„Der Mann liebte das andere Mädchen, wie man einen Sklaven, einen Wahnsinnigen, einen Armen lieben mag. Warum liebte er sie? Frag den Staub auf den Straßen, die fallenden Blätter; frag den geheimnisvollen Gott des Lebens! Denn nur er weiß solche Dinge. Dieses Mädchen gab...

Das 57. Regiment, das sich selbst „Durstige Löwen“ nannte, schrieb in Çanakkale Conkbayırı ein wahres Heldenepos und kämpfte anschließend in Galizien. Danach rückte es zusammen mit der 19. Division, zu der es gehörte, an die Palästinafront vor. Obwohl die Soldaten gerade erst schwere Kämpfe...

Dein Wissen beschränkt sich auf das, was du gesehen hast, aber siehst du wirklich alles? Ich verspreche dir etwas, das du noch nicht gesehen hast; überlege gut, willst du es wirklich? Esrarname ist ein Buch, das vor Jahrhunderten vom iranischen Zauberer Tir-i Danende verfasst...

Der letzte Eroberer des Osmanischen Reiches, Murad IV. … Der fünfte historische Roman der preisgekrönten Autorin Okay Tiryakioglu nach *Der Kommandant*, *Die Belagerung 1453*, *Yavuz* und *Kanuni*: *Murat IV. – Die Streitkeule und der Sieg*. Er bestieg den Thron mit elf Jahren. Er kämpfte...

Marias offene Stirn ist eine Lampe. Marias offene Stirn ist der Horizont. Jeden Morgen geht die Sonne von dort auf, und jede Nacht geht sie entlang dieser Linie unter und schreitet in die Nacht. Marias offene Stirn ist eine Landkarte. Sie weist den Weg,...

KANUNI: Der Sultan der Gerechtigkeit, der das Motto „Die Welt ist ein Traum“ annahm. HÜRREM: Eine machthungrige Frau, die ihre Liebe zu Kanuni in ihren Briefen mit ihrem Blut verewigte. PARGALI IBRAHIM: Ein Meister der Intrige, der auf seinem Weg vom Sklaven zum Großwesir...

Dino Buzzatis erster Roman ist erstmals auf Türkisch erhältlich! Die Tortur eines Mannes mit der Einsamkeit… Der erste Roman des Journalisten, Malers und vor allem renommierten Schriftstellers Dino Buzzati, *Barnabo, der Mann der Berge*, ist erstmals auf Türkisch erhältlich… Der Autor stellt eine surreale...

„Nomade“ ist der vom Autor gewählte Gesamttitel für den dreiteiligen Roman. Der erste Band, „Unter den Herbststernen“, erschien 1906, „Trauriges Wetter“ 1909 und „Letztes Glück“ 1912. Jeder Teil trägt einen anderen Titel, doch im Grunde genommen handeln alle drei von „traurigem Wetter“; der Protagonist...

Von Okay Tiryakioglu, dem Autor von *Belagerung 1453*, stammt dieser fesselnde Roman über eine einzigartige historische Figur: YAVUZ. Ein zielstrebiger Mann, der die Last der Welt im Herzen trug, so vorsichtig, dass er, als sein Wesir sich nach seiner Feldzugsroute erkundigte, fragte: „Könnt Ihr...

Aus der Feder von Ahmet Günbay Yildiz: ein zum Nachdenken anregender Roman über Familienbeziehungen, Moral und den Wert des Menschen. Individuen, die alles erreichen können, was sie begehren, aber kein Glück finden; Verbrechen aus materieller Gier; und Menschen, die trotz moralischen Verfalls danach streben,...

Drei Menschen, deren Wege sich in Berlin kreuzen, einer Stadt, die die großen Zerstörungen des 20. Jahrhunderts miterlebt hat. Ali Albayrak, ehemaliger Militärakademie-Student, schwul und Kommunist. Sein Spitzname an der Akademie und in der türkischen Kommunistischen Partei war „Engel“; sein Deckname in den Berichten,...

Hajime, der ein scheinbar normales und sorgenfreies Leben in einem wohlhabenden Viertel Tokios führt, beginnt mit zunehmendem Alter, seine Existenz zu hinterfragen. Sein Leben lang hat er sich nie mehr gewünscht, als er hatte. In den Nachkriegsjahren hatte er Glück: Er führte eine glückliche...

