Darul Islam - Mark Sykes Ich werde mich für dieses Buch nicht entschuldigen, denn wenn es das wirklich verdiente, hätte ich dem endlosen Meer schlechter Reisebücher nur einen weiteren Haufen Unsinn hinzugefügt – ein unverzeihliches Verbrechen. Wenn dieses Buch geschmacklos ist, dann soll es...

Mit einer über 2000-jährigen Geschichte, von ihren griechischen Ursprüngen bis in die Gegenwart, manifestiert sich die Hermeneutik – die Kunst der Textauslegung und seit fast 200 Jahren eine Lehre des Verstehens innerhalb der westlichen Geistesgeschichte – heute in völlig neuen Horizonten mit neuen Anforderungen...

Auf einem Bergkamm zerfetzten sie meinen Körper mit Bomben. Einige von uns verbrannten, andere erfroren! Gemäß Gesetz Nr. 5233 wurden wir als „Schadensopfer des Kampfes gegen den Terrorismus“ gezählt … Wir starben in einer Zeit, in der der Tod seinen früheren Schmerz verloren hatte,...

Bernhard Waldenfels' Buch „Spiegel, Spur und Blick“ ist jetzt auch auf Türkisch erhältlich. Bernhard Waldenfels ’ Werk „Spiegel, Spur und Blick: Ein Essay über die Entstehung der Malerei“, das an der Schnittstelle von bildender Kunst und Phänomenologie angesiedelt ist, wurde von Avesta Publications ins...

Sind wir uns der Sprache der Gewalt in unserer monotheistischen Welt bewusst, die eng mit der polytheistischen modernen Zivilisation verwoben ist? Können wir in einer Welt, die von der Sprache der Gewalt geprägt ist und in der Ausgrenzung und Diskriminierung weit verbreitet sind, die...

Dieser kurze und fesselnde Text des Philosophen Peter Sloterdijk untersucht das Wesen des Designs, seine Rolle im Medienzeitalter und sein Verhältnis zu Konsumkultur und Kapital. Er ist das Ergebnis einer interdisziplinären Zusammenarbeit mit Sven Voelker, einem renommierten Professor für Kommunikationsdesign an der Hochschule für...

Ağrı-Êş-Hans-Georg Gadamer Hans-Georg Gadamer und die Hermeneutik des Schmerzes Hans-Georg Gadamers philosophische Hermeneutik, die das gesamte 20. Jahrhundert prägte, beschränkt sich nicht auf Texte und das akademische Leben. Aufgrund ihres interdisziplinären Charakters befasst sich seine Philosophie des Verstehens unmittelbar mit dem Leben selbst. Im...

Ost-West-Annäherungen – Annemarie Schimmel In „East-West Approaches“ beschreibt Annemarie Schimmel die Begegnung Europas mit der islamischen Welt. Die zentrale These des Buches lautet, dass diese Begegnung zu einem bedeutenden Austausch zwischen den beiden Kulturen führte. Schimmel argumentiert, dass die Araber, deren Kontakt zu Europa...

Diese Studie analysiert die Entwicklung demokratischer Prinzipien im Kontext der Globalisierung. Angesichts der aktuellen politischen Sackgasse in der Türkei ist es unerlässlich, Umstrukturierungsdiskussionen auf die politische Agenda zu setzen. Dies beruht auf der Tatsache, dass sich die Definition von Demokratie global wandelt und neue...

Bobis Fehler-Celadet Ali Bedirxan „Bobis Irrtum / Frühwerke“ ist eine Sammlung dreier Werke aus der Jugendzeit von Celadet und Kamiran Bedirxan, bedeutenden Persönlichkeiten der kurdischen Kultur. Das Buch umfasst drei im frühen 20. Jahrhundert veröffentlichte Schriften: „Tanin-i Harb“ (Kamiran Bedirxan), „Ein Gesuch an die...

Ich bin ein Taschendieb, Herr – Xurşîd Mîrzengî In den dunklen Tagen des Militärputsches vom 12. September erzählt dieser Taschendieb aus Diyarbakir seine wahre Geschichte in seinen eigenen Worten … Dieser kleine Roman erzählt von einem Wendepunkt im Leben der Kurden . Der Beginn...

Die Semantik, als Wissenschaft der Bedeutung, wurzelt in der langen Geschichte der Linguistik, Theorie und Philosophie und gewann im 20. Jahrhundert vielfältige Perspektiven. Sie untersucht Bedeutungsfelder je nach Betrachtungsweise und schließt die historische Semantik als dynamisches Forschungsfeld mit ein. Ende des 19. und Anfang...

