Die in Albanien geborene serbische Schriftstellerin Yeton Neziray (1977) schildert in ihrem Roman „Krieg in Zeiten der Liebe“ die Leids, die Zerstörung und die negativen Auswirkungen des Krieges auf Gesellschaft und Individuum sowie die unheilbaren psychischen und sozioökonomischen Traumata, die die Ereignisse des letzten...

In dieser Tragödie erzählt Shakespeare die Geschichte der Liebe zweier berühmter Persönlichkeiten der Geschichte, einer Liebe, die in großem Unglück endet. Antonius, einer der drei Herrscher Roms nach Cäsars Tod, wird trotz seines hohen Alters zum Sklaven seiner Leidenschaften und zum Spielball der berühmten...

Yeton Neziray, 1977 im Kosovo geboren und albanischer Abstammung, thematisiert in diesem Stück die Probleme der Roma, der größten diskriminierten Bevölkerungsgruppe Europas, anhand einer wahren Tragödie: Eine Roma-Familie wurde zwangsweise von Deutschland in den Kosovo abgeschoben. Die Geschichte wird mit schwarzem Humor erzählt, der...

Ariel Dorfman, bekannt für seine politischen Theaterstücke, die das Leid unter der Diktatur in seinem Heimatland Chile schildern, bringt in diesem Stück eine Geschichte auf die Bühne, die der der antiken griechischen Heldin Medea ähnelt, in der eine Frau und ein Mann, die einander...

Wir verloren Güngör Dilmen am 9. Juli 2012. „…Während seiner Krankheit erzählte mir seine Frau, die ich anrief, dass er ein Theaterstück mit dem Titel ‚Sokrates in den Wolken‘ geschrieben hatte. Leider erlebte Dilmen die Veröffentlichung des Stücks nicht mehr. ‚Sokrates in den Wolken‘...

Strindberg, einer der bedeutendsten Dramatiker der Theatergeschichte, der sein eigenes Leben in seinen Stücken verarbeitete, schrieb „Der Vater“, eines seiner wichtigsten Werke. Dieses auf seinem Leben basierende Stück erzählt eine Geschichte, die sich innerhalb der Institution der Ehe entfaltet, zu einem Kampf auf Leben...

Carla, die Protagonistin des Stücks, beginnt eine Beziehung mit Leo, einem wohlhabenden und deutlich älteren Mann, der unverheiratet bei ihrer Mutter lebt. Ihr wird bewusst, dass die reine, unschuldige und unberührte Welt ihrer Kindheit vorbei ist. Doch ihr Wunsch nach einem komfortablen und wohlhabenden...

In diesem Theaterstück von Yeton Naziray, einem kosovarischen Schriftsteller albanischer Herkunft, wird die Geschichte der Zerstörung und des Wiederaufbaus einer Brücke zwischen zwei Dörfern erzählt. Zwei Kinder, Freunde aus den beiden Dörfern, schaffen es, die zerstörte Brücke wiederaufzubauen und so eine „Brücke der Freundschaft“...

Sein mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnetes Theaterstück „Tod eines Handlungsreisenden“, das als Meisterwerk gilt, ist eine eindringliche Kritik am rücksichtslosen kapitalistischen System der USA, das den Menschen das Recht auf Leben abspricht, solange sie nicht erfolgreich sind. Das Stück erzählt die tragische Geschichte eines alternden...

Bekannt für seine realistischen Stücke über die Arbeiterklasse, vereint diese Sammlung drei Werke des englischen Schriftstellers Arnold Wesker. *Roots* schildert die Desillusionierung einer Arbeiterfamilie aus einem Dorf mit sozialistischen Ansichten, die sich in einem neuen Leben im sozialdemokratischen England wiederfindet. *The Kitchen* zeigt den...

Molière entlehnte die Figur des Don Juan der spanischen Literatur und porträtierte ihn auch in diesem Stück als Frauenhelden. Das Drama „Don Juan“ thematisiert die Selbstverwirklichung des Protagonisten durch freien Willen – koste es, was es wolle – innerhalb seiner rebellischen Persönlichkeit, die heilige...

