Das Wort Krebs. Furchterregend und herrenlos an sich … Niemandem und nirgendwo zugehörig … Bis es einem Körper das Leben raubt. Soll ich weglaufen … es ignorieren? Zu spät. Es hat schon einmal gesprochen. Offenbar verbindet uns ein Wort, vielleicht eine gemeinsame Geschichte …...

Ein Schüler ruft seinem geliebten Lehrer zu: „Lehrer, berühren Sie mein Herz, öffnen Sie meinen Geist, halten Sie meine Hand, entdecken Sie mich, bereiten Sie mich auf das Leben vor.“ Lehrer, die diese Bitten hören und entsprechend handeln, haben ihre Arbeit zur Kunst erhoben....

Die Memoiren des talentiertesten, liebenswertesten, angesehensten (und glücklichsten) Schweins, das die Geschichte je gesehen hat. „Wäre da nicht dieser glückliche Umstand gewesen, der Sams jugendlicher Veranlagung zu verdanken ist, lägen statt dieses Buches, das ich geschrieben habe, mit Sicherheit nur eine Scheibe Speck und...

Halide wurde in einem von Glyzinien umgebenen Haus geboren. Die Welt befand sich in einer Zeit des Krieges. Trotz ihrer schwierigen Kindheit war sie eine der ersten muslimischen Frauen, die im Osmanischen Reich einen Hochschulabschluss erwarben. Schon in jungen Jahren wurde sie für die...

Briefe von Ahmed Arif an Leyla Erbil 1954-1957 Dieses Buch, bestehend aus Briefen Ahmed Arifs an Leyla Erbil, verspricht zweifellos wichtige Erkenntnisse für Literaturhistoriker. Es offenbart in all seiner Unmittelbarkeit das intellektuelle und verlegerische Umfeld der Entstehungszeit, Ahmed Arifs Zeit im Exil, den politischen...

Auf dem Balkan, der seit über einem Jahrhundert von nationalistischen Bewegungen geprägt war, brach 1912 der letzte große Krieg zwischen dem Osmanischen Reich und dem Balkanbündnis aus. Lew Trotzki, ein indirekter Akteur des Krieges, der nach dem Revolutionsversuch von 1905 in Russland nach Sibirien...

Im Jahr 2000 warf Daniel Suelo sein gesamtes Geld weg und begann zu leben. „Ich hatte mich entschieden, lieber in der Hölle der Liebe zu leben als im Himmel der Intoleranz.“ Im Jahr 2000 ließ Daniel Suelo seine gesamten 30 Dollar in einer Telefonzelle...

Albert Espinosas Leben veränderte sich schlagartig, als er die Diagnose Krebs erhielt. Mit vierzehn verlor er ein Bein, mit sechzehn einen Lungenflügel und mit achtzehn einen Teil seiner Leber. Zehn Jahre lang lebte er mit dem Krebs. Immer wieder wurde er gefragt, wie er...

Ein Einblick in das Leben des jungen Mädchens, dem der Film „Unter demselben Stern“ gewidmet ist… Obwohl ich nicht wollte, dass unsere Freundschaft mein Schreiben beeinflusst, war ich unwillkürlich von ihr geprägt, sowohl als Mensch als auch als Schriftstellerin. Sie war so witzig, so...

Die Memoiren des Puppenspielers Sotiris Spatharis umfassen den Zeitraum von der Kindheit eines Karagiozis-Meisters aus Übersee bis zu seinem Rückzug vom Puppenspiel, also die Jahre zwischen 1909 und 1947. Dieser Zeitraum fällt auch mit den glanzvollsten Jahren der Karagiozis-Kunst zusammen, die sich in Karagöz,...

Erinnerungen… Erinnerungen… Familiengeheimnisse. Nicht einmal meine Töchter wissen es. Was meine Leser interessiert, Traurige Erinnerungen. Lustige Erinnerungen. Meine Kindheit, der Geist der Republik Ankara, das es mit Stolz trägt. Eheschließungen und Scheidungen innerhalb der Familie. Die Weltstadt meiner Jugend ist nun alt. Das wunderschöne...

DIE SONNE IST NOCH NICHT DA Irgendwo geboren Erhellt die Sonne die dunklen Tage? Michael „Misha“ Gruenbaum war ein unbeschwertes Kind, das mit seinem Vater in Prag spielte und spazieren ging. Bis die Nazis Prag besetzten und alles für immer veränderten. Die Familie Gruenbaum...

