Auf seinem Abenteuer im Norden begegnet Ralph einer völlig neuen Lebensweise und lernt, sich gegen die Naturgewalten zu behaupten. Indem er nach und nach seine eigenen Regeln bricht, nimmt ihn seine Reise durch seine innere Welt und in dieses neue Leben mit auf ein...

Hüseyin Rahmi Gürpınar wurde 1864 in Istanbul geboren und starb am 8. März 1944 in Heybeliada. Er zählt zu den bedeutendsten Roman- und Kurzgeschichtenautoren der türkischen Literatur. Hüseyin Rahmi genoss keine formale oder private Bildung; er war Autodidakt. Schon in jungen Jahren begann er...

Dieses historisch bedeutsame Werk, das die Auswirkungen des polnisch-sowjetischen Krieges – eines entscheidenden Wendepunkts in der Geschichte der Oktoberrevolution – im Mikrokosmos anhand von Erzählungen untersucht, vermittelt in jeder einzelnen Geschichte eine Antikriegshaltung. Jede Geschichte behält ihre eigene Schockwirkung und zielt, aus der Distanz...

„Mal sehen, wie schnell du fahren kannst!“, sagte er. In der Ferne fuhr ein Lkw. Als ich aufs Gaspedal trat, schnellte der Tacho in die Höhe. Meine Aufregung stieg: 240, 250, 260… Je mehr ich beschleunigte, desto schmaler wurde die Straße. Ich näherte mich...

Dieses Buch erzählt die Geschichte zweier junger Männer, die vom französischen Land nach Paris kommen und dort ums Überleben kämpfen. Beide haben vieles gemeinsam: Sie verloren früh ihre Familien, erlebten Armut, Hunger, Arbeitslosigkeit und tiefe Verzweiflung … und verliebten sich unglücklich. Werden diese gutherzigen,...

Genau wie die legendären Liebesgeschichten von Leyla und Mecnun, Ferhat und Şirin sowie Kerem und Aslı ist auch die Liebe zwischen Seyla und Keya eine Liebe, über die man noch viele Jahre sprechen wird... Er riskierte sein Leben für das Mädchen, das er liebte,...

Dieses Buch enthält fünf faszinierende Geschichten von O. Henry mit den Titeln „Girl“, „The Buried Treasure“, „The Gift of Magi“, „The Last Leaf“ und „The Green Door“. Alle diese Geschichten werden die Leser mit ihren unerwarteten Enden überraschen. Diese Technik wandte O. Henry in...

„Die Drachenzähne“ ist eine der bekanntesten mythologischen Erzählungen. Eines Tages kommt ein seltsamer weißer Stier und entführt die Königstochter Europa. Der König verbannt seine drei Söhne aus dem Palast, bis sie seine verlorene Tochter finden und zurückbringen. Auf seiner Suche gründet Kadmos, der tapferste...

Euripides (ca. 484–406 v. Chr.): Unter den drei großen Tragödiendichtern Athens nimmt er eine Sonderstellung ein, da sein Werk am umfassendsten erhalten geblieben ist. Dies liegt daran, dass er, obwohl er nicht so viele erste Preise bei den Festspielen gewann wie Aischylos und Sophokles,...

Euripides (ca. 484–406 v. Chr.): Unter den drei großen Tragödiendichtern Athens nimmt er eine Sonderstellung ein, da sein Werk am umfassendsten erhalten geblieben ist. Dies liegt daran, dass er, obwohl er nicht so viele erste Preise bei den Festspielen gewann wie Aischylos und Sophokles,...

Eine angesehene Frau, die ein behütetes und komfortables Leben führt, ist ihrer achtjährigen Ehe überdrüssig geworden und hat sich, befreit vom Kokon der bürgerlichen Welt, in die Arme eines jungen Pianisten geworfen. Doch das plötzliche Auftauchen eines Erpressers, der von dieser heimlichen Affäre erfahren...

In *Die Madonna im Pelzmantel* schildert Sabahattin Ali das Leben eines Beamten, der als Übersetzer arbeitet. Raif Efendi, geboren und aufgewachsen in Havran, beschließt schließlich, Kunst zu studieren und verlässt seine Heimatstadt. Er reist zunächst nach Istanbul und dann weiter nach Berlin. Solange er...

Welche strategischen, operativen und taktischen Pläne gab es für den Gallipoli-Feldzug, und wie wurden sie umgesetzt? Wie bereiteten sich die Alliierten und die Türken auf den Krieg vor, wie setzten sie ihre Streitkräfte ein, und wie beeinflusste das Ungleichgewicht ihrer Ressourcen die erzielten Ergebnisse?...