Ausgehend von ihren Anfängen im 18. Jahrhundert und geprägt von den Debatten um Historismus, Szientismus und Weltanschauungen im 19. Jahrhundert, entwickelte sich die Begriffsgeschichte, die sich Mitte des 20. Jahrhunderts im Streben nach Unabhängigkeit zu einer eigenständigen philosophischen Disziplin erarbeitete, heute zu einem methodischen...

In Ägypten sollen zwei Dinge ewig bestehen: die Pyramiden und Umm Kelsum. Umm Kelsums Stimme trägt den geheimnisvollen Klang aller Religionen und Sprachen in sich. Sie rezitiert Verse aus der Tora, dem Evangelium und dem Koran mit derselben Ehrfurcht und Demut. Am Tag des...

„Die Erinnerung an meine Erinnerungen sind nicht die, die ich erlebt habe, sondern die, die ich geerbt habe.“ „Ein Echo der Vergangenheit. Der versunkene, unsichtbare Teil meiner Vergangenheit. Der dunkle Geburtsort meiner Geschichte. Ich trug diese Tragödie in dem Blutklumpen, den ich am Tag...

Einführung in die Kritische Theorie – Gerhard Schweppenhäuser Die Kritische Theorie ist eine Form der Sozialphilosophie, die in den 1930er Jahren entstand und vor allem mit renommierten Denkern wie Horkheimer, Marcuse, Benjamin und Habermas in Verbindung gebracht wird. Die Konzepte der Kritischen Theorie beschreiben...

Vor 25 Jahrhunderten schrieb Sunzi in seinem Werk „Die Kunst des Krieges“: „Wer sich selbst und seinen Feind nicht kennt, wird in jeder Schlacht unterliegen.“ Man kann nicht behaupten, dass die Kriege im Irak und in Afghanistan mit einem wirklichen Verständnis der gegnerischen Kultur...

In seiner Gesamtheit und seinem trügerischen Gefühl der Unbesiegbarkeit hat der globale Kapitalismus einen religiösen Kultcharakter angenommen. Geld hat Gott als innerste und tiefste Triebkraft der Welt abgelöst. Aufgaben, die einst der Religion unterstanden, sind in den Bereich des kapitalistischen Wettbewerbs sowie eines Systems...

Cover der Erstausgabe: Deniz Bilgin ein Nagetier voller Flecken und Flüche Als ich so hinausging, trennte ich meinen Körper. Ich durchlebte rasch die vergehende Zeit. Diejenigen, die die Kälte des Eisens meiden. Während alles in eine Zeit der Wunden mündet, wer Er kann sagen,...

Geographien der Moderne in einer globalisierten Welt – Andreas Huyssen Ein kritischer Blick auf die kulturelle Globalisierung und alternative Modernen Die Diskussionen um die Globalisierung sind heute sowohl in der Wissenschaft als auch im Alltag von zentraler Bedeutung. Diese Debatten, die in wirtschaftlichen, politischen,...

Auf dem Weg zu einer Philosophie des Handelns – M. M. Bachtin Unter den gesammelten Essays Bachtins, *Estetika slovesnogo tvorchestva* (Die Ästhetik der verbalen Schöpfung), die posthum veröffentlicht wurden, ist *Der Autor und der Held in der ästhetischen Tätigkeit* der wichtigste Text. Bachtin arbeitete...

Und die Wahrsager. Sie zogen mit ihren besiegten Seiten vorbei. Von den roten Adern des Leoparden bin ich fasziniert. Amulett, aus Zedernzweigen mit einem Skalpell geschnitten Täusche mit Gebeten, die gotteslästerlich und überzeugend sind. Nun wandte ich meinen Blick dem fernen Wasser zu. Ich...

Der Jongleur am Osttor – Metin Kaygalak Ich bin also der Jongleur am Osttor! Das Lied Avanti Popolo ist mir im Herzen geblieben. Oder einfach ein Herne Pêș-Chor Gerade aus einem tiefen Schlaf erwacht Ein pechschwarzer Damenschmuck... Besiegte Söhne Besiegt und am Ende…

33 Kugeln – Eine Geschichte der Trauer – Günay Aslan Dreiunddreißig verarmte kurdische Dorfbewohner wurden mitten in der Nacht aus ihren Häusern geholt und im Morgengrauen erschossen. Die Geschichte dieser 33 Menschen, die von Soldaten ermordet wurden und deren leblose Körper den Wölfen und...