Leben zu retten bedeutete, bereit zu sein, das eigene Leben zu opfern! Eine wahre Geschichte darüber, wie die Besitzer des Warschauer Zoos Hunderte von Menschen vor den Nazis retteten… 1939: Die Deutschen marschieren in Polen ein. Jan und Antonina Zabinski, die den Warschauer Zoo...

Kemal Sunal ist eines der größten Phänomene, die dieses Land hervorgebracht hat, und zaubert Jung und Alt ein Lächeln ins Gesicht! In ihrem Buch „KEMAL – Komm schon, lass uns einen Kaffee trinken…“ beschreibt seine Frau Gül Sunal das Privatleben dieses Ausnahmetalents. Von dem...

Ich habe viel von Müjdat Gezen gelernt. Eine davon handelt vom Leben… Wir haben keinen Einfluss darauf, in wen wir hineingeboren werden. Auch zu sterben. Aber wir halten den Raum zwischen den beiden inne. Das Konzept, das wir Leben nennen, ist genau dieses Bewusstsein....

Müjdat und ich sind in Fatih geboren und haben die Karagümrük-Mittelschule und das Vefa-Gymnasium besucht. Deshalb haben wir viele gemeinsame Freunde. Vor Kurzem unterhielt ich mich mit einem von ihnen, Ataman (Dilgin). Wie immer kamen wir auf Müjdat zu sprechen. Während wir über sein...

Natalia Akerman war eine polnische Jüdin und Holocaust-Überlebende aus Auschwitz, wo sie all ihre Verwandten verlor. Sie zog zwei Töchter in Brüssel groß und vermied es bewusst, über die schreckliche Tragödie zu sprechen, die sie erlebt hatte. Eine dieser Töchter war Chantal Akerman, eine...

„Passstempel“ ist ein Reisetagebuch, das den ununterbrochenen Weg des Aufbruchs, des Unterwegsseins und der inneren Reise nachzeichnet. Dieses Buch vereint die Notizbücher, die Enis Batur zwischen 1987 und 2006 über einen Zeitraum von zwanzig Jahren führte. Neben Besuchen in Städten wie Berlin, Madrid, Rom...

Der österreichische Autor Joseph Roth (1894–1939) schreibt im Vorwort zu seinem Buch *Juden auf der Straße*, das erstmals 1927 erschien und während seiner Jahre als Journalist verfasst wurde: „Dieses Buch erwartet keinen Beifall und kein Lob! Denn es beschreibt ein Phänomen der Migration, das...

Die heutige erfolgreiche Stellung der türkischen Luftwaffe basiert auf den Leistungen einiger entschlossener Flieger während des Unabhängigkeitskrieges. General Muzaffer Ergüder baute auf diesen Bemühungen auf und ergänzte sie mit seinen Inspektionsberichten aus den Jahren 1924 und 1927 sowie dem von ihm 1926 erstellten Leitfaden...

Du saßest an der Tür deines Hauses, Großmutter, an der Tür, die sich zur sternenklaren, grenzenlosen Nacht öffnete, unter einem Himmel, von dem du nichts wusstest und den du niemals bereisen konntest, inmitten der Stille magischer Felder und Bäume, und dann sagtest du mit...

Angetrieben von dem Wunsch, der Literaturgeschichte Dokumente aus erster Hand zu hinterlassen, schreibe ich ausschließlich über das, was ich selbst gesehen und gehört habe, und bleibe den Fakten treu. Wie bereits erwähnt, umfasst Nazıms Persönlichkeit sowohl Politik als auch Dichtung. Obwohl sich diese beiden...

Die Geschichte der Reise und Mission von Muhib Efendi, dem außerordentlichen Botschafter von Sultan Selim III. (Aus handschriftlichen Aufzeichnungen) Abdürrahim Muhib Efendi, der von 1806 bis 1811 in Frankreich zunächst als außerordentlicher und später als ständiger Botschafter des Osmanischen Reiches tätig war, führte wichtige...

„Solche Unwissenheit ist nur mit Bildung möglich.“ Dieser und viele ähnliche Aphorismen stammen von Celal dem Bärtigen. Da er leider keine schriftlichen Werke hinterließ, können wir diese Worte nur durch die Beobachtungen und Wahrnehmungen von Zeitzeugen und Bekannten weitergeben. Celal der Bärtige war ein...

