Fatma Aliyes Briefroman „Levâyih-i Hayat“ (Szenen aus dem Leben), der zunächst in der „Hanımlara Mahsus Gazete“ (Frauenzeitung) in Fortsetzungen erschien und später als Buch veröffentlicht wurde, beleuchtet die Themen Liebe und Ehe aus der Perspektive osmanischer Frauen. Indem sie verschiedene Formen von Weiblichkeit und...

In *Jugend ohne Gott*, erschienen 1937, schildert Ödön von Horváth den moralischen Verfall unter dem Faschismus anhand der Geschichte einer Gruppe Jugendlicher. Der Titel bezieht sich auf die Jugend im nationalsozialistischen Deutschland, die zu Gehorsam erzogen wurde und Rassismus, Hass und Militarismus verinnerlichte. Diese...

In *Jugend ohne Gott*, erschienen 1937, schildert Ödön von Horváth den moralischen Verfall unter dem Faschismus anhand der Geschichte einer Gruppe Jugendlicher. Der Titel bezieht sich auf die Jugend im nationalsozialistischen Deutschland, die zu Gehorsam erzogen wurde und Rassismus, Hass und Militarismus verinnerlichte. Diese...

Lou Andreas-Salomé porträtiert in ihren Romanen junge Frauen im Kontext ihrer Beziehungen zu Männern, die angesichts der einengenden Rollen, die ihnen die Tradition auferlegt, nach einer eigenständigen und vollständigen weiblichen Identität streben. Diese Werke, die als Vorläufer des heutigen feministischen Diskurses gelten können, erreichten...

Lou Andreas-Salomé porträtiert in ihren Romanen junge Frauen im Kontext ihrer Beziehungen zu Männern, die angesichts der einengenden Rollen, die ihnen die Tradition auferlegt, nach einer eigenständigen und vollständigen weiblichen Identität streben. Diese Werke, die als Vorläufer des heutigen feministischen Diskurses gelten können, erreichten...

In dieser Novelle, die in einer psychiatrischen Anstalt in einer Provinzstadt spielt, konzentriert sich Tschechow auf den philosophischen Konflikt zwischen dem gebildeten Patienten Iwan Dmitritsch und dem Arzt Andrej Jefimitsch. Während Iwan Dmitritsch gegen die erlittene Ungerechtigkeit und die furchtbaren Lebensbedingungen protestiert, ignoriert Andrej...

Genervt von Şadan Beys ständigen Seitensprüngen, verheiratet ihn seine Familie kurzerhand und schickt ihn zu seiner Frau, die ihm intellektuell weit überlegen ist. Şadan Bey ist zwar verheiratet, gibt seine Frauengeschichten aber nicht auf. Der Roman, der mit dem Titel „Wie ich meine Frau...

In *Der Wahnsinnige*, einem Werk aus seiner Jugend und Vorbote seiner späteren Arbeiten, schildert Khalil Gibran einen Menschen, dem es gelingt, die Masken, die er vor der Gesellschaft trägt, abzulegen und sein wahres Selbst anzunehmen. Derjenige, der sich von aller Oberflächlichkeit reinigt und der...

„Drei Jahre“ zählt zu den Werken, die Tschechows Ruf als bedeutender Schriftsteller und Erbe der großen Meister der russischen Literatur festigten. In dieser Novelle untersucht der Autor die Institution der Ehe. Er verweist auf die transformative und mitunter heilende Wirkung der Zeit auf die...

Kein Buch für den Nachttisch, sondern ein Buch für die Innenseite des Nachttischs! K. Iskender Selçuk Altuns monatliche Artikel, die seit 2004 erscheinen, decken den Zeitraum 2013–2015 ab und beinhalten: Aphorismen, Zitate, Applaus, Memoiren, Informationen, Kritiken, Tagebucheinträge, Beobachtungen, Nachrichten, Kurzgeschichten, Ironie, Witz, Anregungen, Polemiken,...

Eingebettet in die weiten Heidelandschaften Englands liegt Misselthwaite Manor mit seinen hundert verschlossenen Zimmern, den unheilvollen Schreien der Nacht und den ummauerten Gärten – der Schauplatz einer Geschichte von Wandlung, Erlösung und Läuterung. Frances Hodgson Burnetts *Der geheime Garten* hebt das traditionelle Bild des...

Angesiedelt im London und Hongkong der 1920er-Jahre, erzählt „Der bemalte Schleier“ die Geschichte einer Frau, die spirituell erwacht. Kitty wurde von ihrer Mutter darauf vorbereitet, durch eine Heirat gesellschaftlich aufzusteigen. Doch als diese Ehe nicht zustande kommt, gerät sie in Panik und heiratet Walter,...

