„Verehrter Leser, ich schreibe keinen Roman; noch beabsichtige ich, eine Wahrheit durch Verfälschung als Roman darzustellen. Diese Schriften erzählen die Geschichte eines der Teilchen, die unter den Rädern des Geschichtswagens zerquetscht wurden, dessen Stimme ungehört blieb. Sie ähneln einem Roman. Hier werden Sie so...

Diese Arbeit, bestehend aus Übersetzungen und Auswertungen historischer Primärquellen, die die traditionelle politische Sprache Chinas zwischen dem 7. Jahrhundert v. Chr. und dem 7. Jahrhundert n. Chr. prägten, untersucht, wie die nördlichen Gemeinschaften, die in der offiziellen Sprache als „die Anderen des alten China“...

Ein Historiker sollte eher einem Richter als einem Anwalt gleichen. Wenn er Ereignisse, Personen oder Ideen verteidigt, übersieht er möglicherweise Beweise, die dagegen sprechen. In diesem Fall wird die historische Wahrheit nicht ans Licht kommen. Ein Richter hingegen prüft in einem bestimmten Fall alle...

Spiel, Hirte, spiel! Diese hohen Berge, diese weiten Ebenen, diese singenden Bäche, diese zwitschernden Wälder, dieses Land, dieser Himmel; sie gehören dir, immer dein, für immer dein. „Spiel, Hirte, spiel!“ ist ein Ruf aus tiefstem Herzen einer besetzten Nation. Süleyman Nazifs Feder, die sich...

„Demokratie, wie wir sie nennen, ist eine türkische Erfindung und wurde bereits vor fünftausend Jahren praktiziert. Sie sollte nicht als ausschließlich dem sumerischen Zweig des Türkentums vorbehalten betrachtet werden. Da sie, wie bereits erwähnt, ein rassisches Merkmal ist, weist sie verschiedene Ausprägungen selbst in...

Propaganda, ein ursprünglich von der Kirche genutztes Instrument zur Verbreitung von Religion, wurde im Laufe der Geschichte, insbesondere von Machthabern, im Zuge von Machtkämpfen seit Anbeginn der Menschheit eingesetzt. Das Bestreben der Kirche, Religion zu verbreiten, institutionalisierte die Propaganda. Später ging sie als Methode...

Das 19. Jahrhundert gilt gemeinhin als Ausgangspunkt und Grundlage der osmanisch-türkischen Parlamentsgeschichte und der Idee der Volkssouveränität. Von diesem Jahrhundert bis heute haben die türkische Demokratiekultur und das türkische Denken bedeutende Fortschritte gemacht und wichtiges Wissen sowie ein kollektives Gedächtnis angehäuft. Dieses Gedächtnis und...

Bücher über Bücher zählen zu den bedeutendsten literarischen Werken. Während westliche Universitäten Lehrstühle für Buchgeschichte und Akademiker mit dem Titel „Professor für Buchgeschichte“ anbieten, genießt dieses Fachgebiet in unserem Land leider nicht die gebührende Bedeutung. In den letzten Jahren sind jedoch einige bemerkenswerte wissenschaftliche...

„Es wird erwähnt, dass Mehmed der Eroberer sich gemäß dem Willen Murads II. unmittelbar nach seiner Thronbesteigung der Frage Istanbuls annahm. Die siebte Belagerung, die in der Eroberung gipfelte und Mehmed II. die Titel „Fatih“ (Eroberer) und „Ebu-l-Feth“ (Vater der Eroberung) einbrachte, dauerte 53...

„Staat und Wirtschaft im Osmanischen Reich I“ ist ein monumentales Werk, das den Höhepunkt vierzigjähriger akribischer wissenschaftlicher Arbeit zur osmanischen Wirtschaftsgeschichte darstellt – mit der Hingabe eines Pilgers auf seiner Pilgerreise. Jede Aussage fasst quantitative Daten zusammen, die aus den verstreuten Aufzeichnungen eines weiten...

„Fragen und Antworten zu den Karamanlis“ entstand aus dem Wunsch heraus, die Karamanlis, türkischsprachige orthodoxe Christen, die bis vor einem Jahrhundert in Zentralanatolien lebten, besser zu verstehen. Obwohl es bereits Studien zu den Karamanlis gibt, unterscheidet sich „Fragen und Antworten zu den Karamanlis“ dadurch,...

Atsız’ Kalender, die zu seinen wichtigsten Werken auf dem Gebiet der osmanischen Geschichtsschreibung zählen, sind, wie er selbst definiert, im Allgemeinen von Astrologen den Sultanen vorgelegte Schriften, die die Ereignisse des jeweiligen Jahres, den Einfluss der Sterne und die Bedeutung von Sternbewegungen vorhersagen. Sie...

