In seinem Essay „Die Bedingungen für ein Gespräch mit Vögeln“, der dem Buch seinen Titel gibt, beschreibt Ahmet Murat die Welt, in der wir leben, als eine entzauberte Welt. Im gesamten Buch spürt er den Spuren der Vergangenheit nach, insbesondere der einst reichen Sufi-Kultur,...

In der Türkei entwickelte sich das traditionelle türkische Theater durch Puppentheater, Erzählkunst, Karagöz und Hacivat sowie das Mittlere Spiel und erfreut sich seit Jahrhunderten großer Beliebtheit. Das erste moderne türkische Theaterstück in türkischer Sprache war İbrahim Şinasis „Die Hochzeit des Dichters“, das 1860 veröffentlicht...

Mein Freund, mein Bruder; Wenn es dir darum geht, ein erfülltes Leben zu führen, anstatt es einfach nur irgendwie zu tun, bist du auf dem richtigen Weg. Wenn du überlegst, was du getan hast, Versäumtes nachholst und deine Ziele im Einklang mit deinen Werten...

Es herrscht ein Kampf. Es ist ein Kampf um eine bestimmte Lebensweise. Wer entscheidet, und wie, wie die Menschen leben sollen? Diese Frage hat eine Geschichte, die bis zu den Anfängen der Menschheit zurückreicht. Macht und Reichtum wurden dafür eingesetzt. Intelligenz und Talente wurden...

Ich lasse dich das Gedicht, das ich für dich geschrieben habe, anhören – aus einer Entfernung, die es mir verbietet, dass du es liest. Für diesen Schmerz gibt es kein Heilmittel. Eines Tages, als das Licht der Straßenlaterne auf meine Wimpern fiel, lag ich...

Gülnihal, Wir haben so viele Liebeslieder für diese Länder zu singen. Auch wenn man versucht, in unseren Träumen Minen zu errichten, haben wir so viele Lieder in unseren Herzen und auf unseren Zungen zu singen. Wir hegen viele Träume für diese Länder. Wir wissen...

Am 15. Juli 2016 sah sich die Türkei nicht nur einem niederträchtigen und blutigen Putschversuch gegenüber. In jener verhängnisvollen Nacht wurden die Unabhängigkeit und die Zukunft unseres Landes, das als „letzte Bastion des Islam“ galt, rücksichtslos aufs Spiel gesetzt. Eine verabscheuungswürdige Organisation, ein Werkzeug...

Liebe sind keine kunstvoll geschriebenen Worte, keine traurigen Lieder, keine Graffiti. Sie ist ein Abenteuer, das gleichzeitig in uns und um uns herum beginnt, alles um uns herum prägt und niemals wirklich endet, selbst wenn es abgeschlossen scheint. Sie erinnert uns daran, dass das...

„Der Mensch, der sich selbst nicht kennt“ ist der Versuch eines Autors, der über Vernunft, Willen, Denken und Gewissen reflektiert, sein Verständnis des Korans darzulegen. Geschrieben mit dem Selbstvertrauen und dem Bewusstsein, dass die Sackgassen des Glaubens, des Denkens und des Lebens, die die...

Wenn du dieses Buch gerade in Händen hältst und den Klappentext liest, leg es nicht weg; schlag es auf. Denn dort, statt einer Tuğba, die an die Kraft ihrer Träume glaubt und, allen bedingungslosen Aspekten des Lebens trotzend, niemals aufgibt, könntest du dich selbst...

Ein ganzes Leben würde mir nicht genügen… Durch meine Liebe zu dir lernte ich, das Paradies und die Ewigkeit zu ersehnen… Du schliefst neben mir wie eine sanfte Katze, in den Gebeten, die ich im Morgengrauen sprach… Als ich dich und meine Liebe ansah…...

„Ihr werdet diejenigen sein, die dieses Buch am meisten lesen, ihr seid diejenigen, die mich sagen lassen: ‚Ich bin so froh, dass es euch gibt!‘“, sagt der Autor dieses Buches. Seid ihr bereit, einem Buch eure Stimme zu geben, das ihr gerne lesen werdet:...

Der Grund, warum eine Seele, die ihren Platz im Alltag sucht, durch die Welt irrt, bist du... Dieser Aufbruch ist... Mit seinem Buch nimmt uns der junge Autor Necip Fazil Kizilkaya mit auf eine Reise in die Welt der Liebe und unserer inneren Welt...