In *Diejenigen, die gegen sich selbst kämpfen* erzählt Stefan Zweig die Biografien von Hölderlin, Kleist und Nietzsche. Der rote Faden, der sich durch das Leben dieser drei Schriftsteller zieht, ist ihr unaufhörlicher innerer Kampf mit einer beinahe übernatürlichen Kraft, die ihr Temperament prägte. Diese...

In *Hundeherz* erzählt Bulgakow die Geschichte von Scharik, einem Straßenhund. Professor Filipowitsch, ein weltberühmter Wissenschaftler, nimmt Scharik bei sich auf und pflegt ihn. Anschließend unterzieht er ihn einer Operation, bei der er seine Hoden und Hirnanhangdrüse durch die eines gewöhnlichen Verbrechers ersetzt. Der Hund...

Stephen Crane, der die von Raubüberfällen, Morden und Prostitution geplagten Viertel New Yorks, bewohnt von Einwanderern und Armen, nur allzu gut kannte, verarbeitete seine eigenen Beobachtungen in *Maggie the Street Girl*, das 1893 unter dem Pseudonym Johnston Smith erschien. Maggie, eines von drei Kindern...

„Sait Faik pflückte einen Hartriegelzweig aus den Büschen von Burgaz, spitzte ihn wie eine Feder an, tauchte seine Spitze ins Leben und begann zu schreiben.“ Nach Ömer Seyfettin wurde die türkische Kurzgeschichtenliteratur von Meistern wie Memduh Şevket Esendal und Fahri Celalettin fortgeführt. Sabahattin Ali...

„Sait Faik pflückte einen Hartriegelzweig aus den Büschen von Burgaz, spitzte ihn wie eine Feder an, tauchte seine Spitze ins Leben und begann zu schreiben.“ Nach Ömer Seyfettin wurde die türkische Kurzgeschichtenliteratur von Meistern wie Memduh Şevket Esendal und Fahri Celalettin fortgeführt. Sabahattin Ali...

„Eine außergewöhnliche Nacht“ erzählt die Geschichte eines Mannes, der als angesehener Bürger ein komfortables und unbeschwertes Leben führt und dabei allmählich abstumpft. An einem gewöhnlichen Sonntag auf der Pferderennbahn begeht er ein „Verbrechen“ und weicht damit vielleicht zum ersten Mal von der bürgerlichen Moral...

Das Geheimnis des gelben Zimmers ist eines der frühesten Beispiele des Genres des Kriminalromans mit dem verschlossenen Raum oder dem unmöglichen Verbrechen. Dieses Subgenre der Detektivliteratur beschreibt ein scheinbar unmögliches und komplexes Verbrechen, bei dem der Täter in einem verschlossenen Raum ohne Ausgang verschwindet....

Im Laufe der Menschheitsgeschichte vergehen Millionen von Stunden, bis ein wahrhaft bedeutsamer und triumphaler Moment erreicht ist. Laut Zweig ist der Fluss der Geschichte, „der größte Dichter und Darsteller aller Zeiten“, von alltäglichen und gewöhnlichen Ereignissen durchdrungen. Doch es sind die außergewöhnlichen und unvergesslichen...

Gibrans Roman „Gebrochene Flügel“, erschienen 1912, zählt zu den ersten Romanen in arabischer Sprache. Die Geschichte der unmöglichen Liebe zwischen Selma Karami und einem jungen Mann, bei dem es sich vermutlich um Gibran selbst handelt, ist ein Liebesbekenntnis im Stil pastoraler Dichtung. In diesem...

„Before Adam“ erzählt die Geschichte eines modernen amerikanischen Jungen, der in seinen Träumen die Erlebnisse seines Alter Egos Big Tooth in der Urzeit erlebt. Damals gab es drei verschiedene Hominidenarten: die Baummenschen, die noch nicht von den Bäumen herabgestiegen waren und den wilden Affen...

TRAKUS Birds of Türkiye, das „erste“ Vogelbestimmungsbuch der Türkei, das alle Vogelarten unseres Landes mit seiner einzigartigen Naturschönheit und Biodiversität umfasst und in Text und Bildmaterial völlig originell ist, wurde erstellt, um all jene anzuleiten, die ihr Interesse an Natur und Vögeln entwickeln möchten....

Meister des unendlichen Raums – Eine faszinierende Reise in unser Inneres „Der Kopf ist die Hauptstadt unserer Ich-Perspektive. Er befindet sich im Zentrum der geheimsten Kammer der Welt.“ Wenn wir „Ich“ sagen oder von uns selbst sprechen, denken wir meist nur an einen Körperteil:...

Somerset Maughams Roman „Die Knechtschaft des Menschen“ gilt als Meisterwerk und ist in der Liste der hundert besten englischsprachigen Romane des 20. Jahrhunderts der Modern Library vertreten. In diesem Roman, dessen Titel einer Passage aus Spinozas „Ethica“ entlehnt ist, verwebt der Autor Realität und...