Aristophanes (ca. 450–ca. 385 v. Chr.) gilt als der bedeutendste Vertreter der altgriechischen Komödie. In seinen Komödien kritisierte er die Gesellschaft seiner Zeit und brachte die politischen und kulturellen Probleme seiner Epoche mit subtiler Ironie, fantastischer Fantasie und mitunter expliziten Dialogen auf die Bühne....

Georg Büchner, der im frühen 19. Jahrhundert lebte und mit nur 24 Jahren starb, nimmt mit seinen drei Dramen (neben „Woyzeck“ und „Léonce und Lena“) einen bedeutenden Platz in der Geschichte des Welttheaters ein. Er war ein Pionier zahlreicher Ideen und Theaterströmungen, die das...

Die französische Stadt Vichy steht 1942, mitten im Zweiten Weltkrieg, unter deutscher Besatzung. Eine Gruppe von Männern, die von der Straße aufgegriffen wurden, wartet auf der Polizeiwache auf ihr Verhör. Doch keiner weiß, was ihnen vorgeworfen wird oder welche Strafe sie erwartet. Sie sprechen...

„Blick von der Brücke“ ist eine tragische Lebensgeschichte, die auf einer wahren Begebenheit beruht. Sie erzählt von einem verheirateten, familienorientierten, ehrlichen und ehrenhaften Hafenarbeiter, dessen Leben durch seine leidenschaftliche Liebe zur jungen Nichte seiner Frau unweigerlich in den Abgrund gerissen wird. Die Geschichte berührt...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen eindringliche Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. Für seine historischen Dramen griff Shakespeare insbesondere auf Holinsheds Chroniken zurück, die 1577 veröffentlicht wurden. In *König Heinrich...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen kraftvolle Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. In seiner pastoralen Komödie *Wie es euch gefällt* schildert Shakespeare meisterhaft die Ereignisse rund um eine Liebesgeschichte. Die...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen kraftvolle Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. Shakespeares *Zwei edle Vettern* handelt von den Ereignissen zwischen zwei gutaussehenden jungen Männern gleichen Adelsstandes und einer jungen...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen kraftvolle Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. Schon in seinen frühen Werken, insbesondere in seiner Komödie *Der Widerspenstigen Zähmung*, bewies Shakespeare unbestreitbare Meisterschaft in der...

Alfred de Musset (1810–1857): Seine ersten Gedichte wurden veröffentlicht, als er zwanzig Jahre alt war. Obwohl er später auch Theaterstücke, Romane und Kurzgeschichten schrieb, erlangte er vor allem als Dichter Berühmtheit. Seine Theaterstücke schrieb er nicht für die Bühne, sondern primär zum Lesen. Dass...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen Fähigkeit, die menschliche Natur in seinen Stücken und Gedichten darzustellen, seit vierhundert Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. In „Der Kaufmann von Venedig“, einem seiner berühmtesten und wirkungsvollsten Werke, fesselt Shakespeare das Publikum mit nahezu jeder Figur....

Sophokles (495–406 v. Chr.): Als einer der bedeutendsten Verfasser griechischer Tragödien nimmt Sophokles aufgrund seiner Meisterschaft in der Darstellung von Themen und Charakteren eine einzigartige Stellung ein. Er verbesserte die Theatertechnik und legte besonderen Wert auf Dialoge, Bühnenbild und Kostüme. Seine Tragödien weisen eine...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen kraftvolle Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. Shakespeare schrieb „Maß für Maß“ inspiriert von einer Kurzgeschichte des italienischen Schriftstellers Giraldi. Das Stück, das sich im...

Molière [Jean-Baptiste Poquelin] (1622–1673): Er studierte Latein und Griechisch am Clermont College. Er studierte Jura, gab die Anwaltszulassung jedoch später auf. In seinen Dramen schilderte er die menschliche Realität mit bewundernswerter Tiefe. Bekannt für seine zahlreichen großen Komödien, arbeitete er auch als Theaterdirektor und...