Die Gradiva ist zu einem Mythos geworden, sowohl als erstes literarisches Werk, das einer psychoanalytischen Untersuchung unterzogen wurde, als auch als Inspirationsquelle für viele Künstler. Die 1902 in der Wiener Zeitung „Neue Freie Presse“ veröffentlichte Novelle inspirierte Freuds Studie „Wahnvorstellungen und Träume in Jensens...

Die Gradiva ist zu einem Mythos geworden, sowohl als erstes literarisches Werk, das einer psychoanalytischen Untersuchung unterzogen wurde, als auch als Inspirationsquelle für viele Künstler. Die 1902 in der Wiener Zeitung „Neue Freie Presse“ veröffentlichte Novelle inspirierte Freuds Studie „Wahnvorstellungen und Träume in Jensens...

„Obwohl ich schon länger darüber nachgedacht hatte, meinen Lesern einen Roman im naturalistischen Stil zu präsentieren, ist mir dieser Roman – und noch dazu in einer unvorstellbaren Natürlichkeit – tatsächlich und ganz konkret eingefallen. Noch erstaunlicher ist, dass ich selbst in den Roman eingebunden...

Der ehemalige Adelsvertreter Vorobyaninov, ein Volkszählungsbeamter aus der Sowjetzeit, und Ostap Bender, der König der Schneider und „Sohn eines türkischen Untertanen“, begeben sich auf die Suche nach einem mit Diamanten besetzten Stuhl, der aus dem bolschewistischen Lager geschmuggelt werden soll. Ihr Streben nach Reichtum...

Der ehemalige Adelsvertreter Vorobyaninov, ein Volkszählungsbeamter aus der Sowjetzeit, und Ostap Bender, der König der Schneider und „Sohn eines türkischen Untertanen“, begeben sich auf die Suche nach einem mit Diamanten besetzten Stuhl, der aus dem bolschewistischen Lager geschmuggelt werden soll. Ihr Streben nach Reichtum...

Dieser posthum veröffentlichte, fesselnde Fantasy-Roman von Jules Verne spielt in der fiktiven ungarischen Stadt Ragz an der Donau. Der französische Ingenieur Henri Vidal reist nach Ragz, um der Hochzeit seines Bruders Marc, eines berühmten Malers, mit Myra, der Tochter der angesehenen ungarischen Familie Roderich,...

Dieser posthum veröffentlichte, fesselnde Fantasy-Roman von Jules Verne spielt in der fiktiven ungarischen Stadt Ragz an der Donau. Der französische Ingenieur Henri Vidal reist nach Ragz, um der Hochzeit seines Bruders Marc, eines berühmten Malers, mit Myra, der Tochter der angesehenen ungarischen Familie Roderich,...

Laut seinem literarischen Freund Şahabettin Süleyman ist Selahattin Enis der aufmerksamste und analytischste Kurzgeschichtenautor der neuen Generation. Er schildert gekonnt die hässlichen, aber realen Szenen des Lebens, die erschütternden Aspekte menschlichen Leidens und der Absurdität. Er beobachtet genau, analysiert, denkt nach, fühlt und erzählt...

Laut seinem literarischen Freund Şahabettin Süleyman ist Selahattin Enis der aufmerksamste und analytischste Kurzgeschichtenautor der neuen Generation. Er schildert gekonnt die hässlichen, aber realen Szenen des Lebens, die erschütternden Aspekte menschlichen Leidens und der Absurdität. Er beobachtet genau, analysiert, denkt nach, fühlt und erzählt...

In dieser Novelle schildert Zweig die lebensverändernde Erfahrung einer Frau innerhalb von 24 Stunden und erkundet dabei die Grenzen tiefsitzender Obsessionen und unwiderstehlicher Begierden. Diese kurze, intensive Geschichte einer Frau, die ihren Instinkten frei und leidenschaftlich folgt, wird von einem Meister, der die Geheimnisse...

Der Roman *Die Grube*, erstmals 1900 in der russischen Zeitschrift „Schizn“ veröffentlicht, zählt zu Tschechows wichtigsten Werken und unterstrich seine literarische Identität sowie seine einflussreiche Rolle im gesellschaftlichen und politischen Leben seines Landes. In Briefen an Freunde beschrieb der Autor das Werk als eine...

Nach dem Zweiten Weltkrieg findet sich eine Gruppe von Menschen, die vor finanziellen, persönlichen oder politischen Problemen fliehen, in einem kleinen Hotel am Genfersee zusammen. Madam Bonnard, die Besitzerin des Hotels Swiss-Tour, kennt viele Geheimnisse, die ihre Gäste weder Freunden noch Familie oder Anwälten...