„Lasst uns über Homer sprechen, versuchen, seine Persönlichkeit und seinen Charakter zu verstehen, und gemeinsam Auszüge aus seinen Werken lesen. Aber lasst uns dabei auch reisen und Spaß haben, nicht wahr? Wenn wir gemeinsam eine Reise unternehmen, wird es uns leichter fallen, Homer zu...

Gustave Flaubert (1821–1880): Sein erster Roman, Madame Bovary, löste bedeutende Debatten über das Verhältnis von Leben und Literatur aus. In Bouvard und Pécuchet, das ein Jahr nach seinem Tod erschien, übt Flaubert scharfe Kritik an den Wissenschaften und dem wissenschaftlichen Verständnis seiner Zeit, ihrem...

Man solle nicht fragen: „Können Kissen Gedichte enthalten?“ Als Mustafa Kemal Pascha zum Sivas-Kongress in Sivas eintraf, wurde ihm ein Zimmer im zweiten Stock des Sultanats von Sivas zugewiesen. Auf dem Bett lag eine Seidendecke mit Blumenmotiven, die aus der Aussteuertruhe eines jungen Mädchens...

Von ihren Ehemännern eingeengt, oft vernachlässigt und geplagt von innerem gesellschaftlichem Druck, schmieden Mrs. Wilkins und Mrs. Arbuthnot, inspiriert von einer Anzeige für ein zu vermietendes Schloss in der Zeitung, einen kühnen Plan: Sie wollen gemeinsam Urlaub machen. Sie lassen das trübe und regnerische...

Von ihren Ehemännern eingeengt, oft vernachlässigt und geplagt von innerem gesellschaftlichem Druck, schmieden Mrs. Wilkins und Mrs. Arbuthnot, inspiriert von einer Anzeige für ein zu vermietendes Schloss in der Zeitung, einen kühnen Plan: Sie wollen gemeinsam Urlaub machen. Sie lassen das trübe und regnerische...

Jules Vernes 1863 erschienener Roman „Fünf Wochen im Ballon“ ist sein Debüt und zugleich der Auftakt zu seiner monumentalen Sammlung „Außergewöhnliche Reisen“. Die Geschichte dreier englischer Entdecker, die den afrikanischen Kontinent mit einem Ballon durchqueren – ein Kontinent, der den Europäern damals noch weitgehend...

Jules Vernes 1863 erschienener Roman „Fünf Wochen im Ballon“ ist sein Debüt und zugleich der Auftakt zu seiner monumentalen Sammlung „Außergewöhnliche Reisen“. Die Geschichte dreier englischer Entdecker, die den afrikanischen Kontinent mit einem Ballon durchqueren – ein Kontinent, der den Europäern damals noch weitgehend...

Während die Spanische Grippe die Welt heimsuchte, wurde Istanbul gleichzeitig von Bränden und einer Pandemie verwüstet. Die Krankheit, die keinen Unterschied zwischen Arm und Reich machte, breitete sich in den Häusern der Armen ebenso aus wie in den Villen der Reichen und forderte unzählige...

„Natürlich ist nicht jeder Erfinder ein Ingenieur und nicht jeder Ingenieur ein Erfinder; dennoch sind viele Ingenieure auch Erfinder.“ In diesem bedeutenden Werk zeichnet Ioan James, emeritierter Mathematikprofessor der Universität Oxford, die Biografien von 51 herausragenden Ingenieuren nach, die einen Zeitraum von 400 Jahren...

In ihrem 1996 erschienenen Roman *Medea.Voices* greift Christa Wolf eine Geschichte auf, die seit Euripides’ Tragödie immer wieder neu erzählt wird. Medea wurde stets als monströse Mutter dargestellt, die ihre Kinder ermordete, als Brudermörderin, als Zauberin, die Glauke, die Tochter König Kreons von Korinth,...

In ihrem 1996 erschienenen Roman *Medea.Voices* greift Christa Wolf eine Geschichte auf, die seit Euripides’ Tragödie immer wieder neu erzählt wird. Medea wurde stets als monströse Mutter dargestellt, die ihre Kinder ermordete, als Brudermörderin, als Zauberin, die Glauke, die Tochter König Kreons von Korinth,...

„Das Herz ist ein einsamer Jäger“ ist Carson McCullers’ erster Roman mit autobiografischen Elementen. Er ist nicht nur ein Roman von tiefgründiger Sensibilität, der eine pessimistische Weltsicht widerspiegelt, sondern ein ergreifendes und beunruhigendes Werk, das in Worte gefasst wurde. In einer kleinen, trostlosen Südstaatenstadt...

