtlichen Kontrolle ins Zimmer kam, bewegte sich langsam und leise, um die Veteranen nicht zu wecken. Sie schaltete nicht einmal das Licht an. Die Tür war offen, das Licht im Flur reichte völlig aus. Sie wollte nur ihre Temperatur messen....

Ich habe dieses Buch nicht geschrieben, um irgendjemanden zu belehren oder zu beraten. Das stünde mir ohnehin nicht zu. Was haben wir denn richtig gemacht, das es rechtfertigen würde, irgendjemandem Ratschläge zu erteilen? Ich strebe weder danach, Schriftstellerin zu werden, noch viel gelesen zu...

„Über die Jahre schrieb ich viele Briefe an Menschen in der Ferne, an mich selbst an den Orten, die ich bereisen würde, an die, die ich zurückließ, und an die, die ich nicht zurücklassen konnte. Viele Briefe gingen verloren. Viele wartete ich auf Briefe....

Wir kommen nicht nur auf diese Welt, um zu essen, zu trinken, uns fortzupflanzen und zu sterben. Wir werden erst dann wirklich menschlich, wenn wir produktiv sind und unserer Umwelt nützen. Ich für meinen Teil bin froh, nach 35 Jahren im Dienst dieses Landes...

Dieses Werk wurde erstmals 1917 veröffentlicht. Es enthält hauptsächlich die Beobachtungen und Eindrücke des Dichters von seinen Reisen nach Berlin, Nadschd und Ägypten. Die Gründe für die Rückständigkeit der Muslime werden anhand eines Vergleichs östlicher und westlicher Gesellschaften erörtert. Die träge Bevölkerung und die...

Dieses Buch gibt keine Antwort auf die Frage „Wie wird man berühmt?“. Im Gegenteil, es erzählt von Misserfolgen, Unglücksfällen, Enttäuschungen und Rebellionen. Und vor allem davon, wie Erkenntnis ein großes Wunder bewirken kann … Denn jedes Wort in diesem Buch wurde mit Aufrichtigkeit und...

Nachdem sie die letzten 13 Jahre ihres Lebens berufsbedingt in verschiedenen Regionen Anatoliens verbracht hatte, begab sich die Autorin auf eine Reise hin zu einem völlig anderen Lebensstil, in dem sie sowohl unerwartete Schönheiten als auch Tragödien erlebte. Während dieser Zeit verarbeitete sie ihre...

„Ich fühle mich wie der verstoßene Held des Märchens, an das ich geglaubt habe. Ich vermisse die Augen meines Sohnes, die mich mit einer von Schmerz durchzogenen Unschuld ansahen, sein Lächeln, seine Stimme.“ Sogar sein warmer Atem, sogar seine Wutanfälle… All die Gefühle, die...

Dieses Buch ist die Autobiografie eines dünnen, hageren Jungen: Er stammt aus einem Dorf, das erst vor Kurzem vom Nomadenleben zum Sesshaftwerden übergegangen ist, einem Dorf ohne Schule… Mit dem Halfter der Kuh in der einen und einem Buch in der anderen Hand wandert...

Die Memoiren von Adnan Açıkdüşünenler, der dreißig Jahre lang als Lichtdesigner und Regieassistent am Staatstheater Bursa tätig war, beleuchten viele unbekannte Aspekte der Theatergeschichte von Bursa und Anatolien. Das 1971 als Regionaltheater mit festem Personal gegründete Staatstheater Bursa dient nicht nur seiner Stadt und...

Ich habe gelebt, was Gott für mich bestimmt hatte. Ich habe nichts aus eigener Kraft getan. Ich glaube, dass das Leben, das Gott der Allmächtige für mich erwählt hat, besser ist als das Leben, das ich mir selbst ausgesucht hätte, wenn ich die Wahl...

Ich habe gelebt, was Gott für mich bestimmt hatte. Ich habe nichts aus eigener Kraft getan. Ich glaube, dass das Leben, das Gott der Allmächtige für mich erwählt hat, besser ist als das Leben, das ich mir selbst ausgesucht hätte, wenn ich die Wahl...

In den letzten Monaten des vergangenen Jahres haben wir uns mit einigen Konzepten vertraut gemacht: Covid-19, Coronavirus und Pandemie... Diese Begriffe existierten zwar im Prinzip schon, waren aber nicht gebräuchlich und spielten daher keine Rolle für uns. Die globale Welt und die globale Pandemie…...

Mit seinen Zeichnungen, Schriften, Reden und seiner Haltung ist Hasan Aycın ein künstlerischer Zeuge seiner Zeit, und mit „Beobachtungen: Hallo zum Leben“ macht er den Leser zum Zeugen seiner eigenen großen Reise. Hin nach Aslantepecik, wo der Duft wilder Oliven und das Kreischen der...

Auf einem nebelverhangenen Berggipfel am Rande der intelligenten Welt sitze ich, ein Wahnsinniger, der versucht, sie auf seine Weise zu verstehen. Ständig beobachte ich sie, mir bewusst, wie anders ich bin als sie. Ich bemühe mich fortwährend, meine Gefühle und Gedanken so zu kodieren,...

Der Mann steht so lange, dass die Sitze wackeln. Er hält die Bärte all seiner Vorfahren in den Händen und wirft sie in eine Rauchwolke. Beim Einschlafen liegen die Kinder zusammengerollt wie Ameisen. Er denkt an weggeworfenes Gemüse, seine Mutter ist gebückt und sammelt...

Abdulah Sidran, der „Dichter von Sarajevo“, ein patriotischer bosnischer Intellektueller, Dichterfreund von Alija Izetbegović und international bekannt für seine Gedichte und Drehbücher, deren Werke in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden, verwandelt das Leben seiner Vorfahren und die mit seinem eigenen verwobenen Schicksale in eine Suche...

„Borges in Sizilien“ ist ein episches und künstlerisches Zeugnis von Alejandro Luques Bewunderung für Jorge Luis Borges. Der spanische Journalist und Schriftsteller Luque begibt sich mit drei Freunden und ihrem Fahrzeug Eureka auf eine Reise entlang der Spuren von Borges’ Fotografien, die er an...

Zeyyat Selimoğlus Ausbildung, die an der Deutschen High School begann, führte ihn zum Schreiben und Übersetzen. Diesmal erzählt er seine Geschichte in seinen Memoiren. Vom neuen zum alten Notizbuch, aus seiner Studienzeit. Es gewährt Einblicke in Istanbul. Die durch ihre Übersetzungsarbeit erschlossene Zeitperiode steht...

Mein Leben lang habe ich dafür gekämpft, meine Ideale aus meiner Jugendzeit zu bewahren. Vielleicht habe ich Fehler gemacht, aber ich habe nie wissentlich etwas getan, das dem Islam oder den Muslimen geschadet hätte. Mein Prinzip war stets Beharrlichkeit und Kontinuität im Tun dessen,...

Der Mann, der all seine Ersparnisse und seinen Reichtum zusammen mit seinem Herzen in der Erde vergrub, würde den Rest seines Lebens ziellos umherirren, getrennt von seinem Herzen, bis er und sein Sohn, die ihre Seelen mit sich nahmen, sich in einem unbekannten Reich...

„Wenn Sie Schriftsteller sind, tragen Sie einen unheilbaren Tumor im Hals, das weiß ich.“ Ramazan Dikmen befindet sich sowohl in seinen Prosawerken als auch in seinen Kurzgeschichten auf der Suche nach Gleichgesinnten, die seine Anliegen teilen. In seinen Schriften hat er den Zusammenhang zwischen...