„Geschichten aus tausendundeinem Garten“ erzählt die Geschichte eines Gartens über Jahre hinweg. Es lässt die Gärten zu Wort kommen, die im Laufe der Geschichte Macht und sozialen Status symbolisierten, die Wiege von Kulturen waren und die Tag für Tag ihre eigenen Geschichten erzählen. Der...

„Ein Inselbewohner ist ein Inselbewohner. Selbst wenn er eines Tages die Insel verlässt, selbst wenn er sie verlässt, bleibt er am Ende ein Inselbewohner, er sehnt sich nach seiner Insel, denn dieser Ort ist sein Schoß. Inselbewohner sind diejenigen, die ihre Insel als ein...

„Ist es derjenige, der viel reist, oder derjenige, der viel kostet?“, das erste Buch des Autors, ist eigentlich eine Zusammenstellung von Lebenserfahrungen und Reflexionen eines gastronomischen Reisenden und Präsidenten der Vereinigung für Gastronomietourismus. Obwohl wir alle noch immer mit dem Dilemma „Ist es besser,...

Cemal Tollu, einer der bedeutendsten Maler der türkischen Kunst und Mitbegründer der D-Gruppe, reiste in jungen Jahren heimlich nach Ankara und trat der Offiziersschule bei. Zwischen 1921 und 1923, bis zum Ende des Unabhängigkeitskrieges, diente er im 20. Kavallerieregiment. Während dieser zwei Jahre, von...

Erinnerungen, Beobachtungen und Erkenntnisse, die erlebt oder gehört, aber nicht aufgezeichnet wurden, drohen in den dunklen Gängen der Geschichte verloren zu gehen, wenn sie nicht schriftlich festgehalten werden. Doch wir brauchen sie dringend, um die Vergangenheit genau zu verstehen. Prof. Dr. Ali Demirsoy Ein...

„Wie ist es entstanden?“ "Sie haben auf natürlichem Wege entbunden, richtig?" "Warum weint sie?" "Dieses Kind hat Hunger." "Du hast sie daran gewöhnt, gehalten zu werden." „Ich habe während der Schwangerschaft 2 Kilo zugenommen und während des Stillens 32 Kilo abgenommen.“ "Wartet nur ab,...

Was vom alten Izmir übrig geblieben ist... *The Remaining* wurde von dem vielseitigen Kulturschaffenden Tekin Özertem verfasst und ist das erste Buch in Delidolus Sammlung von Sachbüchern zum Thema „Zeugenschaft“. Dieses Buch, das einen Einblick in Izmir der 1950er, 60er und 70er Jahre bietet,...

Eistropfen. Ich arbeitete 41 Jahre lang als Journalistin und Managerin bei den Nachrichtenagenturen Hürriyet und Doğan sowie der Zeitung Günaydın. Mein Hauptanliegen war es, meine beruflichen Erfahrungen mit jungen Kommunikationsfachleuten zu teilen. Ich trug Ereignisse zusammen, die ich selbst miterlebt, beobachtet und aus erster...

Eine der bedeutendsten und wegweisendsten muslimischen Persönlichkeiten unserer Zeit… Denker und Staatsmann zugleich… Er ertrug politische Unterdrückung, verbrachte Jahre im Gefängnis, wurde Zeuge von Krieg und Völkermord und verlor dennoch nie seinen strahlenden Geist und seine unerschütterliche Hoffnung… Wie viele Menschen haben solch gewalttätige...

Nach ihrem Aufstieg zur Macht in Bagdad unter Ma'mun sahen sich die Mu'taziliten massiver Unterdrückung durch das Hanbalitenregime ausgesetzt. Im Wesentlichen handelte es sich bei dieser Repression um eine Art Inquisition, eine Reaktion, die von einem arabisch-nationalistischen Gefühl getrieben war – ein Reflex des...

Dieses Buch bietet eine Momentaufnahme der islamischen Geschichte. Es stellt nur eine kleine Auswahl derjenigen vor, die aufgrund ihrer abweichenden Meinungen ermordet wurden. In diesem Kontext behandelt das Buch unter anderem folgende Personen: Abu Hanifa, der im Gefängnis zu Tode gefoltert wurde, weil er...

Mehmet Said Aydın hatte mit *Der makellose Garten* und *Die Härte der Straße* einen bedeutenden Durchbruch in der Lyrik erzielt. Diesmal präsentiert er sich den Lesern mit einer Erzählung, seinem ersten Prosawerk in Buchform, *Der Schatz meines Großvaters*. Das Buch ist ein konfrontativer Text....