„Mit ihrer Offenheit und, was noch wichtiger ist, ihrer Entschlossenheit hat Tomris Uyar viele bisher unbekannte und wichtige Informationen und Interpretationen über das Leben und die Dichtung Turgut Uyars ans Licht gebracht. Die scharfsinnigen Beobachtungen, die ihren aufschlussreichen und doch tiefgründigen Erkenntnissen zugrunde liegen...

In Mehmet Raufs Roman *Kan Damlası* (Blutstropfen), der als Fortsetzung von *Define* (Der Schatz) geschrieben wurde, lebt Şakir Feyzi mit seiner Familie ein ruhiges, friedliches und wohlhabendes Leben in der englischen Villa in Tarabya. Doch eines Tages bricht eine Mordserie ihr Leben aus. Eine...

In Mehmet Raufs Roman *Kan Damlası* (Blutstropfen), der als Fortsetzung von *Define* (Der Schatz) geschrieben wurde, lebt Şakir Feyzi mit seiner Familie ein ruhiges, friedliches und wohlhabendes Leben in der englischen Villa in Tarabya. Doch eines Tages bricht eine Mordserie ihr Leben aus. Eine...

In Hüseyin Rahmi Gürpınars Roman „Die Damen in der Taverne“ schildert er auf humorvolle Weise, wie sich die Freiheit, die Frauen dank der Republik erlangten, im gesellschaftlichen Leben widerspiegelte, in den Alkoholverboten, deren Tragweite nicht vollständig verstanden wird, und in der Nachahmung in der...

In Hüseyin Rahmi Gürpınars Roman „Die Damen in der Taverne“ schildert er auf humorvolle Weise, wie sich die Freiheit, die Frauen dank der Republik erlangten, im gesellschaftlichen Leben widerspiegelte, in den Alkoholverboten, deren Tragweite nicht vollständig verstanden wird, und in der Nachahmung in der...

Wie oft haben wir versucht, die Zeit zu überholen, doch sie hat uns immer eingeholt? Die Zeit selbst ist bedeutungslos; sie fließt frei dahin. Der Fluss des Gesprächs wurde immer wieder verschoben und in Zeitabständen hin und her geworfen. Die Autobiografie blieb substanzlos, kurz...

Eines der Meisterwerke der englischen Literatur, *Zum Leuchtturm*, verbirgt hinter seiner bemerkenswert einfachen Handlung Details aus der Autobiografie seines Schöpfers, seine Auseinandersetzung mit sozialen Fragen, seine Selbstreflexion und tiefgründige philosophische Geheimnisse. Im Mittelpunkt von *Der Leuchtturm* stehen die Familie Ramsay und ihre Gäste, die...

Ahmet Efendi und Hulusi Efendi, die nach Beyoğlu gefahren sind, um sich ein Theaterstück im Französischen Theater anzusehen, betrinken sich hemmungslos und suchen, als es spät abends zu regnen beginnt, ein Bordell auf, um dort die Nacht zu verbringen. Das Mädchen, das Ahmet Efendi...

Mit nur 23 Jahren machte sich Carson McCullers in amerikanischen Literaturkreisen mit ihrem Roman *Das Herz ist ein einsamer Jäger* einen Namen. Ihre Werke, die eine realistische und zugleich pessimistische Existenzphilosophie in sich tragen, führen die Leser in die Tiefen der spirituellen Einsamkeit ein,...

Für ein Baby, das in der Villa eines Paschas in Istanbul geboren werden soll, wird eine Amme gesucht. Selime, eine Frau, die kürzlich entbunden hat und aus einem Dorf in Anatolien stammt, wird mit ihrem vierzig Tage alten Sohn Salih in die Villa gebracht....

Für Namık Kemal ist das Theater ein sehr wichtiges Genre, da es ihm ermöglicht, das Publikum direkt zu erreichen. In seinem Stück „Heimat oder Silistre“ möchte er den Menschen die Idee und die Liebe zur Heimat vermitteln, indem er verschiedene Emotionen gegenüberstellt und letztendlich...

Die turbulenten Jahre nach der Russischen Revolution von 1917 brachten eine neue sowjetische Realität hervor. Der geniale Zoologieprofessor Persikow entdeckte einen neuen „roten“ Strahl, der die Fortpflanzungsrate von Lebewesen erhöhte und sie gigantisch wachsen ließ. Als eine Epidemie alle Hühner in den Sowjetrepubliken auslöschte,...

André Gides *Pastoralsinfonie*, die zu seinen poetischsten und ergreifendsten Erzählungen zählt, spiegelt die Auseinandersetzung des Autors mit der Komplexität menschlicher Beziehungen wider, während er gleichzeitig nach Harmonie in seiner eigenen Ehe strebt. Das Werk, dessen Titel Beethovens 6. Sinfonie, ebenfalls bekannt als *Pastoralsinfonie*, entlehnt...