„Ah, Anne“, ein Roman, erkundet den Konflikt zwischen einer in der Vergangenheit verharrenden, besessenen Mutter und ihrem Sohn, dessen Blick in die Zukunft gerichtet ist. Nedim, Spross einer der angesehensten Familien Istanbuls, wächst unter der strengen Aufsicht seiner Mutter auf, fast völlig isoliert von...

„Ah, Anne“, ein Roman, erkundet den Konflikt zwischen einer in der Vergangenheit verharrenden, besessenen Mutter und ihrem Sohn, dessen Blick in die Zukunft gerichtet ist. Nedim, Spross einer der angesehensten Familien Istanbuls, wächst unter der strengen Aufsicht seiner Mutter auf, fast völlig isoliert von...

Der Leuchtturm am Ende der Welt ist eines der letzten Werke von Jules Verne und wurde 1905 posthum von seinem Sohn Michel Verne veröffentlicht. Als Pionier der Science-Fiction und spekulativen Literatur ließ sich Jules Verne für dieses Werk von einem realen Schauplatz inspirieren: dem...

Der Leuchtturm am Ende der Welt ist eines der letzten Werke von Jules Verne und wurde 1905 posthum von seinem Sohn Michel Verne veröffentlicht. Als Pionier der Science-Fiction und spekulativen Literatur ließ sich Jules Verne für dieses Werk von einem realen Schauplatz inspirieren: dem...

Lew Nikolajewitsch Tolstoi (1828–1910): Der große Autor von „Anna Karenina“, „Krieg und Frieden“ und „Auferstehung“ widmete die letzten dreißig Jahre seines Lebens theoretischen Studien über Menschlichkeit, Familie, Religion, Staat, Gesellschaft, Freiheit, Gehorsam, Rebellion, Kunst und Ästhetik. In den Romanen und Kurzgeschichten dieser Zeit setzte...

„Ich hatte mir geschworen: Ich würde nicht einmal schreiben. Was war Schreiben anderes als eine weitere Form von Ehrgeiz? Hier, unter ehrlichen Menschen, würde ich gelassen auf den Tod warten. Wozu brauchte ich Ehrgeiz und Wut? Ich konnte es nicht. Ich rannte zum Tabakladen,...

Phileas Fogg, ein Gentleman aus London, erfuhr beim Zeitunglesen im Reform Club, dessen Mitglied er war, dass eine Weltumrundung in achtzig Tagen möglich war. Diese außergewöhnliche Reise wurde durch Massentransportmittel wie Züge und Dampfschiffe ermöglicht, die mit der industriellen Revolution des 19. Jahrhunderts aufkamen,...

Meister Zacharius war der Stolz Genfs und fertigte makellose Uhren von außergewöhnlicher Handwerkskunst. Sein Ruhm reichte über die Schweiz hinaus bis nach Frankreich und Deutschland. Als die Uhrmacherei mit dem wissenschaftlichen Fortschritt Schritt hielt, erfand Meister Zacharius die Hemmung. Nach dieser Erfindung machte sich...

Unsere Geschichte spielt in der fiktiven Stadt Quiquendone in Flandern. Die Einwohner der Stadt – ruhig, besonnen, sparsam und gemächlich – leben seit Jahrhunderten in vollkommener Harmonie, ohne Übertreibungen oder offene Gefühlsausbrüche. Selbst ihre Herrscher sterben, ohne jemals die Initiative zu ergreifen oder bedeutende...

In seinen im Norden spielenden Werken nimmt Jack London seine Leser mit auf eine Reise durch ein eisbedecktes Land. Diese Sammlung vereint zwei Geschichten aus den Jahren 1902 und 1908 – beide tragen den Titel „Ein Feuer machen“, unterscheiden sich aber in ihrer Handlung...

Als Saint-Exupéry 1943 „Der kleine Prinz“ veröffentlichte, hätte er sich wohl kaum vorstellen können, dass er ein Werk geschaffen hatte, das weltweiten Erfolg feiern würde. Diese kluge und bezaubernde Geschichte erwärmt auch nach so vielen Jahren noch immer die Herzen von Lesern jeden Alters...

Dieser 1865, fast ein Jahrhundert vor der ersten Mondlandung, erschienene Roman ist eine vielschichtige Prophezeiung wissenschaftlicher Fantasie und Satire über eine bemannte Mondreise. Nachdem die Elite des Baltimore Gun Club nach dem Ende des Amerikanischen Bürgerkriegs ohne Ziel dasteht, schlägt der Präsident des Clubs...

In ihren Werken schilderte Lou Andreas-Salomé, inspiriert von ihren eigenen Erfahrungen, Frauen, die in einem von Traditionen geprägten Leben ihren eigenen Weg suchten, und junge Mädchen, die sich auf das Erwachsenenalter vorbereiteten. Unter diesen Frauengeschichten war „Ruth“, ein Schlüsselwerk, zu Lebzeiten der Autorin das...