Stefan Zweig streute Blumen den Menschen des Feuers zu, die genau in dem Moment erschienen, als die Geschichte zusammenbrach. Er widmete sein Werk den Besiegten aller Zeiten, den Weitsichtigen, den Ausgegrenzten, denen, die den Horizont zu ihrer Heimat machten, denen, die von den Wällen...

Worte sind wie Tätowierungen, die Klänge in unsere Gesichter einbrennen. Der Osten ist der Schatten all der Weisheit, die je unter diesem Himmel existiert hat. Und zwischen diesem Schatten und dieser Tätowierung oszillieren unsere Bilder. Die Hände einer Frau verkörpern die Anmut des Lebens;...

In *Tränen und Heilige*, entstanden aus einer Glaubenskrise, dringt Cioran in die Tiefen, ja in die Abgründe der Menschheit vor und erforscht, in seinen eigenen Worten, den Ursprung der Tränen. Dort begegnet er neben Heiligen Bach, Mozart, Van Gogh, Dostojewski, Rilke, Mevlana und Shams....

Wenn er die Prüfung ohne Hilfe überstanden hatte, so hatte ihm gewiss eine sanfte Brise vom Himmel Trost gespendet. Der Morgenwind muss ihm durchs Haar gestrichen haben, zusammen mit dem Kummer und der Traurigkeit in seinem Herzen. Als sich die Wolken der Trauer über...

Nietzsche schrieb in einem seiner Briefe, das schönste Erlebnis seines Lebens sei der Anblick eines Bataillons Soldaten gewesen, die im Gleichschritt mit ihren glänzenden Waffen im Morgengrauen marschierten, ihre Füße im Rhythmus auf dem Boden. Nie zuvor habe er einen so schönen Anblick gesehen,...

Nasreddin Hodja wandelt pfeifend unter uns. Die Leute bemerken es und lachen. In unserer Kultur ist Nasreddin Hodja die erste bedeutende Persönlichkeit, die die Feinheiten des volkstümlichen Witzes verkörpert, diesen Witz und seine Liebe zum Detail durch Anekdoten an die Menschen weitergibt und diejenigen,...

In diesem Buch werden Sie die Reflexionen und die tiefgründige literarische Sensibilität eines pensionierten Lehrers spüren, der seine Lebenserfahrung mit seinen eigenen Werken verbindet.

Das „Gewöhnliche“ verstehen und beschreiben… „Geschichten, Romane, Gedichte sind im Grunde ganz gewöhnliche Dinge. So gewöhnlich, dass sich ihre lebendigen, realen Formen unzählige Male täglich wiederholen. Ein Mann verliert seine Arbeit, eine Frau betrügt ihren Mann, zwei Nachbarn streiten. Für diejenigen, die schreiben können,...

Dies sind die Gebote und Verbote, die Gott den Menschen gegeben hat. Nur durch diese Gebote und Verbote kann der Mensch erkennen, wie sich die Wahrheit offenbart. Wenn ein Mensch Gottes Gebote und Verbote beim ersten Kontakt als natürlich und vernünftig annimmt, lernt er...

Eine überarbeitete Neuauflage von Tiyos siebtem Buch, *Die Pflichten des Schreibens*, ist erschienen. Auf der Rückseite seines Buches steht: „…Wenn wir sprechen (und manchmal auch schreiben), freuen wir uns vielleicht, dass unser Gesprächspartner uns verstanden hat. Schließlich sprechen wir doch, damit er uns versteht?...

Im heutigen Verlagswesen kann es mitunter eine Herausforderung sein, die literarischen Aktivitäten vergangener Generationen zu erforschen und herauszufinden, was über sie geschrieben wurde. Vieles ist in den Archiven eingestellter Zeitschriften und Zeitungen verloren gegangen. Dieses Buch, bestehend aus Essays und Interviews, die eine breite...

Ein von Weisheit geleitetes Leben und Denken führen zu Fortschritt und Vollkommenheit auf dem Weg zur Erleuchtung und zur Entwicklung eines vollständigen Menschen; dies ist der wahre Fortschritt der Menschheit, nicht der Fortschritt der Gesellschaft. Denn gesellschaftlicher Fortschritt bedeutet lediglich technologische Ausstattung und Zivilisation....