Avanzâde Mehmed Süleyman war zwar in erster Linie Apotheker, aber auch ein osmanischer Intellektueller, der zahlreiche Werke verschiedener Genres verfasste. Er schrieb seine Werke im Allgemeinen mit dem Ziel, die Öffentlichkeit aufzuklären und über wichtige Themen zu informieren. Diesen Ansatz verfolgte er auch während...

Das Osmanische Reich ging als Besiegter aus dem Ersten Weltkrieg hervor, und in der Nachkriegszeit war die Existenz der Türken in Anatolien und Istanbul bedroht. Die faktische Besetzung Istanbuls kurz nach Unterzeichnung des Waffenstillstands von Mudros verschärfte die türkischen Ängste um die Stadt. Was...

Sultan Abdulhamid zählt zu den meistdiskutierten Figuren der türkischen Geschichte. Von manchen als „Himmlischer Sultan“, von anderen als „Roter Sultan“ bezeichnet, ist er bis heute Gegenstand von Kontroversen, die durch übertriebene und diametral entgegengesetzte Interpretationen befeuert werden. Dieses Werk, das acht Monate vor der...

Bei diesem Werk handelt es sich um die Antwort von Mehmet Emin Resulzade (1884-1955), einem prominenten aserbaidschanischen Führer und Intellektuellen, auf die Debatten über den Pan-Turanismus, die in der russischen Emigrantenpresse in Europa in den späten 1920er Jahren aufkamen. Das Buch, das diese Debatten...

Das Aufkommen nationalistischer Bewegungen im 19. Jahrhundert führte zu einem veränderten Verständnis der islamischen Geschichtsschreibung. Infolgedessen erschienen Werke, die die Geschichte der türkischen Nation beschrieben. In diesem Kontext verfasste der Kasaner Gelehrte Murad Remzi sein Werk zur Geschichte der türkischen Nation. Auch Tahirü'l-Mevlevi, der...

Leopold von Ranke, einer der Begründer der modernen Geschichtswissenschaft, leistet mit diesem Werk einen bedeutenden Beitrag zur akademischen Welt. Man kann sagen, dass von Ranke die Verwendung von Primärquellen in der Geschichtsschreibung einleitete, und dieses Werk ist ein hervorragendes Beispiel dafür. Er beleuchtet das...

So wie ein Mensch die Summe seiner Erfahrungen vom Moment seiner Geburt an ist und das Verständnis eines Individuums das Verständnis dieser Summe voraussetzt, so setzt das Verständnis einer Gesellschaft voraus, dass man versteht, was mit ihr geschehen ist, seit sie auf der Bühne...

Mitte April 1945 stand Hitlers NS-Reich am Rande des Zusammenbruchs. Der deutsche Diktator, der mit dem Blitzkrieg von 1939/40 ganz Westeuropa in die Knie gezwungen hatte, hatte mit dem Überfall auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 sein Schicksal aufs Spiel gesetzt. Schwere Niederlagen...

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts spielten im Osmanischen Reich Einzelpersonen, die familiäre und förderliche Verbindungen nutzten, um Projekte zu realisieren, die formale Institutionen und religiöse Grenzen überschritten, eine bedeutende Rolle in der Politik. Während der revolutionären Umbrüche, die das Reich in den ersten dreißig...

Die Zusammenlegung der Dorfinstitute mit den Grundschullehrerbildungsanstalten markierte eine neue Phase in unserer Bildungsgeschichte. Mit dem 1954 verabschiedeten Gesetz wurden die bestehenden Dorfinstitute in sechsjährige Grundschullehrerbildungsanstalten umgewandelt, die bis 1974 Grundschullehrer ausbildeten. Die Ortaklar Primary Teacher Training School, die eine Fortsetzung des Ortaklar Village...

Seit etwa einem Jahrzehnt konkurriert die chinesische Wirtschaft in vielen Sektoren mit den USA um die Spitzenposition, mal belegt sie den ersten, mal den zweiten Platz. In den 1980er-Jahren war Chinas Wirtschaft noch etwa so groß wie die der Türkei; heute ist sie der...

Dieses Buch, eine umfassende Studie über die Ursprünge, Formen, Funktionen und chronologischen Veränderungen der wichtigsten Schriftsysteme und Alphabete der Welt, ist der Höhepunkt von Steven Roger Fischers fast vierzigjähriger Karriere in der Philologie und Linguistik, von denen er achtzehn Jahre der antiken Schrift und...