Euripides (ca. 484–406 v. Chr.): Unter den drei großen Tragödiendichtern Athens nimmt er eine Sonderstellung ein, da sein Werk am umfassendsten erhalten geblieben ist. Dies liegt daran, dass er, obwohl er nicht so viele erste Preise bei Festspielen wie Aischylos und Sophokles gewann, beim...

Der Bürgerliche Edelmann, der die Geschichte des verzweifelten und lächerlichen Kampfes des Bürgers Monsieur Jourdain um den Adelstitel erzählt und den Titel des Molière-Stücks erhielt, das Ludwig XIV. am meisten zum Lachen brachte, wurde erstmals am 14. Oktober 1670 in Chambord und dann am...

Der Bürgerliche Edelmann, der die Geschichte des verzweifelten und lächerlichen Kampfes des Bürgers Monsieur Jourdain um den Adelstitel erzählt und den Titel des Molière-Stücks erhielt, das Ludwig XIV. am meisten zum Lachen brachte, wurde erstmals am 14. Oktober 1670 in Chambord und dann am...

Das Stück ist die zweite, verschollene Fassung von Shakespeares *Die Geschichte des Cardenio*, die er gemeinsam mit John Fletcher verfasste und die 1613 uraufgeführt wurde. Der Großteil des Textes stammt von Shakespeare, der letzte Akt wird Fletcher zugeschrieben. Jüngste Forschungen legen nahe, dass Theobalds...

Christopher Marlowe (1564–1593): Leben und Tod dieses Künstlers sind von Geheimnissen umwoben, doch er zählt zu den bedeutendsten Dramatikern der elisabethanischen Ära. Geboren in Canterbury als Sohn eines Schuhmachers, zeichnete er sich durch Intelligenz und Talent aus und genoss die beste Ausbildung seiner Zeit....

In Russland wurde die Leibeigenschaft Mitte des 19. Jahrhunderts abgeschafft, und das Bürgertum erlangte große Macht. „Der Kirschgarten“ ist ein ergreifendes Porträt einer Adelsfamilie, die den sich wandelnden sozialen, politischen und wirtschaftlichen Realitäten des Landes nicht gewachsen ist. Ihr Familiengut, zu dem ein großer...

Sophokles (495–406 v. Chr.): Unter den bedeutendsten Autoren der griechischen Tragödie zählt Sophokles zu den ersten, die einem in den Sinn kommen. Er nimmt eine einzigartige Stellung ein, dank seiner Meisterschaft in der Behandlung von Themen und der Darstellung von Charakteren in seinen Stücken....

In einem Brief an Tschechow erwähnt der zeitgenössische Dramatiker Sergei Naidjonow „Drei Schwestern“: „Nachdem ich das Stück gesehen hatte, überkam mich plötzlich der Wunsch zu leben, zu schreiben, mehr zu arbeiten, obwohl das Stück voller Schmerz und Trauer war. Ein seltsamer, optimistischer, tröstlicher Schmerz.“...

Der Sturm, vermutlich 1611 entstanden und als Shakespeares letztes allein verfasstes Stück angesehen, ist eines der vier Romanzen aus seiner Spätphase (Perikles, Cymbeline, Das Wintermärchen, Der Sturm). Dieses außergewöhnliche Drama enthält eine Nebenhandlung, die die Haupthandlung parodiert, ähnlich wie in Was ihr wollt; Maskenspiele...

Die Damen von Windsor ist eine von Shakespeares wichtigsten Komödien, sowohl in Bezug auf Handlung, Charaktere als auch Wortwitz.

Sophokles (495–406 v. Chr.): Unter den bedeutendsten griechischen Tragödiendichtern zählt Sophokles zu den ersten, die einem in den Sinn kommen. Er nimmt eine einzigartige Stellung ein, dank seiner Meisterschaft in der Behandlung von Themen und der Darstellung von Charakteren in seinen Stücken. Er verbesserte...