In diesem Buch erzähle ich euch von seltsamen Wahrheiten, die ich aus dem Leben anderer und meinen eigenen Träumen geformt habe. Ich habe sie erschaffen, und sie haben mich erschaffen. Ich führe euch in die Labyrinthe des Glaubens. Ich rette euch aus den gewöhnlichen...

Entweder man ist mittendrin in der Liebe, in ihrem Zentrum; oder man steht außerhalb und sehnt sich nach ihr. Ella Rubinstein (40) ist eine amerikanische Hausfrau. Sie stammt aus einer wohlhabenden Familie, in der bürgerliche Werte vorherrschen, und führt eine stabile und scheinbar problemlose...

Rosa, Maria, Fran und Ana. Vier Frauen begegnen sich zufällig bei einem gemeinsamen Projekt: der Erstellung eines Weltgeografieatlas, der in mehreren Teilen für einen großen Verlag erscheinen soll. Sie alle haben ein gemeinsames Ziel: Sie befinden sich in einer entscheidenden Lebensphase, in der man...

Mädchen, die in ihrer Kindheit von Märchen wie Dornröschen, Aschenputtel und Schneewittchen in den Schlaf gewiegt wurden, träumen vom „Traumprinzen“, verlieben sich in den ersten Mann, den sie sehen, und bleiben ihm unsterblich verbunden. Im Glauben, Selbstaufopferung sei eine Tugend, widmen sie ihr Leben...

Zwischen dem späten 15. und dem späten 19. Jahrhundert wurden im Rahmen des etwa 400 Jahre andauernden transatlantischen Sklavenhandels 12,4 Millionen Menschen auf Sklavenschiffe verladen und über den Atlantik zu Hunderten von Verladestationen transportiert, die sich über Tausende von Kilometern erstreckten. Auf dieser grausamen...

Hätte sie ihn nicht so sehr geliebt, wäre die Geschichte anders verlaufen. Die legendäre Liebesgeschichte von Naciye Sultan, Enkelin des osmanischen Sultans Abdülmecit, und Enver Pascha, dem Helden des türkischen Befreiungskrieges und Mitglied des Komitees für Einheit und Fortschritt … Das Drama Enver Paschas,...

„Kann man bedingungslos lieben?“, fragte er. Ich lächelte ihn an. „Du liebst mich, nicht wahr?“, sagte ich. „Wie kann jemand, der die Frau, die er liebt, verletzt hat, erwarten, dass sie ihn bedingungslos liebt?“ Kennt die Liebe Grenzen? Und was ist mit Schmerz? Wie...

Ferhat Fuzuli, der zuvor für seine Bücher „Meserret und Şükran“ und „Çelebi und Delice“ bekannt war, nimmt den Leser in diesem neuen Roman mit auf eine Reise durch zwei ergreifende Liebesgeschichten, die vom Zinnviertel von İzmir bis zu den Unterhaltungsmusikern Istanbuls reichen...

Dies ist die Geschichte einer Gruppe von Schriftstellern, die, während sie in ihrer eigenen Welt leben, plötzlich in den Widerstand hineingezogen werden, der im Gezi-Park ausbrach, und andererseits zusammen mit kurdischen Arbeitern in einen interessanten Erpressungsfall verwickelt werden...

„Die Nacht des goldenen Schmetterlings“ ist der letzte Roman von Tariq Ali. Zuvor erschienen „Das Buch Saladin“, „Die steinerne Frau“, „Der Schatten des Granatapfelbaums“ und „Die islamischen Fünf – Ein Sultan in Palermo“. In diesem Roman zeichnet Ali die Geschichte von Jindies Familie nach,...

„Die traurigen Städte der Liebe“ ist ein Reisebericht des Autors Ümit Otan, der seine Reisen von den antiken Städten der Ägäis zu den griechischen Inseln und von Italien nach Spanien in literarischem Stil schildert. Dieses Buch ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie bereiste Orte...

Liebende sehnen sich nach der Wahrheit, wagen es aber nie, sie auszusprechen. Ähnlich verhält es sich mit dem Verhältnis mancher Linker zum Kommunismus. Wie am Ende einer langen und stürmischen Liebesbeziehung erkennen sie, selbst wenn sie endlich die Freiheit erlangen, die Wahrheit zu sagen,...