Timer-Steuerung - A. Hicri İzgören Ein Kummer bat mich um einen Reim. An einen Ort, der von Liebe durchdrungen ist Ich habe mich selbst ruiniert. Klicken Sie hier, um auf alle Publikationen des Avesta Verlags zuzugreifen. Um alle Werke von Hicri İzgöre zu sehen,...

Beschwerde eingereicht von A. Hicri İzgören. An jeder Straßenecke werde ich nach meinem Ausweis gefragt. Ich öffne meine Wunde und zeige sie dir. Klicken Sie hier, um auf alle Publikationen des Avesta Verlags zuzugreifen. Um alle Werke von Hicri İzgöre zu sehen, klicken Sie...

Ein gegebenes Versprechen – A. Hicri İzgören Um nun eine Eintrittskarte in diese Stadt zu kaufen Es ist schwieriger, als dich zu lieben. ES IST EIN VERSPRECHEN. Hicri İzgörens Gedichtband „Es ist ein gegebenes Versprechen“ erschien erstmals 1987. Darin versucht İzgören, die Gewalt in...

Der Preis ist bezahlt - A. Hicri İzgören Ich habe meine gesamte Freiheit mit einem Schlag verbraucht. Ich bin jetzt ein Flüchtling, eine Plage. Es fühlt sich an, als hätte ich all meine Liebesleben auf die falsche Art und Weise erlebt. Ich bin ein...

Zink oder Staub in meinem Mund – Uğur Aktaş Wenn ich doch nur in mich selbst hineingelangen könnte, in mein Innerstes. Welches Wasser wird mein Gesicht berühren? Wenn es ein Spiegel wäre, würde mein Körper durch den Sand hindurchgehen Wird meine Seele, die in...

Armenische Musik – Sirvart Polatyan „Armenische Musik“ umfasst eine Analyse von 253 armenischen Volksliedern, ausgewählt aus über dreitausend Volksliedern, die Komitas Vartabed zwischen 1890 und 1901 in einem begrenzten Gebiet Anatoliens sammelte, sowie 20 türkischen Volksliedern, die von O. Abraham und E.M. Hornbostel anhand...

Houshang Golshiri, eine bedeutende Figur der zeitgenössischen iranischen Literatur, rekonstruiert in diesem kurzen, aber einprägsamen Roman die subjektive Geschichte der Kadscharenzeit anhand der Träume und Albträume des letzten Mitglieds einer Adelsfamilie. Der Roman ist eine prägnante Schilderung einer verlorenen Zeit und erzählt vom Niedergang...

„Ich schreibe diese Memoiren, um kurz zu erzählen, wie ich ein kurdischer Patriot wurde, wie ich mein ganzes sechzigjähriges Leben lang für diese Sache gekämpft habe, wie ich auf diesem Weg vorangekommen bin und wie mein süßes, bitteres und manchmal sehr bitteres Leben von...

Im Jahr 1604, ein Jahr vor der Erstausgabe des ersten Teils von Don Quijote , erschien in Valladolid die vierte Auflage von Don Juan von Persiens 396-seitigem Werk „Relaciones “ (Beziehungen). Der Autor war ein persischer Muslim, der später zum spanischen Katholizismus konvertierte. Während...

Schwedische Spuren in Istanbul und Izmir (1730–1930) – Rohat Alakom Obwohl zahlenmäßig gering, repräsentierten die in Istanbul , der letzten Hauptstadt des Osmanischen Reiches, lebenden Schweden ihr Land von der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis in die 1930er Jahre in fernen Ländern und...

Auf dem Weg zur Unabhängigkeit: Irakisch-Kurdistan – Salahaddin Ugur Isik

Kurden in den Werken von Yaşar Kemal – Rohat Alakom Die Geräusche, die am Fuße der Mauern von Diyarbakır widerhallen, Klagelieder, in denen Schmerz und Hoffnung sich verflechten, der jahrhundertelange Kampf des verarmten kurdischen Volkes… In Yaşar Kemals Romanen werden das tiefe Leid der...

Der älteste Mann der Welt Zaro Agha (1774–1934) – Rohat Alakom Die Geschichte von Zaro Ağa, einem Kurden aus Bitlis und dem ältesten Mann der Welt, erscheint erstmals als Buch. Rohat Alakom zeichnet anhand von Zaro Ağas Geschichte das Leben der Kurden in Istanbul...