Halil İnalcık, der in all seinen Werken die Bedeutung der Geschichtsschreibung hervorhob, betont in „Beiträge zur Osmanistik“ die Notwendigkeit textkritischer Methoden für die wissenschaftliche Erschließung und Nutzung osmanischer Quellen sowie die Etablierung dieser Methoden als eigenständiges Lehrfach an unseren Universitäten. Er untersucht Studien zu...

Zeki Velidi Togan begann seine Vorlesungen zur Allgemeinen Türkischen Geschichte an der Universität Istanbul, die er 1927 aufnahm, mit der Feststellung, dass „türkische Geschichte nur im Zusammenhang mit der Geschichte asiatischer und europäischer Nationen erforscht werden kann“. Seine langjährigen Bemühungen, die Asiatische Geschichte als...

„Die gefährlichste Weltanschauung ist die Weltanschauung von Menschen, die die Welt nie gesehen haben…“ Alexander von Humboldt Die australischen Aborigines werden im Allgemeinen so bezeichnet. Dies ist ein lateinisches Wort, das von Weißen geprägt wurde und den ursprünglichen Besitzer eines Ortes, den Ursprung oder...

Im letzten Jahr des Ersten Weltkriegs bemühten sich die damaligen Militär- und Zivilbeamten, die Widerstandskräfte zu stärken. Die Angriffe externer Gegner und ihrer lokalen Kollaborateure auf das multiethnische Osmanische Reich, die darauf abzielten, diese Widerstandskräfte wie schon vor dem Krieg zu schwächen und zu...

Der erste Band von „Der erhabene Staat“ behandelt den Wandel des Osmanischen Reiches von einem Fürstentum zu einem mächtigen Imperium, das den Balkan und den Nahen Osten beherrschte. Der zweite Band untersucht die Machtkämpfe in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts, als die Autorität...

„Die Republik und die Anthropologie“ ist eine Wissenschaftsgeschichte, die das Jahrhundert nach den Tanzimat-Reformen behandelt. Sie konzentriert sich auf das angesammelte Wissen, das der wissenschaftlichen und kulturellen Revolution der 1930er Jahre zugrunde lag. Die Zwischenkriegszeit, von Historikern als „katastrophale“ und „dunkle“ Phase beschrieben, war...

In dieser Arbeit untersucht Yaron Ayalon Naturkatastrophen im Osmanischen Reich und die Reaktionen darauf auf staatlicher, gesellschaftlicher und individueller Ebene. Er argumentiert, dass die Grenzen zwischen Muslimen und Nichtmuslimen in der osmanischen Gesellschaft nicht so starr waren, wie gemeinhin angenommen wird, und dass sie...

Obwohl Galata und Pera häufig Gegenstand von Forschungen waren, sind Studien zur Ansiedlung der Levantiner, die eine bedeutende Rolle in der Geschichte der Region spielten und deren wirtschaftliche, politische und kulturelle Beiträge bis heute fortwirken, selten. Die Geschichte der Levantiner beginnt mit ihrer Migration...

„Exploring Translation Theories“ bietet eine umfassende Analyse zeitgenössischer Paradigmen westlicher Übersetzungstheorien seit den 1960er Jahren. Anthony Pym behandelt darin Theorien der Äquivalenz, des Zwecks, der Beschreibung, der Ambiguität, der Lokalisierung und der kulturellen Übersetzung sowie Übersetzungstechnologien, ehrenamtliche Übersetzer, nichtlineare Logik, Mediation, asiatische Sprachen und...

„Geschichte Roms“, Band II, ist eine detaillierte und umfassende Studie, die die faszinierende Geschichte des antiken Roms beleuchtet. Das Buch deckt einen weiten Zeitraum ab, von den Anfängen der römischen Herrschaft bis zum Ende der Kaiserzeit. Es beschreibt Roms Ursprünge, seine Gründungslegenden, seine ersten...

Neugierig auf die Anatomie einer Lüge? Herman Bernsteins „Protokolle der Weisen von Zion“ ist ein Meisterwerk, das die heimtückischsten Lügen des Antisemitismus entschlüsselt. Das Werk dokumentiert, wie eine Verleumdung aus der Jahrhundertwende bis in die heutige Zeit fortbesteht und welche verheerenden Auswirkungen sie auf...

Dieses Buch, das Silivri vor etwa 170 Jahren anhand von Steuerregistern beleuchtet, zeigt detailliert auf, wie sich die demografischen, wirtschaftlichen und administrativen Strukturen der Siedlung im Laufe der Zeit verändert haben. Der Autor merkt an, dass Silivri, das bekanntermaßen von zahlreichen Zivilisationen – von...

In seinem Buch „Magie im Mittelalter“ nimmt Viktor Rydberg die Leser mit auf eine magische Reise durch diese dunkle und geheimnisvolle Epoche. Er taucht tief in das Reich Europas ein, in eine Sphäre, in der kosmische Kräfte jenseits von Mensch und Natur wirken, und...