Tschechows Drama *Der Waldgeist*, 1889 entstanden, wurde später zu *Onkel Wanja* weiterentwickelt, einer eindringlichen Schilderung sinnloser Leben. Die Figuren, die sich auf einem Bauernhof versammelt haben und jeder in seinem eigenen Unglück versunken ist, kämpfen mit Trägheit, Langeweile und Reue. Manche leiden unter dem...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen eindringliche Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. König Heinrich IV., uraufgeführt 1596/97, gilt als eines von Shakespeares größten historischen Dramen. Im zweiten Teil ist König...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen eindringliche Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. Shakespeare schuf das Rückgrat von *Verlorene Liebesmüh* aus systematischen Kontrasten. Das Stück, das zu Shakespeares lyrischen Werken zählt,...

Indem er das reale Leben nachahmt, stellt er das Banale, Alltägliche und Gewöhnliche dem Bedeutsamen und Ernsthaften gegenüber. Die Figuren des Stücks sind mit sich selbst, ihren Lebenserwartungen und ihren Wünschen beschäftigt. Sie alle streben nach Erfolg, Glück und Erfüllung. Eine Sehnsucht nach einem...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen eindringliche Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. König Heinrich IV., entstanden und vermutlich 1596/97 uraufgeführt, gilt als eines von Shakespeares bedeutendsten historischen Dramen. Der erste...

William Shakespeare (1564–1616): Ein legendärer Schriftsteller, dessen eindringliche Darstellung der menschlichen Existenz in seinen Dramen und Gedichten seit fast 400 Jahren Leser und Zuschauer weltweit beeinflusst. *Das Wintermärchen*, basierend auf Robert Greenes *Pandosto*, erstmals 1588 veröffentlicht, besticht durch dramatische Intensität in den ersten drei...

Euripides (ca. 484–406 v. Chr.) nimmt unter den drei großen Tragödiendichtern Athens eine Sonderstellung ein, da von ihm die meisten Werke erhalten sind. Dies liegt daran, dass er, obwohl er nicht so viele erste Preise bei Festspielen wie Aischylos und Sophokles gewann, beim Volk...

Die Tragödie des Coriolanus erzählt von den Schwächen und großen Leidenschaften des Coriolanus, eines großen Feldherrn, der für seine Verdienste um Rom in Erinnerung geblieben ist. Das Stück – angesiedelt in römischer Atmosphäre – trägt die Spuren des Volksaufstands in England zu Beginn des...

Nehmen wir an, in dieser rückständigen, dekadenten Stadt mit hunderttausend Einwohnern gäbe es nur drei Menschen wie dich. Du hast keine Chance, dich gegen diese dekadente Masse, die dich umgibt, durchzusetzen; niemand kann dich dazu auffordern. Solange du lebst, wirst du langsam verkümmern und...

Dein Vater kam zu seiner Zeit aus Venedig, im Gefolge des Marquis von Montferrat. P0RT Ja, ja! Ich glaube, sein Name war Bassanio. NERISSA Er war der würdigste von allen diesen Männern, die eleganteste Dame.

Meine liebste Hippolyta, unsere Hochzeit rückt näher. Die vier glücklichen Tage werden so schnell vergehen. Unser Hochzeitsfest beginnt im Neumond. Doch wie langsam zieht der alte Mond dahin. Wie schrecklich zügelt er meine Sehnsucht. Wie eine gierige Stiefmutter, die das Erbe eines noch nicht...

Für jemanden, der seine Tage der Wissenschaft in Arbeitszimmern, Hörsälen, unter Studenten und geschätzten Kollegen gewidmet hat, ist es alles andere als einfach, sich plötzlich in diesen vier Wänden eingesperrt zu finden, umgeben von Narren und gezwungen, sinnlose Gespräche zu ertragen. Ich möchte das...

TREPLEV: Nina, ich habe dich gehasst, ich habe dich verflucht; ich habe deine Briefe und Fotos zerrissen. Aber jeden Augenblick wusste ich, dass mein ganzes Wesen für immer mit dir verbunden war. Ich kann nicht anders, als dich zu lieben, Nina. Seit ich dich...