Die Künstlerin und Kunsthistorikerin Meral Yıldız war Schülerin von Hasan Dede, der 27 Jahre lang als Postnişin (Obersterwisch) der Galata Mevlevi Loge wirkte. Nach dem Tod ihres Großvaters wollte sie sein Andenken bewahren. Sie trug ihre Aufzeichnungen aus den Jahren ihrer gemeinsamen Zeit, ihre...

Stille. Als würde sie tausend Jahre dauern. Ich frage mich, wo ich anfangen soll. Doch als ich noch mit mir selbst sprach und Entscheidungen traf, war alles so einfach. Jetzt, da diese Frau vor mir steht und mir nicht nur in die Augen, sondern...

Warum habe ich dieses Buch geschrieben? Ich habe immer daran geglaubt: Aufgeschobene Gerechtigkeit ist wie eine Begnadigung nach einer Hinrichtung. Der blutige Putschversuch vom 15. Juli ist nicht nur ein Angriff auf die Demokratie, sondern auch ein Akt des Hochverrats. Das ist unbestreitbar. Dies...

In ihrem Roman „Großmutter“ schildert Halide Nusret Zorlutuna ein Leben, nach dem wir uns sehnen. Wir erhalten Einblicke in das Leben einer Frau in den 1970er-Jahren, in einer Welt, in der selbst das Böse sich zum Guten wenden kann. Die Großmutter, eine feinfühlige Frau,...

Es gibt viele vorbildliche und führende Persönlichkeiten, deren Leben als Vorbilder dienen. Unser Märtyrerlehrer Ibrahim (Allah sei ihm gnädig) ist einer von ihnen. Ich beschloss, aus Dankbarkeit über sein Leben zu schreiben, denn es war ein Leben, das es wert war, betrachtet zu werden...

Wen versuchten Orhan Veli, Melih Cevdet und Oktay Rifat für einen Kuss in die Enge zu treiben? „Ein Huhn, das lebend in mein Haus kommt, ist dazu bestimmt, von selbst zu sterben“, sagte der Autor. Welcher Schriftsteller erhielt Yahya Kemals „moralische Ohrfeige“? Wer hatte...

Das Buch vereint jüdische, griechische, armenische und muslimische Autoren. Ich wollte ein wunderschönes Mosaik schaffen. Schließlich wären die Inseln ohne sie undenkbar. Das Buch trägt den Titel „Magische Inselgeschichten“: Meiner Meinung nach ist jeder Tag und jedes Ereignis, das wir auf Inseln erleben, magisch....

Kann ein Mensch zu einem anderen, mit dem er nicht blutsverwandt ist, sagen: „Du bist meine Mutter, mein Vater, mein Geschwisterkind, mein Freund, mein Begleiter, mein Kamerad, mein Vertrauter, mein Weggefährte“? Diejenigen, die durch ein Seelenband miteinander verbunden sind... Das nannten wir die Seelenverbindung...

Wenn türkischen Lesern der Begriff „türkische Welt“ begegnet, denken sie zuerst an Zentralasien. Südaserbaidschan, das als Brücke zwischen uns und Turkestan dient, wird dabei seltsamerweise übersehen. Doch neben Nordaserbaidschan ist Südaserbaidschan ein natürlicher Bestandteil unserer historischen, politischen und kulturellen Geografie. Dieses Übersehen Südaserbaidschans ist...

Wenn du heute zurückblickst, welche Erinnerungen ziehen dann durch deinen Kopf? Was hält deine Kindheit für dich bereit, woran du dich erinnerst? Welche Sorgen hinterlässt die Jugend? Wenn du dich daran erinnern und es erzählen würdest, was würdest du schreiben? „Wo ist meine Kindheit...

Ich wusste, was meine Familie von mir erwartete, ich wusste, was meine Freunde von mir wollten, aber ich träumte immer von mehr. In meinem normalen Leben hatte ich einen Traum. Was ich Ihnen in diesem Buch erzählen werde, ist eine Widerspiegelung dieses Traums. Meine...

In diesem Buch präsentiere ich meinen Lesern eine Sammlung meiner Erlebnisse in Istanbuler Taxis seit den 1990er Jahren. Da ich selbst häufig Opfer von Übergriffen auf Touristen, schutzbedürftige ältere Menschen und insbesondere ältere Frauen durch Taxifahrer geworden bin, glaube ich, dass meine Schilderungen viele...