Einst Tochter des Römischen Reiches, später gekrönt von der Kaiserin des Mystischen Ostens, ist Istanbul eine einzigartige Stadt, in der Geschichte, Kunst und Architektur ineinanderfließen. Holden Hutton bietet einen tiefen Einblick in die Paläste, Kirchen, Moscheen und andere historische Bauwerke dieser prachtvollen Stadt. Dieses...

Dieses Buch erzählt die Lebensgeschichte und das Wirken Celaleddins, der sich für die Unabhängigkeit des Landes einsetzte und dadurch Berühmtheit erlangte. Die Übersetzung stammt von Mehmet, dem Sohn Ahmets, der in Nesa, Chorasan, geboren wurde. Das Original befindet sich in der Nationalbibliothek von Paris....

In diesem Buch mit dem Titel „Rebellionen und Bandenbewegungen von der Seldschukenzeit bis zur Gegenwart“ haben wir die wichtigsten Rebellionen und Aufstände untersucht, die seit der Ankunft der Türken in Anatolien stattgefunden haben. Das erste Kapitel des Buches befasst sich mit der Baba-Ishak- und...

Diese Studie, die im Rahmen des Forschungsprojekts „Banditentum in Dersim während der osmanischen Zeit und die damit verbundenen Sozialpolitiken“ entstand, untersucht die ethnischen und religiösen Merkmale der Bevölkerung der Region Dersim vom Beginn des 16. Jahrhunderts bis 1918. Im Fokus stehen dabei die Verteilung,...

Nachdem die Griechen fast fünf Jahrhunderte lang unter osmanischer Herrschaft in Wohlstand gelebt hatten, begannen sie, beeinflusst von den liberalen und libertären Ideen des 18. und frühen 19. Jahrhunderts in Europa, im März 1821 einen Aufstand. In den ersten Jahren des griechischen Aufstands erhielten...

Der griechische Aufstand, der 1821 unter der Führung von Alexander Ypsilantis und mit Unterstützung der Philika Eteria begann, erhielt zunächst keine Unterstützung von europäischen Staaten. Zu Beginn des Aufstands hatten die europäischen Großmächte durch die nach den Napoleonischen Kriegen geschlossenen Verträge ein Gleichgewicht der...

Die wissenschaftliche Konferenz mit dem Titel „Moralpädagogen der Spätzeit und Moralerziehung“ fand am 6. und 7. Dezember 2014 an der Theologischen Fakultät der Universität Düzce statt. Es wurden Vorträge zu folgenden Persönlichkeiten gehalten: Kinalizâde Ali Efendi; Mehmet Hâzik Zeynizâde; Ali Kemâl Ikdamci; Mehmet Said...

Dieses Buch enthält die Memoiren von Schljapnikow, einem der führenden Bolschewiki. Sie umfassen den Zeitraum von Juli 1914 bis unmittelbar nach der Oktoberrevolution 1917 und bieten einen entscheidenden Einblick in die politische Arbeit der Bolschewiki in den Jahren vor der Revolution. Auch die Auswirkungen...

Dieses Buch schildert das Massaker von Chodschali, eine der schrecklichsten Tragödien des 20. Jahrhunderts, und will weltweit das Bewusstsein dafür schärfen, dass es sich um einen Völkermord handelt. Anlässlich des zehnten Jahrestages der internationalen Kampagne „Gerechtigkeit für Chodschali!“ beschreibt es die Ergebnisse dieser Friedens-...

Städte sind Miniaturmodelle, die die gesellschaftliche Wahrnehmung der Gesellschaften widerspiegeln, in denen sie liegen. Obwohl sie individuelle Merkmale aufweisen, sind sie im Wesentlichen nur Teile eines Ganzen. Daher werden sie vom Ganzen beeinflusst und spiegeln all seine allgemeinen Merkmale wider. Das soziale Leben einer...

Ich begab mich auf diese Reise, um die Geschichte der zwei Drittel der Bursanischen Geschichte zu erzählen, die selten thematisiert werden. Ich wollte mit meiner Reise dazu beitragen, unser Zusammenleben mit unseren Nachbarn, die schon Jahrhunderte vor uns in diesem Land lebten, menschlicher zu...

Dieses Buch behandelt folgende Themen: Es argumentiert, dass es an der Zeit ist, ein gesellschaftliches Übel gemeinsam anzugehen, und erinnert uns an die Notwendigkeit, gemeinsam in die Zukunft zu gehen. *Zusammenleben *Separatismus Was ist Separatismus? Was ist fortgeschrittener Separatismus? * Aktivitäten „fortgeschrittener Separatisten“ in...