Schon mit fünf oder sechs Jahren wusste George Orwell, dass er Schriftsteller werden wollte. Angefangen mit seinem ersten Gedicht, das er, wie er sich erinnert, in jungen Jahren verfasste und das von einem Tiger handelte, blieb er seinem eingeschlagenen Weg treu – von Essays,...

Es stellt sich heraus, dass mein Herz ein Vogel ist, mein Körper ein Käfig und mein Stift die Flügel des Vogels... Immer wenn der Stift schreibt, schlägt der Vogel mit den Flügeln und befreit sich aus dem Käfig... Was aus den Flügeln meines Herzens...

Manchmal verbirgt sich das Leben in Worten; hinter der Sonne, dem Mond, geheimnisvollen Türen, in unwillkürlichen Lächeln, in Schatten auf Gesichtern, in kalten Mauern, manchmal in den Kurven der Buchstaben, im Schweigen der Worte, in tiefen Blicken, auf eingeschlagenen oder nicht eingeschlagenen Wegen, in...

Ich wurde nicht geboren, denn ich wuchs im Schoß meines Herzens auf und blieb still. Sie hatte eine Fehlgeburt, noch bevor ich das Wort aussprechen konnte. Ich war gezwungen zu schweigen. Weißt du, wie viele Wörter ich abgebrochen habe? Wie viele Gefühle sind bereits...

„Durch Freude können wir den Nebel des Leidens lüften, der Kreativität und Literatur verwehrt. Freude ist Kunst; sie ist in gewisser Weise eine Ethik des Widerstands.“ Belcourts erste Essaysammlung *A Short History of My Body*, die er als „keine Memoiren, sondern eine brillante Dekonstruktion...

Sargun A. Tont, in der Türkei der erste Name, der einem in den Sinn kommt, wenn es um Ozeanographie geht, nimmt seine Leser mit seinem neuen Buch *Die Tagebücher aus der Holzscheune – Über Darwin, Wordsworth und Humboldt* mit auf eine Reise durch Naturgeschichte...

Briefe an meinen jungen Kollegen, entstanden aus dem Gefühl des Abschieds durch das Schreiben. Es nahm Gestalt an. Die Stimme einer Person, die ihr Leben dem Schreiben gewidmet hat und sich an diejenigen wendet, die schreiben oder es werden wollen. Es nahm nach und...

NAUTILUS BUCHPREIS: GOLDPREIS FÜR GRÜNES LEBEN UND NACHHALTIGKEIT 2017 „Der Segen der Knappheit“ erzählt die Geschichte von zehn Männern und Frauen, die das bürgerliche Leben im urbanen Japan verlassen, um ein Leben im Luxus zu führen, wie Natur, Kunst, Freunde, köstliches Essen und viel...

Die Ideologien des 20. Jahrhunderts führten zu großen Enttäuschungen. Heute sind wir überwältigt von den Auswirkungen des rasanten technologischen Fortschritts auf unser Leben. Wir haben keinen Hoffnungsschimmer, der der Menschheit die Zukunft erhellt. Marc Augé nennt diese endlose Gegenwart, geprägt von zunehmender sozialer Ungleichheit,...

Bevor Fakir İdris 1982 als Meteorit erschien und der Literatur den Rücken kehrte, sagte er: „Du hast keine Wahl.“

September 1982… Vier Stunden im Herzen der Flüchtlingslager Shatila und Sabra; inmitten von Mord, Leere, Staub und Schmutz, enge Gassen voller Leichen und Fliegen… Jean Genet, der am Rande des Wahnsinns steht, verwebt Sätze, die sich nicht kategorisieren, zerlegen und wieder zusammensetzen lassen, und...

Ein Volk, dem Unrecht widerfahren ist, geplagt von Epidemien und Elend... Massen, deren Mägen vor Hunger krampfen, aber durch tröstliche Versprechungen besänftigt werden, sind im Begriff, sich ihrem Schicksal und ihrer Ausbeutung zu ergeben, als ein genialer Vorschlag von einem Meister der Satire kommt....

EM Cioran demontiert mit seinem unverbesserlichen, atemberaubenden Stil einmal mehr gänzlich jeglichen Fanatismus, Glaubenssätze und religiöse oder politische Überzeugungen: Obwohl einige Seiten gewisse Auswege andeuten, verwandelt sich der Fortschritt in eine Horde von Fiktionen, Gott in Krankheit und die Hoffnung in ein „Blindspiel am...