Das große Geheimnis ist nicht das, was ich dir verraten werde. Das große Geheimnis ist, dass auf deiner Reise zum Geheimnis ewiger Jugend und ewiger Liebe alles, was dir gesagt wird, nur das ist, was du selbst lernen kannst. Dieses große Geheimnis ist kein...

Die vorliegende Arbeit kann als Pionierleistung in der türkischen Literatur gelten. Zwar gab es bereits vergleichende Studien von bedeutenden Gelehrten wie Cevdet Perin, doch die Arbeit von Dr. Munise Yildirim ist die erste vergleichende wissenschaftliche Studie zur literarischen Terminologie. Diese Studie entstand aus der...

Liebe heißt, sie zu leben Liebe; Es geht darum, ihn zu erkennen. Es bedeutet, ihn zu lieben. Es geht darum, ihn kennenzulernen. Es geht darum, ihn zu atmen. Es dient dazu, ihn in Erinnerung zu behalten. Es geht darum, ihn zu verstehen. Es geht...

Die Essays in diesem Buch sind eine Momentaufnahme der Auszeiten, die ich im letzten Jahrzehnt meines Lebens versucht habe zu nehmen. Manchmal Auszeiten zum Nachdenken im Ausland, manchmal auf Reisen durch Städte. Und manchmal Auszeiten, um über unsere sozialen, politischen und kulturellen Probleme zu...

„Dieses Buch wird Ihr Leben verändern.“ – Time Out. Warum essen wir nicht Pasta zum Frühstück? Worauf basieren unsere Essensentscheidungen? Warum essen wir Lammfleisch, aber kein Hundefleisch? Die Franzosen, die ihre Hunde lieben, essen manchmal ihre Pferde. Die Spanier, die ihre Pferde lieben, essen...

Gaziantep ist eine Stadt mit einer relativ niedrigen Alphabetisierungsrate und enormer Einkommensungleichheit. In dieser heißen Region sind Frauen unsichtbar, das Leben ist männerdominiert, und folglich ist die Zahl der Zeitungs- und Buchleser umgekehrt proportional zur Bevölkerungszahl. In Gaziantep hat Nurgün Balcioglu, die seit 31...

Metin Atamer ist eine herausragende intellektuelle Persönlichkeit unseres Landes, die sich durch ihr Wissen und ihre Visionen auszeichnet. Seit Jahren teilt er seine Ideen in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften und hat durch die Veröffentlichung von über zehn Büchern einen bedeutenden Einfluss ausgeübt. „Was der...

Dieses Buch; Im Namen all jener, die sich als Kinder dieses Landes betrachten und indem man sie anruft; Wenn jeder seine eigene Seite wählen will; Nicht auf der Seite dieses Landes, sondern Diejenigen, die die Kolonialisten gewählt haben, Unsere Liebe spricht nicht zu dir....

Wie ein Spatz huscht unser Autor in diesem Buch von Ast zu Ast. Beim Lesen findet man sich mal am Ende einer Schlinge vor einem Spinnennetz wieder, mal angelt man mit einer Angelrute nach Sternen am äußersten Rand eines flachen Planeten. Trotz all dieser...

Objectionable Madrasah, ein Projekt, das die Chancen und Bedürfnisse des Informationszeitalters in den Vordergrund stellt, wurde vor sechs Jahren mit folgender These ins Leben gerufen: Soziale Medien sollten nicht nur als Orte für politische Polemik und niveaulosen Humor betrachtet werden. Richtig genutzt, können sie...

Wie idiotisch, dass Idioten unterschiedliche politische Ansichten haben! Sie sehen einander an, als wären sie keine Idioten. Ihre Weltanschauungen, ihr Verständnis von der Menschheit. All das findet seinen Platz in wenigen Gärten. Der Sturm ist da. Es gibt eine lange Geschichte der Dummheit. Ich...

Liebe Leserinnen und Leser, viele Artikel in diesem Buch sagen die Zukunft voraus. In gewisser Weise ist es ein Buch mit Prophezeiungen für die Türkei. Und zwar nicht für die ferne, sondern für die nahe Zukunft. Der Artikel mit dem Titel „Staat gegen Staat“...

Wir alle streben nach einem besseren Leben und geben alles dafür. Trotz all unserer Bemühungen sind nur wenige Menschen wirklich zufrieden mit ihrem Leben und sagen: „Ich habe das Leben gefunden, nach dem ich gesucht habe.“ Das liegt daran, dass wir nicht wissen, wie...