Als er sah, dass Frau Bürstner ihn fragend ansah, fügte er hinzu: „Wie Sie sehen, ist ein Untersuchungsausschuss hier.“ „Für Sie?“, fragte Frau Bürstner. „Ja“, sagte K. „Unglaublich!“, rief Frau Bürstner lachend aus. „Sie sind tatsächlich gekommen.“ „Also, halten Sie mich für unschuldig?“ „Unschuldig?...

Dem Mann wurde klar, dass es sich um ein Bergwerk handelte. Er verspürte erneut einen Anflug von Verachtung. Was sollte das Ganze? Arbeit würde er hier schließlich auch nicht finden. Anstatt zu den Gebäuden zu gehen, lief er auf den Schlackenhaufen neben dem Bergwerk...

Der junge Mann entschuldigte sich, K. geweckt zu haben, stellte sich als Sohn des Schlossverwalters vor und sagte: „Dieses Dorf gehört zum Schloss. Jeder, der hier wohnt oder sich aufhält, gilt als Bewohner des Schlosses. Dies ist nur mit der Erlaubnis des Grafen möglich....

Wer auf einer alten oder neuen Karte von Flandern nach dem kleinen Ort Kikandon sucht, wird ihn vielleicht nicht finden. Ist Kikandon ein verlorener Ort? Nein. Ist es eine neu gegründete Stadt? Auch nicht. Doch selbst wenn man sie auf Karten nicht findet, existiert...

Wuthering Heights ist der Name von Bay Heathcliffs Anwesen. „Sturmartig“ ist ein Adjektiv, das das Geräusch des sturmartigen Windes beschreibt. Tatsächlich ist die Luft hier stets sehr rein und kraftvoll: Man spürt die Stärke des Nordwindes daran, wie sich die wenigen kümmerlichen Tannen hinter...

Wir diskutierten über Themen wie die Zukunft, Kunst, den öffentlichen Dienst, die Ehe und die Kindererziehung. Wir dachten nie darüber nach, wie absurd unsere Ideen sein könnten, denn wir sprachen über intelligente und angenehme Dinge. Gerade in jungen Jahren schätzen und glauben Menschen mehr...

Marguerite saß allein auf der Bühne im Erdgeschoss. Wie bereits erwähnt, hatte sie sich sehr verändert. Ihr einst unbeschwertes Lächeln war verschwunden. Man sah ihr deutlich an, dass sie litt und immer noch litt. Obwohl es April war, war sie winterlich gekleidet, von Kopf...

Es war fast vier Uhr, und das alte Ehepaar war wie immer allein. Nikolai Sergejewitsch lag auf der Chaiselongue und sah traurig und krank aus. Er war blass und schwach; sein Kopf schmerzte. Anna Andrejewna saß neben ihm und befeuchtete ihm gelegentlich die Schläfen...

Plötzlich unterbrach er sie mit den Worten: „Meine Herren, Iwan Iljitsch ist tot!“ „Wirklich?“, fragten sie. „Seht! Lest es selbst!“, sagte er und reichte Fjodor Wassiljewitsch eine noch frisch beschriebene Zeitung. In einem schwarzen Rahmen stand folgende Nachricht: „Praskowja Fjodorowna teilt ihren Verwandten und...

Unser Abend war ganz anders als sonst. Da es weder Gespräche noch Lesestoff gab, gönnten wir uns vor dem Abendessen ein wunderschönes Konzert. Nach dem Essen unterhielten wir uns über Literatur und Philosophie. Als ich jedoch sagte, ich müsse noch zu meinem Bruder, bevor...

„Mein Herr! Sie werden jetzt gehen. Und Sie werden diesen Raum nicht wieder betreten, bis Sie sich in diesem Amt angemessen verhalten haben!“, sagte der Angestellte. Der Franke rührte sich nicht. Mansur wandte sich an den Diener, der mit der Glocke herbeigeeilt war, und...

Einige der schönsten Liebesgeschichten der Weltgeschichte stammen aus dem Osten. An vorderster Front steht die Geschichte von Kerem und Asli. Dieses Werk, das die ergreifende Geschichte von Kerem erzählt, der für seine Geliebte Krone und Thron aufgab und sie unermüdlich umwarb, regt uns an,...