Kurden in der türkischen Literatur – Rohat Alakom Rohat Alakoms Buch „Kurden in der türkischen Literatur“ ist in erweiterter und überarbeiteter dritter Auflage bei Avesta Publications erschienen. Diese Neuauflage enthält ein neues Kapitel mit dem Titel „Die blutigen Jahre in türkischen Romanen (1980–2000)“, das...

Bis vor zwanzig oder dreißig Jahren lag die Hauptattraktion des Jesidentums für viele Westler in dem Mysterium, das es umgab. Reisende des 19. Jahrhunderts waren sehr neugierig darauf, eine Gemeinschaft zu erforschen, die angeblich Satan anbetete, deren Mitglieder aber als makellos sauber und ordentlich...

Leitartikel Das Buch *Religiöse Minderheiten in Kurdistan: Jene außerhalb des Mainstreams* von Khanna Omarkhali beschreibt die religiösen Gemeinschaften, die sich in allen Teilen Kurdistans außerhalb des islamischen Mainstreams entwickelt haben. Obwohl Kurdistan heute weitgehend mit dem Islam, der Religion der Mehrheit der Kurden, identifiziert wird,...

Die Christen Kurdistans gehören den ältesten christlichen Gemeinschaften an: der assyrischen, chaldäischen, katholisch-syrischen und orthodox-syrischen Kirche. Mirella Gallettis Werk analysiert die Geschichte der christlichen Gemeinschaften in Kurdistan von der Antike, als die Region unter dem Einfluss des Römischen und Persischen Reiches stand, bis in...

Dîwan – Ehmedê Xanî Sammlung IV

Asahel Grant reiste Anfang des 19. Jahrhunderts als Missionar nach Kurdistan, um nach verlorenen Stämmen zu suchen. Er besuchte viele Orte, machte interessante Beobachtungen, führte Tagebuch und hielt seine Eindrücke in einem Buch fest. „Die Nestorianer oder die verlorenen Stämme“ besteht aus den Aufzeichnungen,...

Bediüzzamans Dolch – Fırat Aydınkaya Bediüzzaman trug sein Leben lang stets einen Dolch am Gürtel. Indem er die Ursprünge dieses Dolches erforschte, schuf Fırat Aydınkaya nicht nur ein anderes Bild von Said Nursi, sondern untersuchte auch den kurdischen Umgang mit Gewalt, von Ehmedê Xanî...

Geschlechtsspezifische Erfahrungen mit Völkermord Frauen, die den Anfal-Anschlag überlebten Zwischen Februar und September 1988 zerstörte das irakische Regime über 2.000 kurdische Dörfer, tötete Zehntausende und vertrieb viele weitere. Diese Operation trug den Namen Anfal, was so viel wie „Kriegsbeute“ bedeutet. Laut Überlebenden endete Anfal...

Dieses Buch untersucht, wie junge Menschen kurdischer Herkunft in Schweden angesichts von Inklusions- und Exklusionsprozessen ihre Identität konstruieren. Es beleuchtet, wie diese jungen Menschen mit ethnischer Diskriminierung und Rassismus umgehen. Darüber hinaus verdeutlicht das Buch die Bedeutung dieser sozialen Prozesse für die Soziale Arbeit...

Juden, Kurden, Araber und darüber hinaus: Ausgewählte Studien aus Études Kurdes – Moti Zaken & Lokman I. Meho Dieses Buch ist eine Zusammenstellung der Sonderausgabe 2005 von Études Kurdes , einer vom Kurdischen Institut in Paris herausgegebenen Fachzeitschrift. Études Kurdes wurde im Jahr 2000...

Staatsmarktpartei, Nizamettin Ariç und kurdische Musik – Besime Şen Dieses Buch versucht , den Ort, die Welt, die Institutionen und die Akteure der kurdischen Musik im Rahmen des Konzepts der „nationalen Musik“ zu verstehen und zu definieren. Kurdische Musik ist nicht bloß ein ästhetisches...

Wir hatten die von den Putschisten auferlegten Wahlhürden überwunden, waren als unabhängige Kandidaten gewählt worden und hatten uns anschließend der DTP angeschlossen, um eine Fraktion zu bilden. Vom ersten Moment unseres Einzugs ins Parlament an war uns klar, dass unsere Aufgabe nicht leicht werden...