Ein Mann, der gerade alle Vögel von der Ladefläche seines Lastwagens in den Himmel entlässt, bemerkt einen winzigen, scheuen Vogel in der Ecke. Dieser kleine, schwarze Vogel denkt nicht daran, zu seinen Artgenossen wegzufliegen. Denn manche Tage sind anders. Was diese Tage anders macht,...

In seinem langen und ereignisreichen Leben voller überraschender Erlebnisse hielt Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) viele seiner Ideen auf Theaterprogrammen, Visitenkarten, Entwürfen und sogar Rechnungen fest. Goethe war wohl der letzte Universalgelehrte der Renaissance, ein wahrer Universalgelehrter. Obwohl er Minister im Herzogtum Weimar war,...

Man kann mit Fug und Recht behaupten, dass „der Puls der osmanischen Gesellschaft in den Kaffeehäusern schlug“. Die Gespräche beschränkten sich dort nicht auf den Klatsch aus der Nachbarschaft; sie reichten bis in die höchsten Regierungskreise. Geschichtenerzähler, Minnesänger, Volksmusiker und Dichter waren in diesen...

Es ist eine bekannte Tatsache, dass unter dem Himmel nichts ungesagt bleibt. Daher haben wir die Reife erlangt, zu verstehen, dass nicht das Was, sondern das Wie entscheidend ist. Aus diesem Grund wurde der Titel des Buches bewusst gewählt: „Wer bin ich?“ Der dazugehörige...

Seit der Umstellung auf F-Gefängnisse sind Dutzende Bücher aus diesen Gefängnissen erschienen. Gedichte, Kurzgeschichten, Romane, wissenschaftliche Abhandlungen, politische Analysen… Sie erlitten weder Einzelhaft noch Behandlung noch Verbannung. Niemand konnte sie vom Leben trennen. Unter ihnen sind jene, die 25 Jahre Haft verbüßt ​​haben, davon...

Die Bücher waren völlig durcheinander... Möwen hatten die Einbände dutzender angespülter Bücher zerrissen. Sie pickten daran herum, zerrten daran, zogen daran, wühlten in den Seiten… Hätte ich sie gefragt, wer weiß, vielleicht hätten sie gesagt: „Wir suchen Jonathan Livingston Seagull…“ Wer weiß… Verwechselt dich...

Weißt du, warum es nicht geklappt hat? Es hat nicht geklappt, weil dir die Worte fehlten, um die Liebe auszudrücken, die du in deinem Herzen verbargst. Es hat nicht geklappt, weil du wie ein Laienpoet geliebt hast, nur an die Momente ihres Lächelns gedacht...

Wir lieben einander wie die Knoten eines Seils, nicht wahr? Fest genug, um uns nicht zu verletzen, locker genug, um uns nicht zu trennen. Löst uns nicht. Trennt uns nicht. Treibt uns nicht auseinander, sonst verschwinde ich, das weißt du. Vielleicht ist dein Bild...

Selbst der Tod kann den Herzschmerz nicht lindern. Das Herz schlägt mit unausweichlichem Zögern, mit einer unzerstörbaren Unregelmäßigkeit, angesichts dessen, der es gebrochen hat. Vielleicht ist es genau hier, wo der allmächtige Schöpfer sagt: „Ich werde die Verletzung der Rechte anderer nicht verzeihen; kommt...

Wie lässt sich Gürbüz Azak, der Meisterschriftsteller Babialis, beschreiben, ein Mann, der die türkische Sprache in all ihrer Subtilität, Eleganz und Schönheit zu beherrschen wusste? Ein Geschichtenerzähler, Romancier, Essayist, Dichter oder vielleicht einer der besten Maler und Illustratoren, die Babiali je gesehen hat? Oder,...

„Die Wahrheit der Sache“ wurde zunächst ein Jahr lang im Fernsehen ausgestrahlt. Anschließend wurden die Gespräche in zwei Bänden veröffentlicht. Aufgrund der Veröffentlichung von „Die Wahrheit der Sache“ erhielt Yavuz Bülent Bâkiler verschiedene Auszeichnungen von 17 Organisationen: Aserbaidschanische Asien-Universität: Ehrendoktor der Literatur; Aserbaidschanische Ganja-Universität:...