Wisst ihr, was ich wirklich will? Zum Teufel mit euch allen! Ich will meine Ruhe! Ich würde die ganze Welt für fünf Cent verkaufen, nur um meinen Frieden zu haben. Wenn man mich vor die Wahl stellen würde zwischen dem Ende der Welt und...

„Mein lieber Freund!“, flüsterte Eugène. „Ich glaube, wir haben uns in Pater Goriot getäuscht. Er ist weder ein Narr noch ein herzloser Mann. Wende deine gallische Methode auf ihn an und berichte mir vom Ergebnis. Heute Abend sah ich ihn, wie er ein silbernes...

Manchmal sinken die Füße ins Gras, manchmal in einen Sandhaufen. Bäume, wie ferne Geister, wirken wie die unveränderlichen Wächter der Landschaft. Der überschwängliche Ruf eines müden Reisenden vermischt sich mit fremdartigen, klagenden Melodien und hallt durch die Gegend. Das gelegentliche Läuten von Glocken erzeugt...

„Hier sind die neuen Zwiebeln … Wie schön, wie rein, wie makellos. Daraus wird die pechschwarze Tulpe wachsen. Ihre Adern werden mit bloßem Auge nicht sichtbar sein, kein einziger Fleck wird ihr Trauerkleid trüben. Diese Tulpe wird das Ergebnis meiner schlaflosen Nächte, all meiner...

Mit dem Anbruch des neuen Tages begann ich eine bedeutende Veränderung meiner Zukunftsträume. Die aufgehende Sonne erhellte mein Leben so, dass mir klar wurde, dass nichts mehr so ​​sein würde wie zuvor. In diesem Moment dachte ich nur daran, dass es noch sechs Tage...

„Eines Nachts war ich in einem Garten, in einem Wäldchen. Niemand wusste, dass ich da war. Zwei Leute kamen auf mich zu. Mit Ihrer Erlaubnis werde ich ihre Namen vorerst nicht nennen. Ich belauschte ihr Gespräch. Jemand war im Haus des Mannes gestorben, in...

Was für seltsame Dinge geschehen in dieser Welt! Die meisten dieser Ereignisse sind unglaublich. Diese Nase, die als Mitglied des Staatsrats verkleidet durch die Stadt gewandert war und so viel Aufruhr verursacht hatte, kehrte schließlich – auf wundersame Weise – an ihren ursprünglichen Platz...

Als ich die Spielhalle betrat – es war das erste Mal überhaupt –, zögerte ich einen Moment, unsicher, ob ich spielen sollte oder nicht. Die Halle war brechend voll. Wäre es nicht so überfüllt gewesen, wäre ich wohl gegangen, ohne überhaupt ein Spiel anzufangen....

Monsieur Jourdain: Ich möchte alles lernen, was ich kann, denn ich sehne mich nach Wissen. Ich bin so wütend, dass meine Eltern mir nicht schon als Kind alle Naturwissenschaften beigebracht haben! Philosophieprofessor: Das ist ein verständliches Gefühl; denn ohne Lehre ist das Leben quasi...

Berald: Sobald du den Doktorkittel und die Haube anziehst, lernst du das alles; und dann wirst du so geschickt, so kunstvoll, dass selbst du staunen wirst! Argan: Wie denn? Sobald man diese Kleidung anzieht, fängt man also sofort an, Unsinn über Krankheiten zu erzählen...

Schließlich beschloss Ordinow auszuziehen. Er wohnte derzeit in einem Einzimmerappartement. Seine Vermieterin war die ältere Witwe eines Beamten. Sie war recht arm und hatte das Haus kurz vor Monatsende abrupt verlassen. Sie packte ihre Koffer und fuhr von Petersburg zu Verwandten aufs Land. Der...

Manche Staaten erleben als Bevölkerung furchtbare Krisen oder verfallen dem völligen Ruin. Andere Nationen hingegen bringen Ordnung in ihr Leben. Beide Beispiele sind nicht nur für Staatsmänner, Minister und Parlamentsabgeordnete von Bedeutung; sie betreffen jeden einzelnen Bürger. Ob sie nun mit Verstand oder mit...

Meine liebste Warwara Alexejewna, letzte Nacht war ich unglaublich, unvorstellbar glücklich! Endlich hast du mir einmal zugehört. Als ich aufwachte, war es wohl acht Uhr (du weißt ja, meine Liebe, ich schlafe nach der Arbeit gern noch ein oder zwei Stunden). Ich zündete die...