Sind Klänge und Bilder bleibende Spuren? Eine große, unkontrollierbare Angst hat mich lange dazu getrieben, sie zu sammeln. Ich werde eine Schwelle ziehen, wo ich genug Ruhe finde, um mit dem Sammeln aufzuhören; meine Hoffnung quält und erschöpft mich. Was das Warten betrifft, so...

Von den frühen 1930er Jahren bis zu seinem Tod verfasste George Orwell unzählige Werke zu den unterschiedlichsten allgemeinen und lokalen politischen, sozialen und literarischen Themen seiner Zeit, die die Zeit der Weltwirtschaftskrise, des Zweiten Weltkriegs und der Atombombenabwürfe umfassten. Wie Jonathan Swift, dessen einfachen,...

„Nachtblau“ ist wohl der treffendste, umfassendste und maßgeblichste Band der „Tausendundeine-Nacht“-Essays von Salâh Birsel, einem Meister des türkischen Wortwitzes. Er vereint darin seine Jugenderinnerungen, seine intellektuellen Erfahrungen, Ausstellungen und Theaterkritiken. Die fließenden Übergänge zwischen Essays und Tagebucheinträgen werden durch spielerische Anekdoten belebt, und Birsels...

In *Tagebuch eines Romans* schildert Mehmed Uzun in seinen letzten Lebensjahren die Entstehungsgeschichte seines Romans *Hawara Dîcleyê* (Die Stimme des Tigris), der ihn ans Leben band und die unsterblichen Echos der ungezähmten Hufe der prächtigen Pferde der Geschichte in Form eines Tagebuchs bis in...

Mit seinen weltweit anerkannten Werken präsentiert Mehmed Uzun, eine Schlüsselfigur im historischen Kampf nicht nur um Sprache, sondern auch um Kultur, „Eine Sprache schaffen“, eine Sammlung von Interviews und Stellungnahmen aus verschiedenen Epochen. Es ist sein offener Aufruf, zunächst an sein eigenes Volk und...

„Sprache und Roman aus der Asche wiedergeboren“ besteht aus Interviews mit Mehmed Uzun, einem Dengbêj (kurdischen Minnesänger), der die Welt umarmte und den größten Teil seines Lebens in Schweden verbrachte, wohin er aus seinem Geburtsland verbannt worden war, und die in der türkischen und...

Mehmed Uzun, der die Frage „Warum schreibst du?“ mit der Frage „Warum lebst du?“ gleichsetzte und der selbst angesichts des nahenden Todes unbeirrt an seinem Entschluss festhielt, über das Leben, die Zukunft, die Hoffnung und die Entschlossenheit zu sprechen, nachzudenken und zu träumen, dessen...

Chained Times - Chained Words ist eine Sammlung von Essays von Mehmed Uzun, einem kurdischen Intellektuellen, der die Last eines mehrsprachigen, multinationalen und multikulturellen Erbes auf seinen Schultern trägt und eine neue Perspektive auf eine Welt verkündet, die in ein neues Jahrhundert eintritt. Uzun...

Dann öffnet sich in mir eine verschlossene Tür; ich beginne wieder zu schreiben. Worte, obwohl ängstlich, lugen langsam hervor und schieben das beiseite, hinter dem sie sich versteckt hatten. Es stellt sich heraus, dass der Grund für ihr Verstecken die Sehnsucht nach anderen Worten...

Du bist gegangen... In einem Boot mitten im Ozean, mit nur einem verlorenen Ruder Ich bin jetzt ein Seemann, der gegen gigantische Wellen ankämpft. Wisse, dass ich dich immer noch liebe. Wisse, dass ich deine Liebe in meinem Herzen immer bei mir tragen werde....

"Liebe ist unser Schicksal..." Unser Ziel auf jeder Reise, Unser geliebter Mensch wartet auf die Wiedervereinigung. Dinge, die uns ein Lächeln ins Gesicht zaubern, wenn wir uns an sie erinnern. Nun ja, manchmal treibt uns unsere Vergangenheit die Tränen in die Augen... Der gegenwärtige...