Van, Terry und Jeff, voller Entdeckerdrang, begeben sich auf eine Expedition ins Land der Frauen, dessen Existenz sie zufällig entdecken. Ihre vorgefassten Meinungen und patriarchalen Stereotype über eine ausschließlich aus Frauen bestehende Gesellschaft werden durch ihre Erlebnisse zunichtegemacht. Jeff sieht Frauen als Wesen, denen...

Sabite, die Tochter einer wohlhabenden Familie, gerät durch die Erbschaftsintrigen ihrer Verwandten in tiefe Armut. Trotz all ihrer Not weigert sich die junge Frau, ihre Prinzipien zu verraten, und beginnt gemeinsam mit ihren Freundinnen einen langen und beschwerlichen Kampf für Gerechtigkeit. „Armut“, das bei...

Sabite, die Tochter einer wohlhabenden Familie, gerät durch die Erbschaftsintrigen ihrer Verwandten in tiefe Armut. Trotz all ihrer Not weigert sich die junge Frau, ihre Prinzipien zu verraten, und beginnt gemeinsam mit ihren Freundinnen einen langen und beschwerlichen Kampf für Gerechtigkeit. „Armut“, das bei...

André Gides *Pastoralsinfonie*, die zu seinen poetischsten und ergreifendsten Erzählungen zählt, spiegelt die Auseinandersetzung des Autors mit der Komplexität menschlicher Beziehungen wider, während er gleichzeitig nach Harmonie in seiner eigenen Ehe strebt. Das Werk, dessen Titel Beethovens 6. Sinfonie, ebenfalls bekannt als *Pastoralsinfonie*, entlehnt...

Van, Terry und Jeff, voller Entdeckerdrang, begeben sich auf eine Expedition ins Land der Frauen, dessen Existenz sie zufällig entdecken. Ihre vorgefassten Meinungen und patriarchalen Stereotype über eine ausschließlich aus Frauen bestehende Gesellschaft werden durch ihre Erlebnisse zunichtegemacht. Jeff sieht Frauen als Wesen, denen...

Lope de Vega (1562–1635): Der bedeutendste Dramatiker des spanischen Goldenen Zeitalters. Seine Werke sind eng mit dem neuen Genre der Komödie verbunden. In seiner Abhandlung „Die neue Kunst des Komödienschreibens“ verteidigte er seine Stücke mit geistreicher Sprache und prägte die Definition der Komödie maßgeblich....

Lope de Vega (1562–1635): Der bedeutendste Dramatiker des spanischen Goldenen Zeitalters. Seine Werke sind eng mit dem neuen Genre der Komödie verbunden. In seiner Abhandlung „Die neue Kunst des Komödienschreibens“ verteidigte er seine Stücke mit geistreicher Sprache und prägte die Definition der Komödie maßgeblich....

Die Wirtschaftskrise, die Russland Ende des 19. Jahrhunderts heimsuchte, beraubte Tausende von Arbeitern und Bauern ihrer Lebensgrundlage. Gorkis „Unter dem Pöbel“, entstanden in einer Zeit, als die verheerenden Folgen der Krise noch spürbar waren, zählt zu seinen innovativen Stücken und handelt von Menschen, die...

Tausend Jahre nachdem die gesamte Erde unter die Herrschaft des Einheitsstaates gebracht wurde, bereitet sich das Raumschiff Integral auf den Start vor. Ziel ist es, die „wilden“ Wesen anderer Planeten mit dem Joch der Vernunft zu unterwerfen. Der Projektingenieur beschreibt in einem Tagebuch, das...

Tausend Jahre nachdem die gesamte Erde unter die Herrschaft des Einheitsstaates gebracht wurde, bereitet sich das Raumschiff Integral auf den Start vor. Ziel ist es, die „wilden“ Wesen anderer Planeten mit dem Joch der Vernunft zu unterwerfen. Der Projektingenieur beschreibt in einem Tagebuch, das...

Verrat durchstreift die Straßen der Stadt in diesen Gedichten; vertraute Gesichter sterben, Gefangene weben heimlich Liebe, Sehnsucht, Freiheit und Geliebte in ihren Zellen, jugendliche Trennungen und gefangenes Glück werden erlebt… Im Umzug unkonventioneller Leben singen wir alle im Chor: „Das Leben hinterlässt keine Spuren...

Verrat durchstreift die Straßen der Stadt in diesen Gedichten; vertraute Gesichter sterben, Gefangene weben heimlich Liebe, Sehnsucht, Freiheit und Geliebte in ihren Zellen, jugendliche Trennungen und gefangenes Glück werden erlebt… Im Umzug unkonventioneller Leben singen wir alle im Chor: „Das Leben hinterlässt keine Spuren...