„Dieses Werk entstand mit dem Ziel, ein Dokument für die Zukunft zu hinterlassen. Das Thema war nicht vorgegeben. Die Autoren hatten die Möglichkeit, über jedes beliebige Thema zu schreiben. So entstanden Beiträge zu einer Vielzahl von Themen. Ich bin überzeugt, dass dieses Werk, bestehend...

„Ich liebe den Ursprung des Wortes ‚Verstehen‘. Es stammt vom arabischen Wort ‚dereke‘ ab, was die unterste Sprosse einer Leiter bedeutet und symbolisiert, das Ende oder den Grund von etwas erreicht zu haben. Es ist ein Gefühl, das einen tief im Inneren berührt. Und...

Vielleicht ist dein Lieblingsbuch eines, das du noch nicht gelesen hast, oder das Drehbuch zu deinem Lieblingsfilm existiert noch gar nicht. Vielleicht ist deine Lieblingsblume keine Gänseblümchen, sondern eine, deren Duft du noch nie gerochen hast. Vielleicht ist der Mensch, den du dir an...

Diejenigen, die ihr Heimatland über alles lieben, die ihre Werte nicht für kleinliche Gewinne opfern und ihren angestammten Ländern treu bleiben, die in den Härten des Türkenseins geprägt wurden und die für diese Sache verschiedene Preise bezahlt haben oder bezahlen mussten; Meinen leidgeprüften und...

Für mich ist Schwarz die Mutter der Kunst; Schwarz gebiert, und Kunst wird durch ihre Erscheinung zum Leben erweckt. Damit dies geschehen kann, muss der Künstler Schwarz schwängern, und das geschwängerte Schwarz bereitet den Künstler auf die Geburt vor. Verläuft die Geburt reibungslos, dankt...

Stille entsteht nicht einfach dadurch, dass Menschen aufhören zu sprechen. Stille ist mehr als nur der Verzicht einer Person, etwas zu sagen, mehr als eine angemessene Haltung. Die Stille beginnt dort, wo die Worte enden; aber sie beginnt nicht erst, nachdem die Worte geendet...

Wo immer wir hinschauen, ob in der Natur oder bei Menschen und ihren Kulturen, lässt sich ein Trend zu geringerer Vielfalt beobachten. Die Gründe hierfür sind vielfältig und umfassen Faktoren wie Urbanisierung, zunehmende Mobilität, Globalisierung, industrielle Landwirtschaft, Klimawandel, die Monopole großer Lebensmittelkonzerne und die...

Was bedeutet es, verliebt zu sein? Jemandem vollkommen zu vertrauen, sich ihm bedingungslos hinzugeben? Jeder Mensch hat seine Geschichte mit Höhen und Tiefen. Alle Schmerzen, Trauer, Freude, ja sogar alle Menschen sind vergänglich. Kein Schmerz, den wir für unerträglich halten, ist von Dauer. Wichtig...

„Art Journeys“ kann als Reise in Ülkü Tamers Erinnerung betrachtet werden. Es ist eine künstlerische Reise, die von Papyrus zu Eser Han in Cağaloğlu führt, von Onat Kutlar zu den malerischen Straßen von Antep, von Attila İlhan zu Baylan Pastanesi. Die Bagels auf dem...

Wer schrieb Hamlet? Was waren Tolstojs und Dostojewskis Lieblingsromane? Welche Träume hatte Mark Twain? Wie definierte Paul Klee Malerei? Was tat Thomas Hobbes vor dem Schlafengehen? Wie verlor Özdemir Asaf seinen Ruhm in literarischen Kreisen? Liest der Geschichtenerzähler-Großvater Gedichte von Cemal Süreya? In Ülkü...

Wir beginnen, „andere Leben“ zu sehen, indem wir unser Zuhause verlassen. Und indem wir über unser Viertel, unsere Stadt, unser Land hinausgehen. Die Verwunderung, die Abdullah Kibritçi zu dieser Reise antrieb, kommt hier zum Ausdruck: „Ich musste sehen, was in der Welt geschah.“ Seine...

Selbst in den intensivsten Momenten der Liebe verliert sich das Herz in Details. Selbst im Rausch der Liebe sind unsere Ängste stets präsent und drängen sich uns eindringlich auf. Wir haben dich erlebt, wir haben dich kennengelernt. Unerklärliche Ankünfte und Abschiede – wir haben...